Migritude - (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب يُعد كتاب Migritude أول إصدار لها في الولايات المتحدة للشاعرة وفنانة الأداء العالمية المرموقة Shailja Patel، وهو نص هجين مذهل يتجاوز التصنيفات والتقاليد المعتادة. يجمع Migritude بين كونه جزءاً من مذكرات شعرية وجزءاً من التاريخ السياسي، حيث ينسج تاريخ العائلة مع التقارير الصحفية والمونولوجات ليقدم صورة غاية في الجمال لحياة النساء ورحلات المهاجرين التي خاضوها تحت وطأة الإمبراطورية. صقلت باتيل، التي ولدت في كينيا وتلقت تعليمها في إنجلترا والولايات المتحدة، مهاراتها الشعرية من خلال عروض هذا العمل التي حظيت بتصفيق حار في جميع أنحاء أوروبا وأفريقيا وأمريكا الشمالية. وقد وصفتها صحيفة Gulf Times بأنها "المكافئ الشعري لأرونداتي روي"، بينما وصفتها CNN بأنها "وجه العولمة كظاهرة هجرة وتبادل تتمحور حول الإنسان". يتضمن Migritude مقابلات مع المؤلفة، بالإضافة إلى ملاحظات حول الأداء ومقالات أدبية.