Shared Crop - تأليف Randolph T Hester (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب يأتي كتاب Shared Crop مدعوماً برسومات استثنائية لفنانين من خارج التيار الفني السائد، وهو عبارة عن مجموعة قصصية مشوقة تتناول حياة Shorty Lawson وعائلته الذين عاشوا في المناطق الريفية بولاية North Carolina خلال حقبة Jim Crow. ترسم النصوص والرسومات معاً صورة دقيقة للحياة اليومية لمزارع أسود مستأجر، حيث تضفي كلمات عائلة Lawson الخاصة تفاصيل واقعية على المشهد. الاستحمام دون وجود مياه جارية، وخمسة من النسور التي تتبع رجلاً وبغلًا منهكين، وهُوية مخبأة في أعماق القلب، تخرج لتواجه الحسابات العرقية.

ستُروى قصة Shorty في التاريخ الرسمي بوصفه عاملاً غذّى اقتصاد التبغ من 1950 إلى 1970. نعم، لقد قيدته العرق والطبقة، لكن حياته كانت أغنى بكثير، فقد كان شخصية معروفة في جميع أنحاء المجتمع بإصراره على أن العمل هو مكافأة بحد ذاته. كانت أفراحه، وابتكاراته القائمة على المتاح، وسيطرته على منطقته، والطريقة التي ربى بها هو وAnnie أطفالهما، أموراً أسطورية. لقد بدد أساطير التفوق الأبيض، ليس من خلال استراتيجية مدروسة، بل من خلال طريقة عيشه. ومن خلال القيام بذلك، وضع تحدياً أمام أبنائه، وكل من عمل معه، وكل من عرفه، من السود والبيض، ومن أصحاب الأراضي والمستأجرين. وقد ترك لكل منهم إرثاً من الدروس الراسخة والمشتركة التي قد ترشدنا خلال الأوقات العصيبة.

آراء المراجعات

يمتلئ كتاب Shared Crop بالحكمة حول كيفية العيش معاً بشكل شامل لإنتاج حصاد من الفضائل التي يُحسد عليها. وفي حين يظل المجتمع منقسماً، يسوده الخوف والقلق، يصف الـ Lawsons طريقة بديلة للوجود؛ حياة تتأرجح بين المعاناة والحزن، وبين الجمال والبهجة، بعيداً عن الثقافة السائدة. وفي قصتهم، تحتفي قلوب الناس وأفعالهم بالعمل الجاد الذي يبذله كل فرد تجاه الآخر. يا له من عالم غني! سيحفز هذا الكتاب أولئك الذين يتوقون إلى عالم كهذا."— Masato Dohi، تربوي في Institute of Science Tokyo، ومؤسس ومدير Ecological Democracy Foundation Japan

في زمنٍ شهد محاولاتٍ مستمرة ومستحيلة لمحو التاريخ الخاص بالسود من الوعي الأمريكي، يمنحنا Randy Hester قصة فردٍ استثنائي، وهو Shorty Lawson، الذي لم تكن ظروفه غريبة على السود في الجنوب الأمريكي، ولكن نهجه في الحياة كان فريداً من نوعه. ومن خلال الفن الفطري والشهادات المباشرة التي تتسم بالجمال والألم في كثير من الأحيان، يجعلنا Hester نتوق للعيش داخل منزل عائلة Lawson. ويتضح جلياً أن Hester مدفوعٌ برغبة ملحة في كشف هذه القصة التي تتناول العرق والقرابة والأرض. تستعرض هذه السيرة حياة Lawson وتضع الحجر الأساس لحياته هو أيضاً. وقد صاغها ببراعة وصدق سيتركان أثراً لا يُمحى في قلوب كل من يقرأ هذا الإحياء لذكراه. -- ديان جونز ألين، تربوية في جامعة تكساس في أرلينغتون، ومصممة مناظر طبيعية، ومؤلفة كتاب Lost in the Transit Desert

لقد وجد Randy Hester الاستثناء في حيوات تبدو عادية. فمن خلال الربط بين قصص المزارع المستأجر من ذوي البشرة السوداء Shorty Lawson وعائلته، وبين أعمال معظم الفنانين الشعبيين من الأمريكيين الأفارقة، يبتكر Hester تفاعلاً ديناميكياً بين النص والصورة يسلط الضوء على تاريخ رائع للحياة الزراعية في الجنوب خلال السنوات التي تلت حقبة Jim Crow وحتى عصر الحقوق المدنية."— John Beardsley، قيم فني في Dumbarton Oaks؛ المؤلف المشارك لـ Black Folk Art in America: 1930-1980، وHispanic Art in the United States، وGardens of Revelation، وThe Quilts of Gees Bend

نبذة عن المؤلف

راندولف تي. هيستر هو أستاذ فخري في University of California, Berkeley، ومحرر أو مؤلف لنحو عشرين كتاباً، بما في ذلك Design for Ecological Democracy و Inhabiting the Sacred in Everyday Life. وبصفتهما مصممي مدن حائزين على جوائز لمشاريع في رالي ومانتيو بولاية كارولاينا الشمالية، ولوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا، ومسار الطيور الأسترالآسي في شرق آسيا، أسس هيستر وزوجته مارشيا مكنالي متحف Shorty Lawson Museum of the Black Tenant Farmer وقاما بالإشراف عليه.