Sync

تقدم الكاتبة Ellen Hopkins، صاحبة الروايات الأكثر مبيعاً في قائمة #1 NYT، رواية جديدة ومؤثرة للشباب مكتوبة بأسلوب الشعر، تتناول قصة توأمين تفرقا في نظام الرعاية البديلة والمسارات المختلفة التي اتخذتها حياتهما.

لطالما كان التوأمان Storm وLake، البالغ من العمرما سبعة عشر عاماً، في تناغم تام. لقد واجها أسوأ ما يمكن أن يفعله أحد الوالدين ونجيا منه معاً. وفي أعقاب رفض والدتهما لهما، قضيا السنوات الخمس الماضية متنقلين من دار رعاية إلى أخرى، حيث كان يتم وضعهما معاً في بعض الأحيان، ومنفصلين في أحيان أخرى.

يشعر ستورم بالتحطم بعد انفصاله عن شقيقته مرة أخرى؛ فهو الأخ الأكبر الذي وعد دائماً برعاية ليك. ولكن بعد فترة قضاه في دار رعاية الأحداث، يمنحه مكان إقامته الجديد شعوراً بالأمل، حيث يتميز والده بالتبني بالطيبة، وتعد صديقته جايدين أول شخص يشعر بالقدرة على الوثوق به غير ليك. ولكن عندما تتعرض جايدين لاعتداء جنسي من قبل حبيب سابق عنيف، يدفع ذلك ستورم إلى حافة الانهيار، فينتقم لنفسه ليجد نفسه خلف القضبان مرة أخرى، ويخشى أن يكون هذه المرة إلى الأبد. يتمنى لو كان بإمكانه التحدث إلى Lake، لكنه لا يعرف مكان وجودها، وهو يشعر الآن بوحدة وتشتت أكثر من أي وقت مضى.

وجدت Lake، تماماً مثل Storm، سعادتها الخاصة في علاقة مع شخص جديد، وهو زميلها في دار الرعاية، Parker. الحياة مع Parker لا تعرف الملل أبداً، لكن Parker تحمل ندوبها الخاصة؛ فقد تكون منطوية وغير متوقعة، وهو أمر قد يكون خطيراً، خاصة بعد أن تقنع Parker صديقتها Lake بالهروب من مربّيهما المتشددين دينياً بعد أن كُشف أمرهما في وضع محرج. ومع افتقارهما للمال والمأوى والهوية، يجدان نفسيهما يعيشان في الشوارع. تفكر Lake في Storm ووعده لها بالاعتناء بها، وتتساءل أين يمكن أن يكون الآن.

تُروى أحداث هذه الرواية من خلال منظورين عبر رسائل لم تُرسل، تتأرجح بين مآسي تدمي القلوب وصراحة مطلقة. وتعد هذه الرواية الشعرية الأحدث للكاتبة Ellen Hopkins، المصنفة رقم 1 في قائمة New York Times الأكثر مبيعاً، سرداً مؤثراً لا يُنسى عن مراهقين عالقين في دوامة نظام الرعاية البديلة، يكافحان من أجل النجاة والعودة إلى بعضهما البعض.