كتاب The Rust Programming Language، الطبعة 3 - تأليف Steve Klabnik & Carol Nichols & Chris Krycho (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب قم ببناء أنظمة مستقرة وجاهزة للإنتاج باستخدام Rust. يعلمك كتاب The Rust Programming Language, الطبعة 3، كيفية كتابة كود يمكن للمترجم التحقق منه، ويمكن للفرق صيانته، ويمكن للأنظمة تطويرها بأمان بمرور الوقت. يوضح لك هذا الكتاب، الذي ألفه أعضاء قدامى في مجتمع Rust، كيفية العمل بفعالية مع نظام الأنواع في Rust، ونموذج التزامن، والأدوات البرمجية، باستخدام أنماط واصطلاحات مختارة لضمان الاستقرار على المدى الطويل. تعلم كيفية: تصميم برامج توضح ثوابتها للمترجم استخدام الملكية (ownership)، وفترات الحياة (lifetimes)، والسمات (traits) لنمذجة قيود العالم الحقيقي كتابة كود متزامن ومتعدد الخيوط (multithreaded) بكل ثقة ووضوح بناء المشاريع واختبارها وتوثيقها وإعادة صياغتها باستخدام Cargo بفعالية معالجة الأخطاء بشكل صريح وبطريقة اصطلاحية تطبيق مطابقة الأنماط (pattern matching) التعبيرية لتبسيط المنطق المعقد

تستعرض ثلاثة فصول لمشاريع ضخمة — تركز على لعبة تخمين الأرقام، وأداة سطر أوامر، وخادم متعدد الخيوط — كيفية عمل هذه المفاهيم معاً في برامج كاملة وواقعية. وسواء كنت مبتدئاً في Rust أو كنت تستخدمها بالفعل في بيئات الإنتاج، فإن هذا الكتاب يساعدك على كتابة كود برمجي يتوسع بأمان ويجعل ضماناته صريحة. الجديد في هذه الطبعة: فصل كامل عن البرمجة غير المتزامنة async استخدام Miri لتحليل الكود غير الآمن unsafe مبني على Rust 2024 Edition أساليب وأدوات وممارسات Rust الحديثة

نبذة عن المؤلف كان Steve Klabnik قائد فريق توثيق Rust وأحد المطورين الأساسيين في Rust. وهو متحدث دائم ومساهم غزير في البرمجيات مفتوحة المصدر، وقد عمل سابقاً على مشاريع مثل Ruby و Ruby on Rails. أما Carol Nichols فهي عضوة في فريق Rust Crates.io وعضوة سابقة في فريق Rust Core. وهي أيضاً مؤسسة مشاركة لشركة Integer 32, LLC، وهي أول شركة استشارات برمجية في العالم تركز على Rust. كما قامت أيضاً بتنظيم مؤتمر Rust Belt Rust. بينما يعد Chris Krycho قائداً في هندسة البرمجيات، ويمتلك خبرة في أنظمة إلكترونيات الطيران، وأدوات المطورين، وأطر عمل الويب، وغيرها الكثير. بالإضافة إلى مساهماته في البرمجيات مفتوحة المصدر وإلقائه المنتظم للمحاضرات العامة، قام بإنشاء بودكاست New Rustacean (2015-2019).