The Mighty Red (خط كبير)

مرشح لجائزة Goodreads Choice Award لعام 2024 عن فئة أفضل رواية

الأكثر مبيعاً حسب قائمة نيويورك تايمز • اختيار نادي كتاب جينّا للقراءة • أحد الروايات المرشحة لجائزة كيركوس للرواية. في هذه الرواية المذهلة، تروي الكاتبة لويز إردريش، الحائزة على جائزة بوليتزر والجائزة الوطنية للكتاب، قصة عن الحب، وقوى الطبيعة، والتوق الروحي، والتأثير المأساوي للظروف الخارجة عن السيطرة على حياة الناس العاديين. التاريخ هو فيضٌ جارف. اللون الأحمر المهيب... في أرغوس، داكوتا الشمالية، تلتف مجموعة من الأشخاص حول حفل زفاف مشحون بالتوتر. يشعر غاري غايست، الشاب المذعور الذي من المقرر أن يرث مزرعتين، برغبة عارمة في الزواج من كيزمت بو، تلك الفتاة المندفعة التي تتبع نمط حياة الـ Goth وتفتقر إلى التوازن، والتي لا تستطيع قراءة مستقبلها لكنها تبدو وكأنها تحدد مسار مستقبله هو. كما يقع هوغو، ذلك العملاق اللطيف ذو الشعر الأحمر الذي تلقى تعليمه في المنزل، في حب كيزمت أيضاً، وهو عازم على خطفها ومستعد تماماً لتخريب استقرار حياتها. أما كريستال، والدة كيزمت، فتقوم بنقل بنجر السكر لعائلة غاري، وخلال جولات عملها الليلية، تنصت إلى برامج الإذاعة المتأخرة في عتمة الليل، حيث تراودها رؤى لملائكة حارسة، ويساورها القلق بشأن المستقبل، سواء مستقبل ابنتها أو مستقبلها هي. بين الزمن البشري، والزمن السحيق، وزمن نهر ريد، وعمر النصف لمبيدات الأعشاب والمبيدات الحشرية، وأناقة الزمن المتمثلة في عينات اللب المستخرجة من عمليات التكسير الهيدروليكي من أعماق لا يمكن تصورها، تبرز سرعة تغير المناخ، واستنزاف الموارد الطبيعية، والانهيار الاقتصادي المفاجئ في 2008-2009. كم يبلغ سعر فستان؟ أو سيارة مستعملة؟ أو عبوة من لفائف القرفة؟ وهل يمكنك رؤية شكل روحك في السحب المتغيرة باستمرار؟ أو خلاصك الشخصي في اتساع السماء الشاسع؟ هذه هي التساؤلات التي يصارعها سكان وادي نهر ريد في الشمال كل يوم. تعد رواية The Mighty Red (بخط كبير) عملاً يفيض بالفكاهة الرقيقة، والاضطراب، والحزن الهلوسي. إنها رواية تتحدث عن آلام العمل والرضا الذي لا يُقاس، وعن طبيعة مضطربة، وعن أكل الأعشاب البرية التي تنمو في باحة منزلك. تدور أحداثها حول أشخاص عاديين يحلمون، ويكبرون، ويقعون في الحب، ويكافحون، ويتحملون المآسي، ويحملون أسراراً مريرة؛ رجال ونساء معقدون ومتناقضون، يجمعون بين النقص والاستقامة، وبين الوحدة والأمل. كما تسلط الضوء على مجتمع يعيش في سهول خلابة، يضطر أعضاؤه لمواجهة عواقب مدمرة عندما تقلب القوى العاتية حياتهم رأساً على عقب. كما هو الحال مع كل كتاب يكتبه هذا المبدع المعاصر، تدور أحداث رواية The Mighty Red حول علاقتنا المتهالكة بالأرض، وعن الحب بكل ما فيه من عبث وجمال. تُعد الرواية الجديدة للكاتبة Louise Erdrich حدثاً أدبياً بارزاً؛ فهي عمل رائع ومؤثر، وتعتبر رواية The Mighty Red نصراً أدبياً. "ملحمة شاملة تفيض بالمشاعر." — Harper's Bazaar