Shutterbabe - تأليف Deborah Copaken (غلاف ورقي)

عن الكتاب من أفغانستان إلى زيمبابوي ورومانيا وصولاً إلى هايتي، تأخذ كوجان قرّاءها في رحلة تدمي القلوب ومضحكة بشكل مفاجئ في آن واحد عبر عقد من الزمن مليء بالألغام، حيث تمزج بسلاسة بين معاركها الشخصية والمعارك التاريخية التي كانت مهمتها توثيقها. ملخص الكتاب الأكثر مبيعاً على المستوى الوطني - مذكرات استثنائية لصحفية فوتوغرافية طموحة، انطلقت إلى ساحات الحرب وهي فتاة في الثانية والعشرين من عمرها، وعادت بعد أربع سنوات وبعد مغامرات عديدة، لتصبح امرأة ناضجة. "بأسلوب بليغ وملاحظات دقيقة، لا تقتصر فقط على سرد مذكرات الكاتبة، بل تمتد لتشمل العالم: الحرب، والموت، والصحافة الفوتوغرافية، وبالطبع، الصراع العالمي بين الجنسين." -- The Washington Post Book World

في عام 1988، وبعد تخرجها مباشرة من جامعة Harvard، انتقلت Deborah Copaken Kogan إلى باريس وهي لا تحمل سوى حقيبة ظهر صغيرة، وعدة كاميرات، وغرور يشبه غرور الأبطال الخارقين، وعطش شديد للمغامرة. كانت ترغب في رؤية كيف تبدو الحرب عندما تُرى عن قرب، وبسذاجة، اعتقدت أن من السهل فلترة الموت عبر منشور عدستها واسعة الزاوية، لكنها كانت مخطئة تماماً. في غضون أسابيع فقط من وصولها إلى باريس، وبعد إلحاحها الشديد لتُرسل إلى حيث تشتد الأحداث، وجدت كوجان نفسها فوق متن شاحنة في أفغانستان، بجسدها الضئيل وهي مغطاة بالكامل من رأسها إلى قدميها، لتكون المرأة الوحيدة والصحفية الوحيدة في قافلة من مقاتلي الحرية المتمردين. لم تكن كوجان قد خططت في الواقع لتغطية الحرب الأفغانية بمفردها، إلا أن المصورة الفرنسية الفاتنة التي ائتمنتها على جدول رحلتها وعلى قلبها أيضاً، تبين أنها لا يمكن التنبؤ بتصرفاتها بقدر خطورة الحرب ذاتها. وجدت كوجان نفسها تنتقل من ركن إلى آخر في العالم، حيث كان كل مكان مرتبطاً بالرجل الذي كانت على علاقة به في ذلك الوقت. فمن زيمبابوي إلى رومانيا، ومن روسيا إلى هايتي، تأخذ كوجان قراءها في رحلة مفطرة للقلب ومضحكة بشكل مفاجئ عبر عقد من الزمن مليء بالألغام؛ حيث تندمج معاركها الشخصية ضد التمييز الجنسي والاعتداء وحتى الاغتصاب بسلاسة مع النضالات التاريخية للحروب والثورات والانتهاكات التي لا يمكن تصورها والتي كانت وظيفتها توثيقها. وفي النهاية، فإن ما كان يمثل مغامرة لتلك الفتاة، بدأ يثقل كاهل تلك المرأة. رغم قبولها أخيراً في تلك الأوساط الذكورية التي تهيمن على مجال الصحافة الفوتوغرافية، حيث تصدّرت صورها الصفحات الأولى للصحف والمجلات العالمية، بدأت كوجان تشعر بأن هناك شيئاً آخر تسعى إليه. وفي نهاية المطاف، ما اكتشفته في نفسها هو شخصية — امرأة — ترى في الحياة، لا في الموت، المغامرة الحقيقية الوحيدة التي تستحق أن تُعتز بها فوق كل شيء. اقتباسات المراجعات

«Shutterbabe تغوص في أعماق رحلة شغوفة لاكتشاف الذات». -- USA Today «كتاب بليغ ومبصر، لا يقتصر فقط على سيرة الكاتبة، بل يمتد ليشمل العالم: الحرب، والموت، والصحافة المصورة، وبالطبع، الصراع العالمي بين الجنسين». -- The Washington Post Book World

سرد صريح لمحاولة امرأة واحدة نيل مكاسب الثورة النسائية الأمريكية في ظل ظروف عصيبة: وحيدة، وفي الخارج، تمارس فنّاً يعزز الذكورية وتجد نفسها في خضم أكثر الثقافات أبوية في العالم. -- Chicago Tribune

يأتي كتاب Shutterbabe، مثل جميع قصص الحروب الجيدة، بأسلوب خاطف ومثير، لكنه يروي أيضاً قصة امرأة رقيقة القلب استبدلت إثارة الحرب بحياة عائلية دافئة. -- مراجعة نيويورك تايمز للكتب

نبذة عن المؤلفة تعد Deborah Copaken Kogan مؤلفةً للعديد من الكتب الأكثر مبيعاً وفقاً لـ New York Times، ومن بينها Shutterbabe، وThe Red Book، وBetween Here and April. وهي كاتبة مساهمة في The Atlantic، كما عملت كاتبة سيناريو في Emily in Paris، ومؤدية (The Moth، وما إلى ذلك)، بالإضافة إلى كونها منتجة إخبارية وصحفية مصورة حائزة على جائزة Emmy. وقد نُشرت صورها في Time، وNewsweek، وThe New York Times. نُشرت كتاباتها في صحف ومجلات عالمية، من بينها The New Yorker وThe New York Times وThe Guardian وFinancial Times وThe Observer وThe Wall Street Journal وThe Nation وSlate وO: The Oprah Magazine وParis Match وغيرها. كما تم تحويل عمودها الصحفي "When Cupid Is a Prying Journalist" إلى سلسلة درامية ضمن سلسلة Modern Love على منصات البث. تعيش حالياً في بروكلين مع عائلتها.