الإرادة والمسؤولية - (الذكاء البشري) تأليف Jun Gu & Chunming Xu (غلاف فني)

ملخص الكتاب يستعرض هذا الكتاب الرؤى القانونية للمؤلفين حول الذكاء الاصطناعي (AI)، وهو موضوع يشهد اهتماماً متزايداً في قطاع التكنولوجيا وبين الجمهور العام. ويأتي هذا الكتاب كجزء من سلسلة كتب Human Intelligence، حيث يتناول بشكل أساسي التحديات التشريعية والفلسفية التي تفرضها تقنية الذكاء الاصطناعي. ومن أبرز القضايا الفلسفية التي يناقشها الكتاب تداعيات تجاوز الذكاء الاصطناعي للذكاء البشري في مجالات معينة، لا سيما فيما يتعلق بتحديد الحقوق والمسؤوليات الخاصة بالروبوتات. بدون حلول واضحة لهذه القضايا، قد يواجه نشر تقنية الذكاء الاصطناعي عقبات كبيرة. يتناول هذا الكتاب جوانب متنوعة، بما في ذلك الاعتراف القانوني بالروبوتات كأصحاب حقوق، واستراتيجيات تنفيذ هذه الحقوق، وتحديد المسؤوليات الملقاة على عاتق الروبوتات، وحقوق الملكية الفكرية للاختراعات الروبوتية، وحقوق الشخصية للروبوتات الرفيقة، بالإضافة إلى تقييم مزايا وعيوب النظام القانوني الثنائي.

من الغلاف الخلفي يستعرض هذا الكتاب الرؤى القانونية للمؤلفين حول الذكاء الاصطناعي (AI)، وهو موضوع يشهد اهتماماً متزايداً في قطاع التكنولوجيا وبين الجمهور العام. ويأتي هذا الكتاب كجزء من سلسلة كتب Human Intelligence، حيث يتناول بشكل أساسي التحديات التشريعية والفلسفية التي تفرضها تقنية الذكاء الاصطناعي. ومن أبرز القضايا الفلسفية التي يناقشها الكتاب هي التداعيات المترتبة على تجاوز الذكاء الاصطناعي للذكاء البشري في مجالات معينة، لا سيما فيما يتعلق بتحديد الحقوق والمسؤوليات الخاصة بالروبوتات. بدون حلول واضحة لهذه القضايا، قد يواجه نشر تقنية الذكاء الاصطناعي عقبات كبيرة. يتناول هذا الكتاب جوانب متنوعة، بما في ذلك الاعتراف القانوني بالروبوتات كأصحاب حقوق، واستراتيجيات تنفيذ هذه الحقوق، وتحديد المسؤوليات الملقاة على عاتق الروبوتات، وحقوق الملكية الفكرية للاختراعات الروبوتية، وحقوق الشخصية للروبوتات الرفيقة، بالإضافة إلى تقييم مزايا وعيوب النظام القانوني الثنائي.

نبذة عن المؤلف

يعد Jun Gu أستاذاً في كلية العلوم الاجتماعية بجامعة Shanghai University في الصين، ومخططاً مستقلاً، وكاتباً مستقلاً. تخرج البروفيسور Gu من جامعة East China Normal University في الصين عام 1989. وهو يتابع منذ فترة طويلة التحول الاجتماعي والحوكمة العامة في الصين المعاصرة، مع التركيز على دراسة العلوم الاجتماعية والتكنولوجيا وتطبيقاتها في الحوكمة الاجتماعية. كما عمل خبيراً استشارياً لاتخاذ القرار لدى الحكومة الصينية بجميع مستوياتها، ومعلقاً خاصاً في عدد من وسائل الإعلام الصينية. البروفيسور. قام Gu بالتخطيط والإشراف على سلسلة من الدورات التدريبية حول استراتيجيات الدول الكبرى، كما ألّف كتباً مثل "عمل الدولة وإغاثة الشعب - الحل الصيني لغموض الصين"، وحرّر مؤلفات مثل "استراتيجيات الدول الكبرى - الطريق إلى العالم" و"الحرفي العظيم في طريق الابتكار". وهو شغوف بالبحث في الحكمة، واستكشاف أساليب التفكير والحلول التي تقدمها الثقافات المختلفة للمشكلات البشرية الأساسية، بالإضافة إلى التطبيقات المعاصرة للحكمة التقليدية. لقد نشر العديد من الدراسات المتخصصة، بما في ذلك: "الشخصية - التفاعل الأخلاقي - المجتمع: الحكمة بين البشر"، و"الحكمة اليهودية: الحكمة البشرية التي صنعت المعجزات"، و"الهيكل الموارد للمتجرين الصينيين التقليديين"، و"الوساطة المجتمعية والاستقرار الاجتماعي"، و"التدفق والنظام"، و"الحيوية والنظام"، و"المجتمع المتناغم والحوكمة العامة - مجموعة التعليقات السياسية لـ Jun Gu". يشغل Chunming Xu منصب أستاذ ومشرف دكتوراه ومحامٍ بدوام جزئي، وهو حاصل على درجة الدكتوراه في الإدارة، ودرجة الماجستير في القانون، ودرجة البكالوريوس في الهندسة. شغل سابقاً منصب وكيل كلية الحقوق وعميد كلية الملكية الفكرية في جامعة شنغهاي، ويشغل حالياً منصب أستاذ في كلية شنغهاي الدولية للملكية الفكرية بجامعة Tongji، حيث يتولى أيضاً إدارة القاعدة الوطنية للتدريب على الملكية الفكرية (شنغهاي). بالإضافة إلى ذلك، يعمل مستشاراً أول ومحامياً ممارساً في Deheng Law Office في شنغهاي. ويُعد البروفيسور أحد أوائل المواهب الوطنية الرائدة في مجال الملكية الفكرية. يُعد Xu خبيراً في قاعدة بيانات خبراء الملكية الفكرية الوطنية، كما يعمل مستشاراً مدعواً بشكل خاص لدى محكمة شنغهاي الشعبية العليا، وخبيراً لدى مركز وزارة التجارة للمساعدة في حماية حقوق الملكية الفكرية في الخارج. يشغل عضو المجلس التنفيذي لجمعية قانون الملكية الفكرية في الصين، والجمعية الصينية لقانون العلوم والتكنولوجيا، كما يشغل منصب نائب رئيس جمعية قانون الملكية الفكرية التابعة لجمعية شنغهاي القانونية، ونائب رئيس جمعية أبحاث سيادة القانون في منطقة التجارة الحرة التابعة لجمعية شنغهاي القانونية. أما مترجمة الكتاب، Lujie Zheng، فهي محاضرة في كلية اللغات الأجنبية بجامعة Fujian Jiangxia. حصلت على درجة الماجستير في اللسانيات التطبيقية لتدريس اللغات من University of Southampton، المملكة المتحدة، في عام 2013، وتتابع حالياً دراسة الدكتوراه في اللسانيات في University of Malaya، ماليزيا. وقد أشرفت على مشروع واحد للشباب في العلوم الاجتماعية، ومشروع بحثي واحد للمعلمين في منتصف العمر والشباب، ودورة محاكاة افتراضية واحدة رفيعة المستوى في مقاطعة فوجيان، الصين، كما شاركت في مشاريع بحثية متعددة على مستوى وزارة التعليم والمستوى الإقليمي. وقد نشرت Lujie Zheng 6 مقالات بحثية. تشمل توجهاتها البحثية الرئيسية علم لغويات المتون، والترجمة، وتدريس اللغة الإنجليزية.