كتاب Running Deep - تأليف Tom Clavin (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب أفضل كتاب لعام 2025 من اختيار Library Journal

القصة الحقيقية لأكثر الغواصات فتكاً في الحرب العالمية الثانية، وللقبطان الشجاع الذي نجا من التعذيب والسجن على أيدي العدو. كانت هناك غواصة واحدة تفوقت في قتالها على جميع السفن الأخرى في الخدمة الصامتة خلال الحرب العالمية الثانية، وهي USS Tang. فقد قاد القبطان Richard Hetherington O'Kane هذه الغواصة الهجومية التي أغرقت حمولات أكبر، وأنقذت عدداً أكبر من الطيارين الذين سقطوا، ونفذت هجمات سطحية ناجحة أكثر من أي غواصة أمريكية أخرى. كانت هذه المفترسات الموجودة تحت سطح البحر هي أول من قاد الهجوم المرتد ضد اليابانيين، ولكن بتكلفة باهظة: حيث كان معدل الوفيات بين طواقم الغواصات يعادل ستة أضعاف معدل الوفيات بين البحارة الذين خدموا على السفن السطحية. حققت الغواصة Tang أعظم نجاحاتها في 24 أكتوبر 1944، عندما واجهت قافلة يابانية كاملة ودمرتها. ولكن الطوربيد رقم 24 والأخير ارتد إليها، ليعود ويضرب Tang. وبعد إصابتها بجروح قاتلة، غرقت الغواصة واستقرت في القاع على عمق 180 قدم. وبعد ساعات من الصراع، تمكن تسعة من طاقم مكون من 87 فرداً، بمن فيهم O'Kane، من الوصول إلى السطح. بعد وقوعهم في الأسر على يد اليابانيين، انضم بحارة الغواصة Tang إلى غواصين وطيارين آخرين - بمن فيهم Louis Zamperini و "Pappy" Boyington - في "معسكر تعذيب" كان الغرض منه استخراج معلومات حيوية من السجناء، أو تركهم يموتون نتيجة سوء التغذية والأمراض والانتهاكات. وكان القبطان O'Kane هدفاً خاصاً بعد أن علمت اليابان بالعناوين الصحفية المتعلقة بالغواصة Tang. ورغم كل الصعاب، عندما تم تحرير المعسكر في أغسطس 1945، كان O'Kane لا يزال على قيد الحياة رغم أن وزنه لم يتجاوز 90 رطلاً. وفي شهر يناير التالي، دخل Richard O'Kane البيت الأبيض وهو يعرج، حيث منحه الرئيس Truman وسام الشرف. هذه هي القصة الحقيقية للموت والنجاة في أعالي البحار، وقصة الغواصة وقبطانها الشجاع اللذين سيصبحان أسطورتين.

اقتباسات المراجعات

إشادات بـ Tom Clavin وكتاب Running Deep:

«مثير للغاية... تجذب كتابة Clavin القارئ إلى أجواء التوتر والدراما التي عاشتها الحياة على متن الغواصات» -- Foreign Affairs. «إذا كانت قصة الغواصات الألمانية تدور في معظمها حول الفشل، فإن قوة الغواصات في البحرية الأمريكية، المعروفة باسم الخدمة الصامتة، كانت أكثر من ذلك بكثير. في كتاب Running Deep، يجادل Tom Clavin بأنه بعد فترة وجيزة من هجوم بيرل هاربر، كان أسطول الغواصات الأمريكي غالباً هو السلاح الهجومي الوحيد المتاح لضرب الشحن الياباني والأصول الحربية الأخرى» -- The Wall Street Journal. «يجسد عمل Clavin الجديد جودة أدبية استثنائية، حيث يجمع بين السرد القصصي المشوق والمؤثر والبحث الدقيق...» يضمن صوت Clavin الواثق والمتعاطف في آن واحد أن هذا الكتاب ليس مجرد سجل معلوماتي عن البطولة في زمن الحرب، بل هو تأمل عميق في القيادة والتضحية وتكاليف الحروب." -- Library Journal، مراجعة مميزة "جهد متقن ومكتوب ببراعة، ينقل فيه Clavin الواقع القاسي للحياة على متن الغواصات وأهوال الحرب." -- Booklist "يقدم المؤلف Clavin، صاحب الكتب الأكثر مبيعاً، سرداً حيوياً للمسيرة الحافلة للغواصة USS Tang وقائدها Richard Hetherington O'Kane ..." يقدم Clavin فيضاً من القصص الخلفية حول حرب الغواصات، مع جولات جانبية تتناول غواصات شهيرة أخرى ومصائرها. والنتيجة هي سرد ممتع للمغامرات الجريئة في الأعماق. -- Publishers Weekly "إن حقبة رعاة البقر الخارجين عن القانون بأكملها، والتي بلغت ذروتها في عام 1897 وانتهت حوالي عام 1905، تنبض بالحياة بشكل حيوي في هذا العمل المتنوع... حيث تُنسج حالات لا حصر لها من السطو والسرقة والانتقام ببراعة في هذه الملحمة المثيرة للسنوات الختامية لعصر الخارجين عن القانون في الغرب الأمريكي." -- Wall Street Journal حول Bandit Heaven

لم يكن من المفترض لأي من طياري الحلفاء أن ينتهي بهم المطاف في بوخنوالد، لكن ذلك ما حدث بالفعل. في هذا السرد التاريخي الذي لا يُقدر بثمن والمبني على شهادات عيان، تجد واحدة من أكثر قصص الحرب العالمية الثانية إثارة لتجد أخيراً من يرويها. إن كتاب Lightning Down قراءة مشوقة ستجعلك تشعر بقشعريرة باردة. -- آدم ماكوس، مؤلف الكتاب الأكثر مبيعاً في NY Times بعنوان A Higher Call. "بفضل حسه الصحفي في تقصي الحقائق، قام Clavin بتمحيص الحقائق والأساطير والأكاذيب ليقدم ما قد يكون أدق رواية يمكن أن نحصل عليها عن أشهر نزاع في الغرب القديم." -- Associated Press في Tombstone

نبذة عن المؤلف توم كلافين هو مؤلف حقق المركز الأول في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً، وعمل محرراً صحفياً، وكاتباً في المجلات، ومعلقاً في التلفزيون والإذاعة، ومراسلاً لدى The New York Times. وقد نال جوائز من جمعية الصحفيين المحترفين، ومؤسسة تراث مشاة البحرية، والجمعية الوطنية للصحف. تشمل كتبه ثلاثية Frontier Lawmen الأكثر مبيعاً -- Wild Bill و Dodge City و Tombstone -- بالإضافة إلى كتب Blood and Treasure و The Last Hill و Throne of Grace بالاشتراك مع Bob Drury. يعيش في ساغ هاربور، نيويورك.