كتاب Substance - بقلم Peter Hook (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب في هذا الجزء الأخير من مذكراته المكونة من ثلاثة أجزاء والتي حققت مبيعات هائلة عالمياً —بما في ذلك The Hacienda و Unknown Pleasures— يركز نجم الروك البريطاني Peter Hook على مشهد موسيقى الـ New Wave والـ Dance Punk في الثمانينيات، وعلى صعود واحدة من أكثر الفرق تأثيراً في حقبة الغزو البريطاني الثاني: New Order. عام 1980. بعد انبعاثها من رماد فرقة Joy Division عقب انتحار مغنيها الرئيسي، Ian Curtis، أصبحت New Order واحدة من أهم الفرق وأكثرها استحساناً من قبل النقاد في ذلك العقد وما بعده. بفضل أغانيهم الناجحة "Bizarre Love Triangle" و"Perfect Kiss" و"Blue Monday" - الأغنية المنفردة بمقاس 12 بوصة الأكثر مبيعاً على الإطلاق - ارتقى Peter Hook ورفاقه سريعاً إلى قمة مشهد الموسيقى البديلة. وباعتبارهم يُعتبرون على نطاق واسع عرّابين موسيقى الرقص الإلكترونية، فإن صوتهم سيؤثر على Moby وThe Chemical Brothers وThe Postal Service وThe Killers وغيرهم من الفرق التي سارت على خطاهم. يسرد Hook القصة الكاملة والمجردة لتأسيس فرقة New Order وتطورها؛ وتجارب الفرقة في أوساط النوادي الليلية في مدينة New York وصعودها السريع إلى الشهرة العالمية، وتأثيرها على موسيقى الـ house والـ techno والـ rave، وصولاً إلى تفككها المرير في نهاية المطاف. يمتلئ كتاب Substance بأسلوب Hook السردي الحي والذكي الممزوج بروح الدعابة "الخارجة عن المألوف" (وفقاً لـ Entertainment Weekly)، ويعد الجزء الأهم والأكثر إثارة للجدل في قصته، حيث تفيض صفحاته بتفاصيل عن المخدرات والخمور والجنس. يأتي هذا الكتاب مزوداً بالجداول الزمنية، وقوائم الألبومات، وقوائم الحفلات، وتحليلات مفصلة لكل أغنية، بالإضافة إلى صور حصرية وصور أرشيفية من المجموعة الشخصية لـ Hook، مما يجعله التاريخ الشامل والنهائي لفرقة New Order، ولقطة آسرة للمشهد الثقافي في الثمانينيات بكل مجده وألوان النيون الزاهية.

من الغلاف الخلفي في هذا الجزء الأخير من ثلاثيته من المذكرات التي حققت مبيعات هائلة عالمياً، يصف Peter Hook مشهد موسيقى الـ new wave والـ post-punk في الثمانينيات، وصعود واحدة من أهم الفرق الموسيقية في حقبة الغزو البريطاني الثاني: New Order. في مايو 1980، كانت فرقة Joy Division تتربع على عرش العالم، ولكن بعد ذلك انتحر مغني الفرقة المضطرب، Ian Curtis. وفي أعقاب تلك المأساة، ظهرت فرقة New Order. وقد مهد الصوت المميز للفرقة - وهو مزيج من الـ post-punk والموسيقى الإلكترونية المبتكرة - الطريق لانفجار موسيقى الرقص الذي تلا ذلك ولا يزال مستمراً حتى اليوم. من شأن هذا الابتكار أن يمنحهم سمعة كواحدة من أكثر المجموعات تأثيراً في جيلهم، ويغير مسار الموسيقى الشعبية على جانبي المحيط الأطلسي. يُعد كتاب Substance سرداً صريحاً وغير مقيد لتاريخ فرقة New Order بأكمله. وبالإضافة إلى ما يحتويه من حكايات مثيرة، وقصص عن التجاوزات، والمثابرة الإبداعية المذهلة، يزخر كتاب Substance أيضاً بتفاصيل غنية، وقوائم كاملة للأعمال الموسيقية، ومعلومات تقنية رائعة حول كيفية صناعة الموسيقى. كما أنه كتاب ممتع للغاية، ومن المؤكد أنه سيبهر القراء ببراعة Hook في استحضار أدق التفاصيل وسرد القصص الملحمية.

اقتباسات المراجعات

"بذات العفوية والجرأة والفكاهة المتقطعة التي ميزت أعماله السابقة... إنه مذكرات روك صريحة للغاية، لا تهتم كثيراً بالإرث بقدر اهتمامها بما حدث بالفعل: 'الفكرة هي أن نقدم لكم السجل الأكثر اكتمالاً وصدقاً للحياة داخل New Order قدر الإمكان'. وبناءً على هذا المعيار، يعد الكتاب نجاحاً باهراً. إنه استذكار مكتوب ببراعة وصادق إلى أبعد الحدود لأيام مجد ثقافة الـ rave." - Kirkus Reviews "بذات العفوية والجرأة والفكاهة المتقطعة التي ميزت أعماله السابقة..." "إنها مذكرات روك صريحة، لا تهتم بالإرث بقدر اهتمامها بما حدث بالفعل... الكتاب نجاح باهر. ذكريات مكتوبة جيداً وصادقة بشكل وحشي عن أيام مجد ثقافة الـ rave." - Kirkus Reviews

ثناء على Unknown Pleasures: "ليس عليك أن تكون معجباً متعصباً لفرقتي Joy Division أو New Order لكي تقدر استحضار Hook الساخر لمشهد البانك في بريطانيا خلال فترة الـ 1970 وسرد ذكرياته من قلب الشارع عن المآسي والنشوة . . ." "التي ساهمت في إرساء القواعد لمشهد الروك البديل خلال العقود القليلة التالية." - نيدا أولابي، قائمة أفضل الكتب لهذا العام من NPR

"ربما لا يوجد عرض أفضل لتعقيدات الحياة والفن من حقيقة أن تاريخ فرقة Joy Division غالباً ما يكون مضحكاً للغاية. يعيد كتاب [ Unknown Pleasures ] الإنسانية لهذه الفرقة التي أصبحت أسطورية، ويظهر كيف يمكن للنظرة الاسترجاعية للأحداث أن تكون رائعة حقاً. كما أنه كتاب يمس القلوب، وقاسٍ، ويحمل في طياته معنى الخلاص." - مايكل أزيراد، Wall Street Journal

"صادق، وموجز، وفج... بوابة نحو لحظة حية من تاريخ الروك..." "حياة فرقة موسيقية في أوج عطائها... وفي قلب كل ذلك، تبرز القوة التحويلية للموسيقى." - Los Angeles Times