The Dread Heights - (Thinking from Elsewhere) تأليف Basit Kareem Iqbal (غلاف ورقي)

عن الكتاب فهم الدمار الذي خلفته الحرب السورية من خلال المنظور الإسلامي. ملخص الكتاب لقد اضطلعت الجمعيات الخيرية الإسلامية والمنظمات المجتمعية بدور كبير في دعم اللاجئين منذ الكارثة السورية؛ ففي الأردن وكندا، كما هو الحال في أماكن أخرى، تقدم هذه المنظمات المساعدات الغذائية، وتكفل الأيتام، وتنظم برامج التعليم العلاجي. ولكن الإسلام يتجاوز كونه مجرد مورد للمشاريع الإنسانية؛ حيث يسلط كتاب The Dread Heights الضوء على كيفية توجيه التراث الإسلامي للاجئين، والعاملين في مجال الإغاثة، والعلماء الدينيين في عالم يعاني من الحصار الوحشي والنزوح الجماعي. من خلال دراسة إثنوغرافية للمخيلة الدينية والمساجلات اللاهوتية، يستعرض Iqbal ما هو رهن الرهان وراء الأطر العلمانية للهجرة والإغاثة. وبينما يتحول اللاجئون إلى موضوعات للاهتمام الإنساني المعلق بين الأنظمة الوطنية، يسلط كتاب The Dread Heights الضوء على حالة تعليق أخرى: وهي شكل من أشكال الحياة التي تبرز ملامحها من خلال رمزية "المرتفعات" في القرآن الكريم. وتتبع دراسة Iqbal الإثنوغرافية بوضوح تام وموضوعي مسارات البحث عن الملجأ، ومحن الوجود الخلّاق، والقدر الإلهي الغامض في نهاية المطاف. في ظل الحرب، وبعيداً عن النظام الإنساني، يقدم الإسلام توجهاً لمواجهة دمار الحاضر.

من الغلاف الخلفي "يُعد كتاب The Dread Heights مساهمة استثنائية في علم أنثروبولوجيا الدين؛ حيث يتتبع Iqbal الطرق المختلفة التي يلجأ بها اللاجئون الفارين من القسوة السياسية والقمع الذي يمارسه النظام السوري إلى التقاليد الإسلامية لمحاولة فهم حياتهم اليائسة والمضطربة. يقدم الكتاب رؤى مؤثرة وأصيلة في آن واحد، ويساعد في الارتقاء بالنقاش حول العلاقة بين المتعالي والمحايث، وبين اللاهوت والسياسة، إلى مستويات جديدة." «إنه يستحق أن يُقرأ على نطاق واسع.» -- طلال أسد، جامعة المدينة في نيويورك. «ببراعة ومؤثرة، يقودنا Basit Iqbal عبر مشهد من النزوح والدمار والخراب. يطلب منا كتابه المثير للتأمل أن نتفكر في حاضرٍ كارثي دون اللجوء أبداً إلى إغراء الأمل أو وعود الشفاء.» يقدم الكتاب نموذجاً رائداً لما يمكن أن تكون عليه الإثنوغرافيا اللاهوتية (وتحديداً علم الأخرويات)؛ نموذجاً يأخذ على محمل الجد تأثير التقاليد الإسلامية، وفي الوقت ذاته يوضح كيف يمكن لتفسيرات متعددة أن تتعايش، مع إجلال حقيقة عدم القدرة على الإدراك المطلق وعدم القابلية للمقارنة للذات الإلهية." -- أميرة ميترماير، جامعة تورنتو

لقد اضطلعت الجمعيات الخيرية الإسلامية والمنظمات المجتمعية بدور كبير في دعم اللاجئين منذ الكارثة السورية؛ ففي الأردن وكندا، كما هو الحال في أماكن أخرى، تعمل هذه المنظمات على تقديم المساعدات الغذائية، وكفالة الأيتام، وتنظيم برامج التعليم التعويضي. ولكن الإسلام يتجاوز كونه مجرد مورد للمشاريع الإنسانية، حيث يسلط كتاب The Dread Heights الضوء على كيفية توجيه التقاليد الإسلامية للاجئين، وعمال الإغاثة، والعلماء الدينيين في عالم يعاني من الحصار الوحشي والنزوح الجماعي. من خلال دراسة إثنوغرافية للمخيلة الدينية والمساجلات اللاهوتية، يستعرض Iqbal ما هو رهن الرهان وراء الأطر العلمانية للهجرة والإغاثة. وبينما يتحول اللاجئون إلى موضوعات للاهتمام الإنساني المعلق بين الأنظمة الوطنية، يسلط كتاب The Dread Heights الضوء على حالة تعليق أخرى: وهي شكل من أشكال الحياة التي تبرز ملامحها من خلال رمزية "المرتفعات" في القرآن الكريم. وتتبع دراسة Iqbal الإثنوغرافية بوضوح تام وموضوعي مسارات البحث عن الملجأ، ومحن الوجود الخلّاق، والقدر الإلهي الغامض في نهاية المطاف. في ظل الحرب، وبعيداً عن النظام الإنساني، يقدم الإسلام توجهاً لمواجهة دمار الحاضر. يشغل Basit Kareem Iqbal منصب أستاذ مساعد في علم الأنثروبولوجيا بجامعة McMaster University.

اقتباسات المراجعات

يُعد هذا الكتاب قراءة ضرورية للمنظرين النقديين، ولطلاب وباحثي قضايا الهجرة (القسرية)، والحروب والنزاعات، والأديان. كتاب لا غنى عنه. -- "Choice Reviews"

يُعد كتاب The Dread Heights مساهمة استثنائية في مجال الأنثروبولوجيا الدينية؛ حيث يتتبع Iqbal الطرق المختلفة التي يلجأ بها اللاجئون الفارين من القسوة السياسية والقمع الذي يمارسه النظام السوري إلى التقاليد الإسلامية، وذلك في محاولة لفهم حياتهم اليائسة والمضطربة. يقدم الكتاب رؤى مؤثرة ومبتكرة في آن واحد، ويساهم في الارتقاء بالنقاش حول العلاقة بين المتعالي والمحايث، وبين اللاهوت والسياسة، إلى مستويات جديدة. إنه كتاب يستحق القراءة على نطاق واسع. ---Talal Asad, City University of New York

بأسلوب فني ومؤثر، يقودنا Basit Iqbal عبر مشهد من النزوح والدمار والخراب. يطرح كتابه المثير للاهتمام تساؤلات تدفعنا للتأمل في حاضرٍ يشبه نهاية العالم، دون اللجوء إلى إغراء الأمل أو وعود الشفاء. يقدم الكتاب نموذجاً رائدًا لما يمكن أن تكون عليه الإثنوغرافيا اللاهوتية (وتحديداً علم الأخرويات)؛ نموذجٌ يأخذ بجدية تأثير التقاليد الإسلامية، بينما يوضح في الوقت ذاته كيف يمكن لتفسيرات متعددة أن تتعايش، مع إجلال عدم القدرة على إدراك الذات الإلهية وعدم قابليتها للقياس. أميرة ميتيرماير، جامعة تورنتو

نبذة عن المؤلف باسط كريم إقبال هو أستاذ مساعد في علم الأنثروبولوجيا بجامعة McMaster University.