ابن صانع المظلات

لعشاق Heather Morris و Lisa Barr، تأتي هذه الرواية القوية التي لا تُنسى لتسرد قصة صمود مذهل ضد كل الصعاب وقوة الحب الاستثنائية، حيث يصارع مراهق يهودي في بولندا إبان الحرب العالمية الثانية من أجل النجاة بحياته والبحث عن الشابة التي سكنت قلبه. وُلد روفين، البالغ من العمر سبعة عشر عاماً، لعائلة يهودية بولندية مستقرة من الطبقة المتوسطة، ويعمل جنباً إلى جنب مع والده، وهو حرفي ورجل أعمال يمتلك متجراً يصنع أفخر المظلات المصنوعة يدوياً في بولندا. لكن حياة العائلة الهادئة تتحطم عندما يجتاح النازيون وطنهم، مما يشعل فتيل الحرب العالمية الثانية. بشراسة مرعبة، يصادر النازيون أعمالهم، ويطردونهم من منزلهم، ويجردونهم من حقوقهم، مهددين حياة السكان اليهود في المدينة، بمن فيهم روفين وزيلدا، الفتاة التي يحبها. وبعد فترة وجيزة من الاحتلال النازي، تختفي زيلدا وعائلتها، ويُجبر روفين ووالده على القيام بأعمال بدنية شاقة كادت تودي بحياتهما. وبالنسبة لهذا الشاب وعائلته، فإن فرصة النجاة الوحيدة تكمن في الهروب، وسيفقد بعضهم حياتهم في محاولة القيام بذلك. بينما كان يفر من كمين نازي عبر الغابات المحيطة، مصاباً بجروح إثر إطلاق النار، يعثر مزارع محلي على روفين، وهو رجل لم يلتقِ بامرأة يهودية من قبل، ويوافق على مساعدته لرغبته في أن يعمل الفتى معه في المزرعة. غير أن زوجة المزارع لم تكن بهذا اللطف، حيث تجبر خيانتها روفين اليائس على الهروب. ومن هناك، يبدأ رحلة محفوفة بالمخاطر عبر الريف البولندي، عازماً على الوصول إلى غيتو كراكوف، حيث يأمل في لم شمله مع زيلدا، التي تغيرت حياتها هي الأخرى إلى الأبد بسبب أهوال الاحتلال والحرب. قصة حب وعائلة، تأتي رواية The Umbrella Maker’s Son كحكاية آسرة ومؤثرة وجميلة عن البقاء والأمل غير المتوقع في مواجهة الرعب والعنف. وباعتبارها تأريخاً للنصر، تنضم هذه الرواية إلى مصاف رواية The Tattooist of Auschwitz وغيرها من الأعمال الخالدة في أدب الهولوكوست الحديث.