دليل دادا لما بعد الإنسان - (Public Square) بقلم أندري كودريسكو (غلاف ورقي)
حول هذا المنتج
عن الكتاب "لم يتناول أي كتاب آخر العلاقة بين الطليعية الفنية والثورية بنفس الأصالة والإثارة التي تناولها Codrescu في كتابه. هذا الكتاب هو مقال تنويري للغاية... وتأمل مثير للقلق حول المثالية المطلقة" -- Vladimir Tismaneanu، مؤلف كتاب "Stalinism for All Seasons". ملخص الكتاب "هذا دليل لإرشاد ما بعد البشر على عيش حياة الدادا." «لا يُنصح أبداً، ولم يكن يُنصح يوماً، بأن يعيش المرء حياة دادا». -- The Posthuman Dada Guide يعد كتاب The Posthuman Dada Guide دليلاً غير عملي للحياة العملية في عالمنا ما بعد البشري، وذلك من خلال فحص مباراة الشطرنج المتخيلة التي جرت عام 1916 بين Tristan Tzara، الأب الروحي لحركة دادا، وV. I. Lenin، الأب الروحي للشيوعية. هذه المباراة الملحمية في Café de la Terrasse بمدينة زيورخ --وهي معركة بين الرؤى الراديكالية للفن والثورة الأيديولوجية-- استمرت لقرن من الزمان، وربما لا تزال مستمرة، رغم أن الشيوعية تبدو ميتة وحركة دادا أقوى من أي وقت مضى. بينما يواجه الشاعر القاتل المتسلسل المستقبلي فوق رقعة الشطرنج، لا يدرك أي منهما أنهما يلعبان من أجل العالم. ومن خلال اتخاذ هذه المباراة استعارةً لقطبي الفكر والسياسة والحياة في القرنين العشرين والحادي والعشرين، ابتكر Andrei Codrescu دليله الخاص والمبدع بأسلوب Dadaesque حول حركة Dada، وعما يمكن أن تعلمنا إياه حول كيفية النجاة في حاضرنا ومستقبلنا شديدي الاتصال. هنا يظهر الدادائيون ديشامب وبال وفون فرايتاج-لورينغ هوفن، والشيوعيون تروتسكي وراديك وزينوفييف، في حضور تجليات لاحقة، بما في ذلك ويليام بوروز، وآلن غينسبرغ، وجيل دولوز، ونيوت غينغريتش. تم ترتيب كتاب The Posthuman Dada Guide أبجدياً لسهولة الرجوع إليه (ولإثارة بعض) الحنين إلى النظام، حيث يتضمن مداخل مثل "eros (women)" و"internet(s)" و"war". وقد كُتب الكتاب بناءً على الاعتقاد بأن "ما بعد البشر" الذين يمهدون الطريق نحو المستقبل (الذي يبدو أنه موجود بالفعل، رغم معارضة Dada له) يحتاجون إلى السكينة التي توفرها الطاقة الخام البدائية لـ Dada ومصادرها غير البشرية.
من الغلاف الخلفي
"هذا الكتاب الأصيل للغاية، والمكتوب بجمال وسحر، يجسد أسلوب Andrei Codrescu الكلاسيكي. لم يكتب أحد غيره أي شيء يشبهه ولو من بعيد. ينجذب القارئ مع طاقة المؤلف المندفعة، وروحه المرحة، وقدرته على الضحك من نفسه، وشخصيته الدادية الحقيقية. سيقدم كتاب The Posthuman Dada Guide الفكر الدادي إلى جمهور جديد تماماً." -- Marjorie Perloff، مؤلفة The Vienna Paradox
"لم يسبق لأي كتاب آخر أن تناول العلاقة بين الطليعية الفنية والثورية بهذا القدر من الأصالة والإثارة كما فعل Codrescu." يعد هذا العمل مقالاً تنويرياً للغاية في التاريخ الفكري، وتأملاً مثيراً للقلق في المثُل المطلقة التي تحولت إلى ذرائع للاستبداد. ومن خلال مزيج ساحر بين السخرية والجدية، يدعونا Codrescu للانخراط في ضحك تحرري ليكون ترياقاً للمذهب المدرسي الكئيب والتعصب الفكري المظلم.
اقتباسات المراجعات
«حدث أدبي، وانفجار مذهل من الذكاء والمعرفة، بأسلوب رصين وتأثير ساحر.» --- Nicholas Catanoy، World Literature Today
"كتاب ممتع للغاية... مزيج ساحر بين التاريخ المألوف وغير المألوف... يتسم بعمق فكري رصين دون تكلف أو تعصب، وجدية دون جمود، مع لمسة من المرح الواضح والخفي في آن واحد." --- ميشيل باسيليير، تورونتو ستار"
قاموس، وتاريخ لحركات الفن، وبيان فكري، وكتاب للمزاح؛ يستعرض [ The Posthuman Dada Guide ] مستويات الفن الرفيعة والشعبية، باحثاً عن إجابات لأكثر تساؤلاتنا إلحاحاً حول الفن والثقافة والهوية. . . . ومع نهاية الكتاب، سيكون القارئ قد استوعب رؤية Codrescu الرصينة، والمفعمة بالأمل المظلم، لمستقبل ليس مستقبلاً على الإطلاق. --- D. Scot Miller, San Francisco Bay Guardian
كتاب حاد كالسيف، مثالي للانزلاق في الجيب الخلفي لملابس الهيبستر الضيقة أو للطعن في الأحشاء المتهاونة للمجتمع البرجوازي (أو البرجوازي-البوهيمي). يقدم الكتاب جولة أكثر إثارة من المعتاد في طليعة الفن في أوائل القرن 1900، مع لمسات من الجاذبية التي تنشدها الشخصيات الثورية في عصر MySpace. . . . وباعتباره نظرية فنية، قد يكون هذا الدليل أفضل حتى من حلقة دراسية جامعية حول الحداثة. . . . كما يضع [Codrescu] حركة Dada على مسرح تاريخي أوسع مما تتلقاه عادةً، حيث يمزجها بالسياسة العالمية. """ — Eli Epstein-Deutsch, Village Voice
نظرة عميقة ومثيرة للتساؤلات حول حركة دادا... إذا كنت على دراية بسيطة بمقالات Codrescu في NPR أو كتاباته الأخرى، فأنت تدرك بالفعل أن هذا الكتاب يفيض بالذكاء والفكاهة. فهو يجعل من المواضيع المعرفية العميقة أمراً سهلاً وممتعاً للمتابعة.
تعد كتاب The Posthuman Dada Guide رحلة مليئة بالتقلبات، حيث تجمع بين المقالات ومجموعة متنوعة من الأفكار والتاريخ والذكريات، وهي قطعة أدبية تتسم بالتحرر والتحول بشكل ملائم. إنه كتاب يجمع بين الفائدة والمتعة.
قد يجد أي قارئ يبحث عن مقدمة غريبة وجدلية ومثيرة للجدل حول حركة دادا، رغبةً في تجربة Posthuman Dada Guide للمؤلف Andrei Codrescu، حيث يتم سرد المصطلحات الرئيسية للمؤلف أبجدياً مع 'تشريحها تأويلياً'. كما أن بهجته اللغوية تجعل من هذا القاموس كتاباً يمكن قراءته بسهولة من الغلاف إلى الغلاف.
من خلال الجمع بين... الروايات الشخصية الحية والنظرية الأدبية البارعة، يتجاوز كتاب The Posthuman Dada Guide كونه مجرد مراجعة لتاريخ الدادائية؛ إذ يمثل في حد ذاته رحلة روحية وفكرية، ودليلاً -كما ذكر Codrescu في بداية الكتاب- لإرشاد ما بعد البشر على عيش حياة الدادائية.
--- John Nizalolwski، Magill's Literary Annual
هل تجد صعوبة في اتخاذ قرار بين البكاء أو الضحك؟ اضحك على العبث، واضحك على المشقة، واضحك على الفقر، هكذا يقول Andrei Codrescu في كتابه الجديد المثير للجنون، والملهم، والمتناقض مع ذاته، والممتع للغاية. . . . لقد جمع [Codrescu] في دليل واحد رقيق بين دليل المساعدة الذاتية لما بعد الحداثة، ودرس في التاريخ، ورسالة حب لشعراء المعارضة، وضربة قاسية للشيوعية، وسيرة ذاتية مستترة. . . . يُعد هذا الدليل، في جوهره، احتفاءً حزيناً بإنجازات اليهود الرومانيين في حقبة ما قبل الشيوعية، من أمثال Tzara والرسام والمعماري الحداثي (والدادائي) Marcel Janco.
يُصاغ تحليل Codrescu للعبة الشطرنج بأسلوب يتسم بالجرأة، ليكون في حد ذاته عرضاً يشبه أسلوب Dada، حيث يوازن بين النقد وإعادة الابتكار، بهدف الكشف عن مكانة Dada في الحياة "ما بعد البشرية". ويأتي هذا الدليل متوافقاً تماماً مع عنوانه، إذ يتميز بحجم مريح يناسب الجيب، ليكون جاهزاً للاستخدام عند أدنى حافز. --- Alan Lucey, Bookforum
يُعد كتاب Codrescu، الذي يتسم بالثقافة والذكاء والجنون في كثير من الأحيان، مقدمة ممتازة لجوهر وفلسفة حركة دادا.
حتى بالنسبة للمثير للجدل المحترف Andrei Codrescu، صاحب الذكاء المرح والفكاهة الساخرة، فإن هذا الكتاب الجديد يعد شيئاً استثنائياً. إنه عمل خارج عن المألوف؛ فهو تأريخ لمباراة شطرنج متخيلة بين V.I. Lenin و Tristan Tzara، مؤسس حركة Dada، وتدور أحداثه في ثقافة المقاهي في زيورخ بسويسرا عام 1916، وسط أجواء التمرد والروح البوهيمية والثورة. إنه عمل بحثي يتضمن حواشي موسعة، وهو عمل خيالي، ودليل لعصر جديد غريب. إنه دعوة لاستحضار الإنسانية في زمن ما بعد الإنسان، وهو بمثابة تحفيز. "قراءته تشبه إشعال فتيل ذهني." --- Susan Larson، صحيفة New Orleans Times-Picayune
هل رغبت يوماً في الركض عارياً عبر قاعة مؤتمرات، أو ضرب أسقف بقطعة فطيرة، أو الظهور في مقابلة عمل مرتدياً قبعة من المفرقعات النارية، وأنت تصرخ بالشعر حتى يقتادك حراس الأمن بعيداً؟ قد لا يكون كتاب The Posthuman Dada Guide للمؤلف Andrei Codrescu هو الدليل العملي الحرفي الذي يوحي به العنوان، لكنه سيمنحك بالتأكيد الأساس التاريخي والفلسفي الذي تحتاجه لتبرير قيامك بمثل هذه الحركات الجنونية لزملائك في الزنزانة بينما تحاول السلطات معرفة كيفية التصرف معك... كتاب رائع ولا غنى عنه.
إنه موجود في كل مكان، وفي لا مكان محدد على الإطلاق؛ وهو ما يمثل التعريف المثالي لحركة Dada. يُفضل قراءة The Posthuman Dada Guide كقصيدة تتظاهر بأنها نثر (ففي نهاية المطاف، كان كل من Tzara و Lenin مجرد أسماء مستعارة)، حيث يطلق الكتاب صرخة بربرية تتبع أفضل تقاليد Walt Whitman، وبطريقته الغريبة الخاصة، فإنه يجسد الروح الأمريكية تماماً.
"أحد أكثر كتابنا موهبةً وسحراً."
بفضل التحذيرات التي تملأ صفحاته من اتخاذ "Dada" دليلاً للحياة، يزداد هذا الدليل جاذبية وإغراءً. سيشعر قراء هذا الكتاب بتواطؤ ممتع مع "Dada". لا يمكنني التوقف عن ترديد عبارته: "Dada dada dada dada". هذا كتاب ثوري ومتمرد."
---هيلين سكولي، مجلة ArtVoices
تضع لعبة الشطرنج (الخيالية والمستمرة معاً) السياسة والمحاكاة الساخرة في حالة من التلاحم والصراع في آن واحد. المشهد عبارة عن مونتاج سريع الوميض وغير خطي، يأخذنا إلى داخل القرن 20 ومن خلاله وإلى خارجه، ليقذف بنا في دوامة القرن 21. . . . يُنصح بأن تحمل هذا الدليل معك في جميع الأوقات. فكر في قراءته بصوت عالٍ في أكثر الأماكن العامة ازدحاماً. . . . إنه الوصفة المثالية ضد الحالة ما بعد البشرية—تلك الحالة التي أصبحت فيها حواسنا مدربة جيداً للغاية ومحدودة بوضوح. --- Katherine Anders, Baton Rouge Advocate
يأتي هذا الدليل الصغير بحجم Zagat، وهو بمثابة مزيج فني من أسلوب الدادائية يستعرض المدى الفكري المذهل للأستاذ الإنجليزي والمعلق في NPR، كودريسكو. تم ترتيب محتويات الكتاب أبجدياً وحسب الموضوع، مما يتيح للقارئ تصفحه بشكل عشوائي أو قراءته بالكامل. كما تمنح التناقضات الموسوعية الصادمة أحياناً بين المدخلات تجربة مباشرة تشبه تأثير تقنيات القص واللصق في الفن الدادائي.
بينما يستلهم الكتاب فكرته من لعبة شطرنج خيالية، إلا أنه في الواقع يشير بذكاء إلى النسيج الحقيقي للفن والسياسة المعاصرة... ويتميز بمنهجه 'غير النظري' المنعش، كما أن أسلوب Codrescu في الكتابة ممتع للغاية.
نبذة عن المؤلف أندريه كودريسكو هو كاتب حائز على جوائز ومعلق في National Public Radio. من أحدث مؤلفاته: Jealous Witness: New Poems و New Orleans, Mon Amour: Twenty Years of Writing from the City (Algonquin). وهو مؤلف لمجموعات مقالية عديدة، بما في ذلك The Disappearance of the Outside، ويشغل منصب أستاذ MacCurdy المتميز في اللغة الإنجليزية بجامعة Louisiana State University.
- المميزات
- هذا دليل لإرشاد ما بعد البشر على عيش حياة الـ Dada.
- نبذة عن المؤلف: Andrei Codrescu كاتب حائز على جوائز ومعلق في National Public Radio.
- 248 صفحة
- خيال، تاريخي
- اسم السلسلة: Public Square
المواصفات
- الأبعاد (الإجمالية)
7.98 بوصة (ارتفاع) x 4.2 بوصة (عرض) x .52 بوصة (عمق)
- الوزن
.44 رطل
- العمر المقترح
22 سنة فما فوق
- عدد الصفحات
248
- النوع
رواية
- النوع الفرعي
تاريخية
- اسم السلسلة
Public Square
- الناشر
Princeton University Press
- الموضوع
عام
- التنسيق
غلاف ورقي
- المؤلف
Andrei Codrescu
- اللغة
الإنجليزية