حول هذا المنتج
عن الكتاب
بصفته طفلاً عاش في المنفى خلال الثورة الثقافية، لم يجد Ai Weiwei غالباً ما يقرؤه سوى القصص المصورة المعتمدة من الحكومة. ورغم تقيدها بحدود الدعاية السياسية، إلا أن Ai Weiwei ذُهل بقدرة الفنانين على التعبير عن أفكارهم حول الفن والإنسانية من خلال السرد القصصي المصور. والآن، وبعد مرور عقود، يقدم Ai Weiwei وفنان القصص المصورة الإيطالي Gianluca Costantini كتاب Zodiac، وهو أول مذكرات مصورة لـ Ai Weiwei. مستوحى من الأبراج الصينية الاثني عشر والسمات البشرية المرتبطة بها، ينسج Ai Weiwei ببراعة الفولكلور الصيني القديم مع قصص من حياته وعائلته ومسيرته المهنية. يتنقل السرد ذهاباً وإياباً عبر السنين - بين الماضي والحاضر والمستقبل في آن واحد - ليعكس طبيعة الذاكرة وعلاقتنا بالزمن. بينما يتعمق القراء في صفحات Zodiac المصورة بجمال، لن يجدوا فقط التاريخ الشخصي لـ Ai Weiwei وفحصاً للمناخ الاجتماعي والسياسي الذي يبدع فيه فنه، بل سيجدون أيضاً استكشافاً فلسفياً لما يعنيه العثور على الذات من خلال الفن وحرية التعبير.
ملخص الكتاب الأكثر مبيعاً على المستوى الوطني - في هذه المذكرات المصورة والعميقة فلسفياً والمصورة بجمال، يستكشف الفنان الأسطوري Ai Weiwei العلاقة بين التعبير الفني والحرية الفكرية من خلال منظور الأبراج الصينية. أحد أفضل كتب NPR لهذا العام. خلال طفولته التي عاشها في المنفى إبان الثورة الثقافية، لم يجد Ai Weiwei غالباً ما يقرؤه سوى القصص المصورة المعتمدة من الحكومة. ورغم تقيدها بحدود الدعاية السياسية، إلا أن Ai Weiwei ذُهل بقدرة الفنانين على التعبير عن أفكارهم حول الفن والإنسانية من خلال السرد القصصي المصور. والآن، وبعد مرور عقود، يقدم Ai Weiwei وفنان القصص المصورة الإيطالي Gianluca Costantini كتاب Zodiac، وهو أول مذكرات مصورة لـ Ai Weiwei. مستوحى من الأبراج الصينية الاثني عشر والسمات البشرية المرتبطة بها، ينسج Ai Weiwei ببراعة الفولكلور الصيني القديم مع قصص من حياته وعائلته ومسيرته المهنية. يتنقل السرد ذهاباً وإياباً عبر السنين - بين الماضي والحاضر والمستقبل في آن واحد - ليعكس طبيعة الذاكرة وعلاقتنا بالزمن. بينما يتعمق القراء في الصفحات المصورة بجمال لكتاب Zodiac، لن يجدوا فقط تاريخاً شخصياً لـ Ai Weiwei وفحصاً للمناخ الاجتماعي والسياسي الذي يبدع فيه فنه، بل سيجدون أيضاً استكشافاً فلسفياً لما يعنيه العثور على الذات من خلال الفن وحرية التعبير. بأسلوبه التأملي والسياسي، سيلهم Zodiac القراء للعودة مراراً وتكراراً إلى تأملات Ai Weiwei حول العلاقة بين الفن والزمن وإنسانيتنا المشتركة. اقتباسات المراجعات
يستعرض كل فصل رؤية الفنان حول المعتقدات التقليدية المتعلقة بالسمات التي يتشارك فيها البشر مع الحيوانات الـ 12 في التقويم الصيني القمري. تتحد الرسوم الخطية المعقدة لـ Gianluca Costantini مع نصوص الفقرات المصورة لـ Elettra Stamboulis للمساعدة في توسيع حملة Ai المستمرة مدى الحياة من أجل حرية التعبير إلى وسيط جديد مخصص لجيل جديد." -- The New York Times "يأتي هذا الكتاب غنياً بالاستعارات، والتأملات الفلسفية، والحكمة المتمردة، وهو كتاب 'مصور' بالمعنى الكلاسيكي -- عمل من نوع komikos حيث تجتمع البهجة والأسطورة، والتعليق والنقد، ولا تبعد المأساة عنه أبداً." -- Al Jazeera "إذا كان عمل Ai Weiwei المسمى Circle of Animals/Zodiac Heads قد ظهر لأول مرة كعمل فني عام في عام 2011 لتحدي الرؤية الأحادية للصين بعد استعراض التاريخ، يقدم مذكراته المصورة المثيرة للتفكير، Zodiac، تحولاً آخر من خلال التركيز على مساره الفردي كفنان يتمثل دوره في مقاومة الدولة الشمولية. وفي هذا السياق، تنعكس أعمال Ai وحياته بذكاء في الطريقة التي يعيد بها تفسير الحيوانات الـ 12 التي تشكل الأبراج الصينية.
--NPR "على الرغم من جدية موضوع Zodiac، إلا أن الكتاب يظل مرحاً، بدءاً من الذيول الملتوية لفقاعات الكلام وصولاً إلى تعبيرات Ai الجريئة التي غالباً ما تكسر الجدار الرابع." ليس مجرد سيرة ذاتية جامدة، بل هو رحلة حيوية تلامس بعض الفلسفات الجوهرية التي تحركه، إلى جانب لحظات لا تُنسى من حياته. . . . تصبح الصفحات بمثابة نوافذ تمنحك لمحات عفوية من حياة Ai اليومية. «عالمُه مبهج، مليء بالمحادثات الصادقة والنابعة من القلب، ومفعم باللطف بشكل كبير.» --The Los Angeles Review of Books «تتتبع هذه المذكرات المصورة المبتكرة حياة Ai طوال حياته، وتستكشف كيف وجد صوته ورسالته الخاصة في بلد يمكن أن يؤدي فيه التمرد على أساليب التعبير التي تقرها الحكومة إلى تدمير الحياة.» --BookRiot «يستغل Ai إمكانات السرد البصري بالإضافة إلى علامات الأبراج الصينية الـ 12 لنسج سرد يتنقل عبر الزمن.» تتشابك في هذا الكتاب التاريخ الشخصي، والقصص العائلية، ولحظات المسيرة المهنية، بالإضافة إلى تأملات أوسع حول حرية التعبير والفن كوسيلة لاستكشاف الذات، مما لا يقدم رؤية عميقة حول Ai نفسه فحسب، بل يطرح أيضاً منظورات جديدة حول الفن والإنسانية. --Artnet "يستعرض الفنان الصيني ذائع الصيت عالمياً حياةً من المقاومة والقمع... مقدمة مرحب بها لحياة وأعمال فنان مثالي." --Kirkus Reviews، مراجعة مختارة "مؤثر، وتأملي..." «هذا العمل هو مزيج حكيم ومبتكر بين الفلسفة، ومذكرات العائلة، والتاريخ الثقافي.» --Publishers Weekly
نبذة عن المؤلف يقود Ai Weiwei ممارسة فنية متنوعة وغزيرة تشمل التجهيزات النحتية، وصناعة الأفلام، والتصوير الفوتوغرافي، والخزف، والرسم، والكتابة، ووسائل التواصل الاجتماعي. وُلد في بكين، الصين، عام 1957، وهو فنان مفاهيمي يدمج بين الحرفية التقليدية وتراثه الصيني، متنقلاً بحرية بين مجموعة متنوعة من اللغات الشكلية للتأمل في الظروف الجيوسياسية والاجتماعية والسياسية المعاصرة. ويتفاعل عمل Ai Weiwei وحياته بانتظام ويؤثر كل منهما في الآخر، وغالباً ما يمتد ذلك ليشمل نشاطه ودفاعه عن حقوق الإنسان الدولية.
إليترا ستامبوليس هي كاتبة ومنسقة فنية يونانية إيطالية. كتبت العديد من الروايات المصورة والمقالات الخاصة بالقصص المصورة التي نُشرت بلغات عديدة حول العالم. تتخصص في القصص المصورة الواقعية، وقد أشرفت على تنظيم معارض أوروبية لأعمال Joe Sacco و Marjane Satrapi. وبصفتها منسقة فنية، يكرس عملها لتعزيز الفنانين المعرضين للخطر، وقد أشرفت مؤخراً على تنظيم معارض لأعمال Zehra Doğan و Badiucao و Victoria Lomasko. أما جيانلوكا كوستانتيني فهو رسام كاريكاتير وصحفي متخصص في القصص المصورة وناشط إيطالي. ساهم في العديد من المنشورات وهو مؤلف لعدة روايات مصورة. ويشتهر برسوماته المتعلقة بحملات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم. كما يتعاون مع منظمات مثل Committee to Protect Journalists و ActionAid و SOS Méditerranée. وفي عام 2019، حصل على جائزة الفن وحقوق الإنسان من Amnesty International.
- المميزات
- الأكثر مبيعاً على المستوى الوطني - في هذه المذكرات المصورة ذات الرسوم التوضيحية الجميلة والفلسفة العميقة، يستكشف الفنان الأسطوري Ai Weiwei العلاقة بين التعبير الفني والحرية الفكرية من خلال منظور الأبراج الصينية.
- عن المؤلف: يقود Ai Weiwei ممارسة فنية متنوعة وغزيرة تشمل التجهيزات النحتية، وصناعة الأفلام، والتصوير الفوتوغرافي، والخزف، والرسم، والكتابة، ووسائل التواصل الاجتماعي.
- 176 صفحة
- قصص مصورة وروايات مصورة، كتب واقعية
المواصفات
- الأبعاد (الإجمالية)
10.1 بوصة (ارتفاع) × 7.2 بوصة (عرض) × .8 بوصة (عمق)
- الوزن
1.55 رطل
- العمر المقترح
22 سنة فما فوق
- عدد الصفحات
176
- النوع
قصص مصورة وروايات مصورة
- النوع الفرعي
غير واقعي
- الناشر
Ten Speed Graphic
- الموضوع
سيرة ذاتية ومذكرات
- التنسيق
غلاف فني
- المؤلف
Ai Weiwei
- اللغة
الإنجليزية