المحتالون

تعد رواية The Imposters أول رواية يكتبها Tom Rachman منذ روايته التي حققت مبيعات عالمية هائلة The Imperfectionists.

«إنجاز مذهل - مضحك للغاية، وإنساني، ومثير للذهول - سيمنح راهمان القراءات التي يستحقها» باتريك غيل «بلا شك، هذا أفضل ما قرأت منذ فترة طويلة» ريبيكا ويت «ذكي ومليء بالخدع من البداية إلى النهاية» سبكتيتور

تدور أحداث الرواية خلال أزمة ديمقراطية، في مجتمع يرزح تحت الإغلاق، حيث تترابط العلاقات رقمياً بينما تضطرب الحياة بسبب جنون وسائل التواصل الاجتماعي. تروي القصة الروائية الهولندية Dora Frenhofer، وهي كاتبة غير معروفة وقليل من يقرأ لها، والتي قررت أن حياتها كامرأة مسنة في عالم ما بعد الحقيقة الذي تنهشه الجائحة، قد أصبحت فوق طاقتها.

ولكن، تماماً مثل شهرزاد في القرن الحادي والعشرين، تنسج دورا حكاياتها لتصدّ غائلة الأيام، مستحضرةً روابط من ماضيها لتمنح الحاضر معنىً. تتخيل مصير شقيقها المفقود الذي ضاع في مسارات الهيبي في الهند خلال الستينيات؛ ووحدة ابنتها المغتربة بيك، التي تجسد مسيرتها المهنية في كتابة العروض الكوميدية لمنصة Netflix صراعات الثقافة؛ وداني، الكاتب غير الموضة الذي تلتقي به في أحد المهرجانات؛ والتاريخ المعذب لسائق الشاحنة الذي يأخذ كتبها غير المرغوب فيها؛ والمندوب غير المبالي الذي كاد أن يصدمها تحت المطر؛ وحبيبها السابق، ناقد الطعام الراقي؛ وصديقتها الأخيرة المتبقية. وأخيراً، الفصل الأخير من حياة دورا نفسها.

تُعد رواية The Imposters تجسيداً لأفضل ما قدمه Rachman، ذلك الكاتب الذي يضاهي براعته في الصياغة وأسلوبه الباهر إنسانيته وعطاؤه.