Loon - تأليف Jack McLean (غلاف ورقي)

عن الكتاب لم يكن هناك ما يمكن أن يهيئ Jack McLean، الذي نشأ في حياة مرفهة، لرعب منطقة الهبوط Loon؛ وهي معركة استمرت ثلاثة أيام وقعت فوق تلة نائية تقع عند الحدود بين شمال فيتنام ولاوس في يونيو 1968، والتي أسفرت عن مقتل سبعة وعشرين رجلاً، وإصابة ما يقرب من مئة آخرين، وتركت عدة عشرات من الناجين للدفاع عن محيط يتقلص باستمرار مع القليل من الماء أو الذخيرة. صورة قوية لمرحلة النضوج التي تحدد بعض أكثر الأحداث اضطراباً في تاريخنا، سواء في فيتنام أو في الوطن. ملخص الكتاب "الأطفال أمثالي لم يذهبوا إلى فيتنام،" هكذا كتب Jack McLean في مذكراته التي لا تُقرأ إلا بشغف. نشأ في ضواحي نيوجيرسي، وارتاد Phillips Academy في أندوفر، ماساتشوستس، لكنه قرر تأجيل دراسته الجامعية. وبعد تخرجه في ربيع عام 1966، وفي مواجهة التجنيد العسكري الإلزامي، التحق بفيلق مشاة البحرية في United States Marine Corps لقضاء فترة خدمت مدتها سنتان. ويكتب: "كانت فيتنام في ذلك الوقت بلداً، ولم تكن قد أصبحت حرباً بعد". لكن الأمر لم يدم على هذا الحال طويلاً. بعد مرور عام، وعقب انتهاء التدريب العسكري في Parris Island بولاية South Carolina، والخدمة داخل الولايات في Barstow بولاية California، كانت حرب فيتنام قد بلغت ذروتها. وكحال معظم مشاة البحرية المتاحين، خضع McLean لإعادة التدريب في Camp Pendleton بولاية California، ثم أُرسل إلى فيتنام كجندي مشاة للخدمة في سرية مشاة في أقصى المناطق شمالاً في جنوب فيتنام. وتصل قصة McLean إلى ذروتها مع المعركة المروعة التي استمرت ثلاثة أيام من أجل منطقة الهبوط Loon في يونيو 1968. فخلال المعركة التي دارت رحاها فوق تلة نائية في الركن الشمالي الغربي من جنوب فيتنام، شهد McLean أهوال الحرب التي غيرت حياته إلى الأبد. عاد إلى وطنه بعد ستة أسابيع ليجد بلداً لم يبدِ موقفاً واضحاً تجاه خدمته العسكرية. كُتب كتاب Loon بصدق وبصيرة نافذة، ليقدم صورة قوية لمرحلة النضوج لفتى يشهد بعضاً من أكثر الأحداث اضطراباً في تاريخنا، سواء في فيتنام أو في وطنه. اقتباسات المراجعات

تندلع المعركة في Loon فجأة وتجذبك إلى قلبها. تماماً مثل Jack McLean، ستتساءل: ماذا أفعل هنا؟ والإجابة هي: لقد انضممت إلى مشاة البحرية، وحان الوقت الآن لتقاتل من أجل حياتك. قصة مثيرة مليئة بالعنف والتفاني من أجل البقاء. -- Bing West، مؤلف كتاب The Strongest Tribe

تعد Loon ملحمة تحكي قصة جندي في مشاة البحرية؛ بدءاً من قرار التطوع، ومروراً بحدة تدريبات المجندين، والقتال المميت، وصولاً إلى مرحلة العودة إلى الحياة المدنية في نهاية المطاف. هذه القصة المكتوبة بأسلوب رائع هي قراءة لا غنى عنها لجميع المحاربين، وعائلاتهم، والمهتمين بالفترات المضطربة التي أحاطت بحرب فيتنام."— الكولونيل H.C. "Barney" Barnum، من قوات مشاة البحرية الأمريكية (متقاعد)، والحاصل على وسام الشرف "[هذه] القصة الفريدة . . ." «كُتب هذا الكتاب ببراعة، وسيكون من بين الكتب الكلاسيكية التي كُتبت عن حرب فيتنام». -- جان سكرجز، المؤسس والرئيس لـ Vietnam Veterans Memorial. «يُعد العمل الأول لـ McLean مذكرات ثاقبة عن حرب فيتنام... حيث يعيد McLean بناء تجربته في مشاة البحرية (Marines) بعين دقيقة للتفاصيل، وبأسلوب نثري سلس للغاية، بل وشاعري في بعض الأحيان». -- Publishers Weekly

نبذة عن المؤلف هو الابن الثالث من بين أربعة أطفال، وُلد Jack McLean في Huntington، نيويورك، في 26 مايو 1947. نشأ في Summit، نيوجيرسي، حيث عاش هناك حتى التحق بـ Phillips Academy، Andover، في سن الرابعة عشرة. وبعد تخرجه، انضم McLean إلى مشاة البحرية في الولايات المتحدة. وبعد إتمام التدريب الأساسي وقضاء عام في الخدمة داخل الولايات المتحدة، خدم في فيتنام مع Charlie Company، التابعة للكتيبة 1، والفوج 4 من مشاة البحرية، والفرقة 3 من مشاة البحرية. عاد McLean ليلتحق بجامعة Harvard في خريف عام 1968 كأول محارب قديم من فيتنام يلتحق بالجامعة. بعد تخرجه، شغل عدة مناصب في مجال التسويق في نيويورك، وبوسطن، وبورتلاند في ولاية مين، وتشارلوت في ولاية كارولاينا الشمالية، وواشنطن العاصمة. McLean هو والد لثلاث بنات، ويشغل حالياً منصب Tsien Writer in Residence في فورت لي بولاية نيوجيرسي.