اجعل كل لحظة ذات قيمة - بقلم Cecé Telfer (غلاف فني)

عن الكتاب: CeCâe Telfer محاربة بكل ما تحمله الكلمة من معنى. فهي أول امرأة عابرة جنسياً تفوز ببطولة NCAA، وقد واجهت رهاب العابرين جنسياً داخل مضمار السباق وخارجه منذ طفولتها. والآن، تقف في قلب نقاش وطني ودولي حول العدالة في الرياضة، حيث تجد نفسها مضطرة للدفاع عن كيانها وحقوقها في كل خطوة. وبعد سنوات من التدريب من أجل أولمبياد 2024، تعرضت Telfer للتهميش وإسكات صوتها مرات لا تُحصى. لكنها لم تكن يوماً ممن يقبلون كلمة "لا". إن كتاب MAKE IT COUNT هو قصة Telfer الواقعية والملهمة. من مرحلة النضوج في جامايكا، حيث نشأت وهي تتعرض لسيل مستمر من الإهانات، إلى بدء حياتها الجديدة في تورونتو ثم نيو هامبشاير، حيث أدركت ما يمكن أن تمنحه لها رياضة الجري، وصولاً إلى العيش في المقعد الخلفي لسيارتها أثناء بحثها عن مدرب، ثم الانتقال إلى المكسيك حيث تدربت من أجل التصفيات الأمريكية؛ يتتبع هذا الكتاب مسار حلم Telfer الأولمبي. لكنه أيضاً قصة صمود وبراعة رياضية، قصة عداءة وجدت في رياضتها صفاءً لم تكن لتناله لولاها؛ شعوراً بمجرد كونها على قيد الحياة على هذه الأرض، كإنسان يتحرك عبر الفضاء. «أخيراً، هي نفسها». -- ملخص الكتاب. مرشحة لجائزة LAMMY AWARD لعام 2025. تروي هذه المذكرات «المؤثرة والإنسانية للغاية» القصة الملهمة لأول امرأة عابرة جنسياً تعلن عن هويتها وتفوز بلقب NCAA، متتبعةً العقبات التي تغلبت عليها لتحقيق أحلامها الأولمبية ( The Cut ). CeCé Telfer محاربة؛ فقد واجهت رهاب العابرين جنسياً داخل المضمار وخارجه منذ طفولتها. والآن، تقف عند مفترق طرق في حوار وطني ودولي حول العدالة في الرياضة، حيث تجد نفسها مضطرة للدفاع عن كيانها وحقوقها في كل خطوة. بعد سنوات من التدريب من أجل أولمبياد 2024، تعرضت Telfer للإقصاء والتهميش مرات لا تُحصى. لكنها لم تكن يوماً ممن يتقبلون كلمة "لا". يُعد كتاب Make It Count قصة Telfer الواقعية والملهمة؛ فمن مرحلة النضوج في جامايكا، حيث نشأت وهي تتعرض لسيل مستمر من الإهانات، إلى العيش في المقعد الخلفي لسيارتها أثناء بحثها عن مدرب، وصولاً إلى المكسيك حيث تدربت من أجل التصفيات الأمريكية، يتتبع هذا الكتاب مسار حلم Telfer الأولمبي. هذه هي قصة الركض على ما يشبه حافة السكين، وقصة معنى المنافسة عندما لا تُعامل كرياضية فحسب، بل كجدلٍ يمشي على قدمين. لكنها أيضاً قصة الصمود والبراعة الرياضية، قصة عداءة وجدت في رياضتها وضوحاً كان يراوغها لولاها؛ شعوراً بمجرد كونها على قيد الحياة، كإنسانة تتحرك في الفضاء، لتجد نفسها أخيراً. اقتباسات المراجعات: "تقدم Telfer سرداً مؤثراً وإنسانياً بعمق عن طفولتها المضطربة في جامايكا، وانتقالها إلى الولايات المتحدة، ومعاناتها مع التشرد، والحدود التي واجهتها في الرياضة التي تعزو إليها الفضل في إنقاذ حياتها عندما كانت فتاة عابرة للجنسين تعيش في عزلة. . . إن كتاب Make It Count هو دعوة ملحة لإعادة التركيز على احتياجات وكرامة الأشخاص العابرين جنسياً." -- The Cut "مذكرات أولى مثيرة للمشاعر. . ." تُعد هذه القصة، التي تتحدث عن الإصرار في مواجهة الشدائد، مصدر إلهام وتفاؤل. -- Publishers Weekly "في هذه النظرة العميقة والخاصة على حياتها ومسيرتها المهنية، تشارك المؤلفة قصتها بكل صراحة حول مثابرتها للتغلب على ردود الفعل الكارهة التي واجهتها في طريقها نحو الألعاب الأولمبية، حيث منعتها قواعد الأهلية من المشاركة في سباق 400 متر حواجز للسيدات. . . صورة ملهمة للتميز الرياضي الرائد." -- Kirkus Reviews "يُعد كتاب Make It Count بياناً قوياً يعكس روح Telfer التي لا تتزعزع وتفانيها الراسخ، كما يمثل منارة إلهام للنساء والرياضيين والبشر على حد سواء." إن إرادتها التي لا تقهر لتحقيق النجاح رغم كل الصعاب تضيء الطريق للآخرين ممن يجرؤون على الحلم خارج حدود المجتمع. ومن خلال كلماتها، تذكرنا Telfer بأن العظمة لا تعرف حدوداً، وأن كل عقبة يمكن تحويلها إلى مجرد حواجز يمكن تجاوزها لتدفعنا نحو الأمام." -- R.K. Russell، لاعب NFL، ورائد أعمال، ومدافع، ومؤلف كتاب The Yards Between Us. "بصفتي مرشداً وصديقاً لـ CeCé Telfer، فإن مشاهدة رحلتها الموثقة في مذكراتها هو أمر يبعث على التواضع والإلهام في آن واحد. من خلال إنجازاتها الرائدة وشجاعتها التي لا تلين، لا تكتفي CeCé بتغيير عالم الرياضة فحسب، بل إنها تعيد صياغة السردية لجميع الرياضيين، لتثبت أن الأصالة والعزيمة لا تعرفان حدوداً."-- Chris Mosier، رياضي وناشط في Team USA "على الرغم من أنني أعرف CeCé منذ عام 2020 -كمشجع ومنافس وصديق- إلا أن قراءة MAKE IT COUNT أتاحت لي فهم قصتها بطريقة لم أعهدها من قبل. فهي تشاركنا انتصاراتها، ومعاناتها مع عائلتها التي ولدت فيها، ومدى الجهد الذي بذلته لتجد عائلة جديدة. «لقد تبين أن CeCé تشبه الكثيرين منا؛ فهي امرأة تقاتل من أجل سعادتها ومن أجل مكانتها. يشرفني معرفتها، ومعرفة قصتها، ودعمها في نضالها.» -- Anna Cockrell، عداءة المسافات القصيرة والحواجز الأولمبية. نبذة عن المؤلفة: CeCé Telfer هي رياضية جامايكية أمريكية، أصبحت في يونيو 2019 أول امرأة عابرة جنسياً بشكل علني تفوز بلقب NCAA. أصبحت Telfer بطلة وطنية في NCAA في سباق 400 متر حواجز، مما وضعها على مسار التأهل لتكون من الطامحين لتمثيل الولايات المتحدة في أولمبياد طوكيو 2021. وفي يونيو 2021، تأهلت Telfer لبطولة الولايات المتحدة 2021. تصفيات الفرق الأولمبية لألعاب القوى في سباقات 100 متر و400 متر حواجز. وقد ظهرت Telfer في العديد من الوسائل الإعلامية الوطنية، بما في ذلك The New York Times وCNN International وESPN وWomen's Health وPeople Magazine وThe Advocate وغيرها، مما جذب انتباه العالم بقصتها المذهلة.