عندما تتدفق المياه

مستوحى من حكمة السكان الأصليين في المكسيك، يعد هذا الكتاب العنوان الثاني في سلسلة من الكتب اللوحية الشعرية التي تركز على بناء صلة حقيقية وصادقة مع الطبيعة.

باستخدام مفاهيم مكسيكية، تدعو هذه السلسلة الشعرية المؤثرة الأطفال الصغار للتأمل في الطبيعة وتقديرها، ليصبحوا حماةً لكوكب الأرض. فالماء عنصر أساسي لكل أشكال الحياة على وجه الأرض؛ فهو يساعدنا على النمو، ويغذينا، ويطهرنا، ويشفينا. كما تضفي سيولته لمسةً تمنح الحياة لكل كائن، مما يبرز قوة الترابط العالمي بين جميع الكائنات. وتوجه الكاتبة الشهيرة المخصصة لليافعين، Aida Salazar، اهتمامها بكل حب إلى القراء الصغار، مقدمةً نصوصها الشعرية المميزة باللغة الإنجليزية مع دمج بعض الكلمات الإسبانية ضمنها. بفضل رسوماته الفنية النابضة بالحياة والساحرة، يمثل هذا الكتاب تجربة هادفة ومؤثرة حقاً لجميع القراء الصغار.