Operation Vengeance - تأليف Dan Hampton (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب "إن كتاب Operation Vengeance هو تاريخ مفعم بالألوان، وحميمي، ومذهل، يُسرد بوتيرة متسارعة للغاية. لقد أحببته." - Lynn Vincent

يقدم مؤلف كتاب Viper Pilot، الذي تصدرت مؤلفاته قائمة الأكثر مبيعاً في New York Times، سرداً مثيراً للمهمة الأمريكية فائقة السرية لاغتيال Isoroku Yamamoto، القائد الياباني الذي خطط لهجوم Pearl Harbor. في عام 1943، بدأت القوات العسكرية للولايات المتحدة في التخطيط لواحدة من أكثر المهمات السرية دراماتيكية في الحرب العالمية الثانية، والتي حملت الاسم الرمزي Operation Vengeance. فقد اعترضت الاستخبارات البحرية مسار رحلة الأدميرال Isoroku Yamamoto، القائد العام للأسطول الياباني المشترك، الذي تسبب هجومه الخفي على Pearl Harbor في دخول أمريكا الحرب. كان ياماموتو، الحاصل على تعليم من جامعة Harvard، مستشاراً مقرباً للإمبراطور هيروهيتو ومخططاً عسكرياً بارعاً جسّد القوة العسكرية اليابانية. وفي 18 أبريل، اكتشفت الولايات المتحدة أنه سيسافر إلى رابول في جنوب المحيط الهادئ لزيارة القوات اليابانية، ثم سيطير إلى المطار الياباني في بالالالي، الذي يبعد 400 ميل إلى الجنوب الشرقي. ومع بدء تنفيذ الخطة، كانت العملية من أصعب العمليات تكتيكياً خلال الحرب. ولتجنب الكشف عنهم، كان على طياري P-38 Lightning الأمريكيين خوض رحلة شاقة وطويلة تمتد لمسافة 1,000 ميل، وهي رحلة لن تختبر مهاراتهم فحسب، بل ستختبر أيضاً السلامة الهيكلية لطائراتهم. كان التوقيت عاملاً حاسماً أيضاً؛ فأي خطأ طفيف في الحسابات، ولو لبضع دقائق، أو أي تأخير من جانب Yamamoto المعروف بدقته المتناهية، كان سيعني انهيار الخطة بأكملها وتعريض حياة الأمريكيين للخطر. ولكن، إذا نجح هؤلاء الطيارون الاستثنائيون، فبإمكانهم المساهمة في تغيير مسار حرب المحيط الهادئ، ورفع الروح المعنوية للحلفاء بشكل كبير. يستند هذا العمل التاريخي العسكري المثير، Operation Vengeance، إلى أبحاث أرشيفية عميقة وخبرة المؤلف كطيار مقاتل حائز على أوسمة، حيث يسلط الضوء على طياري المهمة ويعيد تجسيد الدراما التي عاشوها لحظة بلحظة في الأجواء. يعيد Hampton صياغة هذا الحدث الملحمي بتفاصيل مثيرة، ويقدم أدلة رائدة حول ما حدث حقاً في ذلك اليوم. تتضمن Operation Vengeance 30 صورة باللونين الأبيض والأسود.

تضعك Operation Vengeance في قلب الحدث لتخوض إحدى أكثر المهمات جرأة خلال الحرب، حيث تكشف عن: مهمة سرية للغاية: القصة الحقيقية والمثيرة لكيفية اعتراض الاستخبارات البحرية الأمريكية لجدول رحلات الأدميرال Yamamoto، والسباق مع الزمن للتخطيط لكمين جوي بعيد المدى كان يُعد مستحيلاً. معارك جوية عالية المخاطر: إعادة تجسيد مشوقة، لحظة بلحظة، للمعارك الجوية والدراما التي عاشها الطيارون الأمريكيون، بقلم طيار مقاتل حائز على أوسمة رفيعة. تاريخ الطيران في الحرب العالمية الثانية: غوص عميق في تفاصيل مقاتلات P-38 Lightning الأسطورية والمهارة المذهلة المطلوبة لتنفيذ مهمة لمسافة 1,000 ميل فوق المياه المفتوحة بالكامل وفق جدول زمني دقيق ولا يرحم. مهندس بيرل هاربر: نظرة رائعة على الأدميرال إيسوروكو ياماموتو، التكتيكي العبقري الحاصل على تعليم من جامعة هارفارد، والذي جسد القوة العسكرية اليابانية وأصبح الرجل الأكثر طلباً في أمريكا.

آراء المراجعات

"تفاصيل ملونة، ونثر مباشر بعيد عن التكلف، وأبحاث دقيقة تجعل من هذا الكتاب إعادة سرد لا غنى عنها لوفاة ياماموتو." - Publishers Weekly "مُرضٍ. ... حيوي وجذاب. ... [يمنح] الفضل لأصحابه." - Kirkus Reviews "قراءة بارعة. ... مشوقة. ... إن قصة Hampton والتفاصيل المذهلة التي يقدمها تضع القارئ مباشرة داخل مقصورة قيادة P-38. ..." "كتاب مثير يحبس الأنفاس." - SOFREP "أسلوب Hampton في سرد القصص بأسلوب سلس سيجذب بالتأكيد عشاق تلك الحقبة التاريخية." - Library Journal "لقد نقلتني كتابات Dan Hampton الحيوية من مزرعة في Oregon، حيث كان صبي صغير يحلم بأن يصبح طياراً مقاتلاً بارعاً، إلى مهمة تصفية سرية للغاية ولحظة ملحمية من العدالة الأمريكية التي تحققت في أعالي جنوب المحيط الهادئ. ومن خلال استعراضها لمعظم أحداث حرب المحيط الهادئ، تأتي عملية الانتقام (Operation Vengeance) كعمل تاريخي مفعم بالألوان، وحميمي، ومذهل، يُقدم بإيقاع سريع للغاية." "لقد أحببته." - LYNN VINCENT، المؤلفة المشاركة لكتاب Indianapolis المدرج ضمن قائمة الأكثر مبيعاً في New York Times.

"على مدار سبعة وسبعين عاماً، ظلت 'Operation Vengeance' تثير شغف مؤرخي العسكرية. لقد تناولت ثلاثة كتب سابقة على الأقل هذا الموضوع منذ الستينيات، ولكن لم تُروَ القصة بهذا التفصيل إلا الآن." يجمع Dan Hampton بين المعرفة العميقة بالطيران العسكري والدقة المتناهية في التفاصيل التي تزيل أي شكوك متبقية: فالأدميرال الذي خطط لهجوم Pearl Harbor قد أسقطه فتى مزارع من ولاية Oregon يُدعى Rex Barber.

"Operation Vengeance هي قراءة ممتعة للغاية، ومثيرة تماماً كالمهمة الحقيقية."

STEPHEN COONTS، المؤلف الأكثر مبيعاً في New York Times لكتاب The Russia Account: "في أبريل 1943، قام سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي باغتيال قائد العمليات البحرية الياباني، الأدميرال Yamamoto، مخطط هجوم Pearl Harbor. ومع ذلك، ظل التسلسل الدقيق للأحداث، والفضل في عملية القتل الجوي، محاطاً بالأنا، والجدل، وسوء حفظ السجلات منذ ذلك الحين. يأخذنا Dan Hampton في رحلة طيران، ليزيح الضباب بعد كل هذه السنوات ويمنح الفضل لأصحابه. إن Operation Vengeance كتاب رائع ومثير للغاية، تماماً مثل المهمة الحقيقية."

للكاتب STEPHEN COONTS، المؤلف الأكثر مبيعاً حسب صحيفة New York Times عن كتاب The Russia Account