كتاب Starry and Restless - تأليف Julia Cooke

ملخص الكتاب "اقرأ هذا الكتاب واستمتع بسحر أحداثه." -- صحيفة The New York Times. أحد أكثر الكتب ترقباً في مسيرة Parade لهذا العام. قصة مشوقة تأخذك في رحلة مع ثلاث صحفيات وكيف غيرن العالم والعمل والصحافة. لقد اختبأت على متن قارب للصليب الأحمر لتصل إلى شاطئ أوماها في يوم الإنزال. وسارت في شوارع هونغ كونغ المهجورة لتوصيل الطعام إلى والد ابنتها، الذي كان أسيراً للحرب. كما تصدت لمحاولات التقرب من قبل دبلوماسيين يوغوسلافيين مفرطين في الحماس، واكتشفت تفاصيل تاريخية عالمية غائبة في مطبخ طبيب أسنان في سراييفو. سافرت بمفردها إلى المكسيك، وسافرت بمفردها إلى الكونغو. سافرت بمفردها إلى جنوب الولايات المتحدة، وتزوجت من Hemingway، ثم تزوجت من شاعر وناشر صيني عابث، وبعد ذلك تزوجت من بطل بريطاني في الحرب. وقعت في حب H. G. Wells، وأنجبت طفلاً وربته بمفردها. تصدرت عناوين الصفحات الأولى في الصحف، وكتبت لأشهر مجلات عصرها مثل Vogue و The New Yorker و Harper's Bazaar. كتبت مسرحية، وكتبت مذكرات، وكتبت سردية سفر كسرت القواعد التقليدية لهذا النوع الأدبي. ألفت كتباً حققت مبيعات هائلة، وظلت تكتب وتكتب وتكتب. لقد غيّرت الطريقة التي نفكر بها في الكتابة، والأسلوب الذي يصيغ به الصحفيون قصصهم -من حيث تحديد المصادر الموثوقة والتفاصيل الجوهرية- كما غيّرت الطريقة التي تتحرك بها النساء وتعمل في هذا العالم. لقد كانت مارثا جيلهورن، وإميلي "ميكي" هان، وريبيكا ويست. كانت كل واحدة منهن تطمح بشغف للنجاح والمغامرة، وساهمت في ضمان قدرة النساء الطموحات والمفعمات بالحيوية على صنع حياة لا تُنسى لأنفسهن. لقد ناضلن من أجل حياتهن ومن أجل عملهن، ونلن الثناء والانتقاد على كل ذلك. بأسلوب لغوي حيوي ورشيق، وعبر فصول تتسم بالخصوصية والمغامرة، وبإيمان راسخ لا يلين كإيمان الشخصيات التي تتناولها، يسرد كتاب Starry and Restless للكاتبة Julia Cooke قصص ثلاث نساء عبر ثلاثة عقود وخمس قارات. مارثا، وميكي، وريبيكا؛ صحفيات، ومؤلفات، وأمهات، وعشيقات، وصديقات. لم تكن هؤلاء النساء مجرد شاهدات على التغيرات العظيمة التي شهدها القرن العشرين فحسب، بل إن فضولهن، وعزيمتهن، وطموحهن، وقصصهن، قد غيرت وجه العالم.

اقتباسات المراجعات

«سيرة ذاتية ثلاثية مفعمة بالحيوية... تكتب Cooke بحماس واتساع، حيث تغمر نفسها في وجهات نظر شخصياتها، مع التزامها المسؤول بالحقائق الواردة في السجل البيوغرافي.» -- جينيفر سازالي، The New York Times

«مأدبة من التفاصيل، إلى جانب صورة لثلاث نساء كسرن حقاً توقعات عصرهن... لا يزال إرثهن باقياً معنا، ثميناً وهشاً.» -- كيسي شوارتز، The Atlantic

«تُسلط [Cooke] الضوء على التعقيد العميق لحياة النساء دون أي اعتذار أو تبرير أو وعظ أخلاقي...» يقفزن ثم يعودن، يدُرن في مكانهن ثم يفررن، يبنين أعشاشاً ثم يهجرنها ليبنين غيرها، ويشتقن إلى القديم. يكبرن، ويتعلمن، ويشعرن بالندم والتأمل. يمنح كتاب Cooke القارئ تلك الهدية النادرة المتمثلة في مساحة من الحرية بعيداً عن أي أحكام مسبقة، وهذا لا يعني أنها تؤيد جميع خيارات هؤلاء النساء... لا تقدمهم كخارطة طريق، بل كنوع من الإذن، قبل كل شيء، بالتطور: بالمرور عبر تجليات عديدة للذات وللأنوثة. --Sarah Menkedick، من The New Republic "إن تأريخ [Cooke] لحياة [Hahn, West, and Gellhorn] المعقدة والمذهلة حقاً، يتمتع بحيوية وانسيابية الرواية..." تأتي هذه الصور الشخصية المتشابكة ضمن تاريخ كاشف لصحفيات، وهي مثيرة للغاية. --Donna Seaman، مجلة Booklist (مراجعة مختارة) "تقدم Cooke للقراء جولة خاطفة لما وراء العناوين الرئيسية ومنظوراً جديداً حول أصول الصحافة الأدبية." --Mackenzie Farkus، صحيفة The Christian Science Monitor "دراسة رائعة لكيفية ترك ثلاث صحفيات أسطوريات بصمتهن." --Publishers Weekly "وتيرة الأحداث مثيرة وسريعة للغاية... «إن اللمحات التي يقدمها كتاب Starry and Restless عن هذا العالم، تستعرض بعضاً من أكثر الصحفيين الذين لا يُنسون في القرن العشرين.» -- كوري أولدوايلر، صحيفة The Boston Globe

«سيرة ذاتية ثلاثية رائعة... تسرد Cooke قصصهم، وتستعيد [الصحفيين الثلاثة] كرموز لمسيرات مهنية كبرى حقاً... إنه كتاب عظيم حقاً.» -- بيل غولدشتاين، برنامج Weekend Today من قناة NBC في نيويورك

«تنجح Cooke ببراعة في تصوير العلاقات الشخصية المعقدة لـ [Hahn و West و Gellhorn] ورؤاهم حول الشهرة...» تاريخ ممتع لثلاث نساء استثنائيات. -- ريبيكا كاتي، مجلة Library Journal "تعد Cooke كاتبة ثاقبة، حيث تصف ببراعة رحلات هؤلاء النساء وشخصياتهن المعقدة . . ." "يظل عملهن إرثاً مذهلاً." --آن بارتليت، BookPage

"كتاب Julia Cooke الثالث، الحاد والعميق، هو سرد دقيق لقصة ثلاث صحفيات رائدات والطرق التي ساهمت بها أعمالهن في تشكيل العالم." --كيتي نوح جيبسون، Shelf Awareness

"سيرة ذاتية ثلاثية مفعمة بالحيوية والتعاطف." --Kirkus Reviews

"يبدأ كتاب Starry and Restless بمسدس مخبأ تحت فستان مجعد، ومن هنا تنطلق الأحداث عبر القارات، ومن خلال الحروب، وصولاً إلى مناطق غير مستكشفة. تُقرأ هذه السيرة الثلاثية الغنية بالسرد وكأنها رواية تاريخية." يضج هذا الكتاب بالحيوية والإلحاح، وهو حيّ للغاية لدرجة تشعرك وكأنه يتنفس. لن تجد نفسك إلا وأنت تفكر في مدى أهميته ومواكبته لهذه الأوقات العصيبة. -- سوزانا كاهالان، مؤلفة كتاب The Acid Queen

في رواية ممتعة وشائقة، تأخذنا Julia Cooke في رحلة إلى اجتماعات سرية مع المتمردين الصينيين في المناطق الصاخبة في شنغهاي ما قبل الحرب، وإلى فندق مدريد المتواضع حيث كان الصحفيون يكدسون لحم الهام وتتخذونه ملاذاً من القصف، وأبعد من ذلك بكثير. نحن نرى ما تطلبه الأمر من هؤلاء النساء الشجاعات اللواتي غطين النزاعات حول العالم لمواجهة الضغوط المجتمعية، وبإرادة كاملة، وأحياناً بتهور، ولكن دائماً بحنكة، لشق طريقهن الخاصة. "--Julie Satow، مؤلفة كتاب When Women Ran Fifth Avenue. "إذا كانت صورتك عن المراسل الأجنبي في الثلاثينيات والأربعينيات هي صورة رجل يرتدي قبعة فيدورا ويدخن السيجار، فعليك أن تعيد التفكير. وإذا كانت صورتك عن الصحافة الجديدة هي شيء ابتكره Tom Wolfe ومقلدوه بعد عقود، فعليك أن تعيد التفكير هناك أيضاً. تقدم لنا Julia Cooke مقدمة حيوية عن ثلاث نساء استثنائيات، وهنّ: Rebecca West، وEmily Hahn، وMartha Gellhorn، اللواتي لعبت كل واحدة منهن دوراً لم ينل التقدير الكافي في إعادة ابتكار أسلوب السرد في الكتب الواقعية.

-- Adam Hochschild، مؤلف كتاب American Midnight: "كتاب Julia Cooke المذهل يستعيد إرثاً هاماً في مجالات السرد الواقعي، والتقارير الحربية، وكتابات الرحلات. يُعد Starry and Restless مساهمة مثيرة ومذهلة ولا غنى عنها في تاريخ الكتابة خلال القرن العشرين." -- Anna Funder، مؤلفة كتاب Wifedom: Mrs. تُعد "Starry and Restless" ملحمة مشوقة تجمع بين التاريخ وأدب الرحلات، حيث تسرد قصة ثلاث كاتبات بارزات عشن ووثّقن وساهمن في تشكيل فهمنا لبعض أهم أحداث القرن العشرين. إنها مغامرة بحد ذاتها. لم أرغب في مفارقة صحفيات رائدات أحيتهن Julia Cooke ببراعة وجمال فائقين.

-- Bianca Bosker، مؤلفة كتاب Get the Picture

نبذة عن المؤلفة تعد Julia Cooke مؤلفة كتاب Come Fly the World، الذي وصل إلى القائمة النهائية لجوائز Goodreads Choice واختاره نادي Malala Yousafzai's Literati للكتب، وكتاب The Other Side of Paradise. نُشرت مقالاتها في A Public Space وSalon وThe Threepenny Review وSmithsonian وTin House وVirginia Quarterly Review، كما نُشرت تقاريرها الصحفية في Condé Nast Traveler وThe New York Times وPlayboy وغيرها من المطبوعات. وهي حاصلة على درجة الماجستير في الفنون الجميلة من Columbia University.