ماذا يفعل هذا الزر؟ - تأليف Dickinson (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب الأكثر مبيعاً في New York Times

"كتاب ملهم وممتع للغاية... قراءة مشوقة عن شخصية هي أكثر بكثير من مجرد المغني في فرقة Iron Maiden." --Loudwire

سيرة ذاتية طال انتظارها للمغني الرئيسي متعدد المواهب وصاحب الشخصية الاستثنائية في فرقة Iron Maiden، التي تُعد واحدة من أنجح فرق الروك وأكثرها تأثيراً واستمرارية على الإطلاق. فبعد أن كانت من رواد مشهد موجة الموسيقى المعدنية البريطانية الجديدة (New Wave of British Heavy Metal) في أواخر 1970، شقّت Iron Maiden طريقها نحو القمة، ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى الأداء المفعم بالحيوية، وأسلوب الغناء الأوبرالي، والحضور الطاغي على المسرح للمغني الرئيسي الثاني، والأطول خدمة في تاريخ الفرقة، Bruce Dickinson. بصفته المغني الرئيسي لفرقة Iron Maiden - أولاً من عام 1981 إلى 1993، ثم من عام 1999 وحتى الوقت الحاضر - كان Dickinson دائماً، ولا يزال، رجلاً أسطورياً. ولكن كونه المغني الرئيسي لفرقة OTT هو مجرد وجه واحد من وجوه عديدة يرتديها Bruce. فبالإضافة إلى كونه أحد أشهر المغنين وكتاب الأغاني وأكثرهم احتراماً في العالم، فهو أيضاً كابتن طيار، ورائد أعمال في مجال الطيران، ومتحدث تحفيزي، وصانع جعة، وروائي، ومذيع راديو، وكاتب سيناريو أفلام. كما شارك أيضاً كمبارز من طراز عالمي. يُنسب إليه غالباً كونه موسوعي المعرفة بحق، حيث يستعرض Bruce بكلماته الخاصة (وبخط يده في المرة الأولى!) العديد من الملاحظات الشخصية التي تضمن إلهام الأرواح الشغوفة والمعجبين المخلصين على حد سواء. يسخر Dickinson إبداعه الجامح وشغفه وفكاهته المتمردة ليكشف عن بعض القصص الرائعة من حياته، بما في ذلك سنواته الثلاثين مع Maiden، ومسيرته الفنية المنفردة، وطفولته ضمن النظام المدرسي البريطاني الغريب، وفرقه الموسيقية الأولى، وتجربته في الأبوة والعائلة، ومعركته الأخيرة مع مرض السرطان. تعد مذكراته الملهمة، التي تتسم بالجرأة والصدق والذكاء والفكاهة الشديدة، نظرة مقربة على حياة وقلب وعقل واحد من أكثر الرجال تميزاً وإثارة للاهتمام في العالم؛ أيقونة الروك الحقيقية. إن قصة Bruce Dickinson، بجرأتها وصدقها وفكاهتها، هي دعوة للمغامرة لكل شغوف لا ينتهي فضوله، حيث تكشف عن: مذكرات نجم روك: قصة ثلاثين عاماً مع Iron Maiden، بدءاً من الأيام الأولى في مشهد الروك البريطاني وصولاً إلى الشهرة العالمية، بالإضافة إلى نظرة على مسيرته المنفردة الشهيرة. الطيران والملاحة الجوية: انتقل من خشبة المسرح إلى مقصورة القيادة في هذه القصة الحقيقية المذهلة التي تروي كيف تحول المغني الرئيسي لفرقة Iron Maiden إلى كابتن طيران تجاري ورائد أعمال في مجال الطيران. موسوعي حقيقي: بعيداً عن عالم الموسيقى، اكتشف جوانب شخصيته الأخرى؛ فهو مبارز عالمي، وروائي منشور، وصانع جعة، ومتحدث تحفيزي يعيش حياته بأقصى طاقاتها. قصة ناجٍ من السرطان: سرد صادق، وجريء، ومضحك بشكل مفاجئ لمعركته الأخيرة مع سرطان الحلق، وعودته المظفرة إلى المسرح وإلى أعالي السماء.

من الغلاف الخلفي مغني. ملحن. كابتن طيار. رائد أعمال في مجال الطيران. متحدث تحفيزي. صانع جعة. روائي. مقدم برامج إذاعية. كاتب سيناريو. مبارز عالمي. أيقونة. كل هذه الصفات وأكثر من ذلك بكثير، تجعل من بروس ديكينسون، المغني الرئيسي الأسطوري لفرقة Iron Maiden، واحداً من أكثر الرجال تميزاً وإثارة للاهتمام في العالم. في هذه المذكرات التي طال انتظارها، يتأمل Bruce تقلبات الحياة، ويروي بصوته المصقول والفريد مغامرات طفولته البريطانية الغريبة والمثيرة، والصعود النجمي لفرقة Maiden، واستحضار قوى الظلام، وفلسفة المبارزة، وطائرات Boeing الجميلة والقوية، وتجاوزه لمرض السرطان وكأنه ضيف غير مرغوب فيه. بأسلوب جريء وصادق وذكي ومرح، تجسد هذه المذكرات حياة وعاطفة وعقل أسطورة حقيقية من أساطير الروك.

آراء القراء

"ممتعة للغاية وتضيء العقول... قراءة مشوقة عن شخص هو أكثر بكثير من مجرد المغني في فرقة Iron Maiden." - Loudwire "مذكرات جذابة من العقل القلق والفضولي والمستكشف لـ Bruce Dickinson، الرجل الموسوعي الذي يستحق هذا اللقب حقاً." - Houston Press"