رواية آيفان هو - (كلاسيكيات المكتبة الحديثة) تأليف والتر سكوت (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب وصف فيكتور هو لرواية آيفان هو بأنها "الملحمة الحقيقية لعصرنا"، وقد حققت الرواية مبيعات هائلة وشعبية جارفة عند نشرها لأول مرة في عام 1819. ألهم هذا الكتاب العديد من المحاكاة الأدبية، بالإضافة إلى اللوحات الفنية، والمسرحيات، وحتى الأوبرا. والآن، استدعت الرواية الرومانسية الملحمية للسير والتر سكوت عن إنجلترا في العصور الوسطى إنتاج تلفزيوني جديد وفخم. تدور أحداث الرواية في القرن الثاني عشر، حيث يعود السير ويلفريد من آيفان هو إلى وطنه إنجلترا من الحملة الصليبية الثالثة للمطالبة بميراثه وبحب السيدة روينا. تغمر المغامرات البطولية لهذا الفارس الساكسوني النبيل في خضم الصراع بين ريتشارد قلب الأسد وشقيقه الشرير جون؛ وهو صراع يدفع بـ Ivanhoe إلى التحالف مع الخارج عن القانون الغامض Robin Hood في معركته الأسطورية دفاعاً عن قوى الخير. وقد لاحظت فيرجينيا ولف قائلة: "إن شخصيات Scott، تماماً مثل شخصيات Shakespeare و Jane Austen، تنبض بالحياة. فالمشاعر التي يبدع فيها Scott ليست تلك الناتجة عن صراع البشر مع بعضهم البعض، بل هي صراع الإنسان مع الطبيعة، وعلاقة الإنسان بالقدر". تتجلى رومانسيته في قصص الرجال المطاردين الذين يتوارون في الغابات ليلاً؛ وفي السفن التي تبحر في عرض البحر؛ وفي تلاطم الأمواج تحت ضوء القمر؛ وفي الرمال المنعزلة والفرسان البعيدين؛ وفي مزيج من العنف والتشويق. وبالنسبة لهنري جيمس، فإن «سكوت كان حكواتياً بالفطرة... فمنذ عصر شكسبير، لم ينجح أي كاتب في رسم هذه المجموعة الهائلة من الشخصيات».

عن المؤلف وُلد السير والتر سكوت، الإسكتلندي الذي يُنسب إليه الفضل غالباً في ابتكار الرواية التاريخية والذي أصبح المؤلف الأكثر شهرة في عصره، في إدنبرة في 15 أغسطس 1771، لعائلة متوسطة الحال وميسورة. كان الابن الرابع الباقي على قيد الحياة لوالتر سكوت، المحامي المتمسك بالمذهب البروتستانتي، وآني روذرفورد، الابنة المتعلمة لأستاذ في الطب. أصيب سكوت بشلل الأطفال وهو في الثامنة عشرة من عمره، وقضى طفولته المبكرة في مرحلة النقاهة في منطقة الحدود جنوب شرق إدنبرة، حيث تملكه الشغف بالفولكلور الشعبي لتلك المنطقة. وفي سن الثانية عشرة، التحق بمدرسة إدنبرة الثانوية لدراسة اللاتينية واليونانية والمنطق، ثم تابع بعد ذلك دراسات في القانون والفلسفة. بعد فترة تدريب استمرت خمس سنوات في مكتب المحاماة الخاص بوالده، تم قبول سكوت في نقابة المحامين في عام 1792. وبعد خمس سنوات، تزوج من شارلوت شاربنتير، ابنة أحد اللاجئين الملكيين الفرنسيين، ورُزقا بأربعة أطفال. وفي عام 1799، عُين نائباً لمأمور مقاطعة سيلكيرك، وفي عام 1806 أصبح كاتباً في محكمة الجلسات، وهما منصبان احتفظ بهما مدى الحياة. وتعود المسيرة الأدبية لسكوت إلى عام 1802، عندما نشر The Minstrelsy of the Scottish Border، وهي مجموعة من القصائد الغنائية التي لم يسبق نشرها من قبل. دفعت شعبية الكتاب المؤلف إلى محاولة تقديم عمل أصلي يستند إلى موضوعات اسكتلندية، وفي عام 1805 أصدر The Lay of the Last Minstrel، وهي قصيدة سردية تتناول الحب والحرب والسحر، والتي كانت -على حد تعبيره- "تهدف إلى توضيح العادات والتقاليد التي كانت سائدة قديماً في المناطق الحدودية بين إنجلترا واسكتلندا". حققت هذه القصيدة نجاحاً فورياً، وحقق Scott شهرة واسعة من خلال عملين آخرين من الروايات الشعرية الأكثر مبيعاً وهما: Marmion (1808) و The Lady of the Lake (1810). ومع ذلك، رفض في عام 1813 عرض تولي منصب شاعر البلاط الملكي. باعتباره رجلاً موسوعياً في عالم الأدب، قام سكوت أيضاً بتحرير مؤلفات John Dryden (1808) ومؤلفات Jonathan Swift (1814)، وهما مجلدان تضمنا السيرة الذاتية كعنصر رسمي في الدراسات النصية الحديثة. كما ساهم بمقالات مؤثرة في Edinburgh Review وساعد في تأسيس Tory Quarterly Review. ومع تراجع الرواج لشعره، توجه سكوت إلى أشكال أدبية أخرى. وحرصاً منه على الاحتفاظ بجمهوره ودخله الكبير، قام على عجل بمراجعة مسودة رواية نثرية مهجورة وصاغها لتصبح أول رواية تاريخية. حققت رواية Waverley، وهي حكاية سكوت عن رجل إنجليزي يسافر إلى المرتفعات الاسكتلندية وينخرط في تمرد اليعاقبة عام 1745، نجاحاً هائلاً ومفاجئاً عند نشرها دون ذكر اسم المؤلف في عام 1814. وقد كان نجاح Waverley كبيراً لدرجة أن هوية المؤلف سرعان ما أصبحت معروفة للجميع. وقد دفع هذا النجاح في إنجلترا جين أوستن إلى تقديم شكوى فكاهية قائلة: 'ليس من حق والتر سكوت كتابة الروايات، خاصة الجيدة منها؛ فهذا ليس عدلاً. لديه من الشهرة والربح ما يكفيه كشاعر، ولا ينبغي له أن يسلب الآخرين أرزاقهم'. «لا أقصد أن أحب رواية Waverley إن كان بإمكاني تجنب ذلك، ولكن أخشى أنني مضطر لذلك». على مدار السنوات الثماني عشرة التالية، ألف Scott ما يقرب من 24 رواية من سلسلة Waverley. وتتناول ما تسمى بـ «الروايات الإسكتلندية»، والتي تُعتبر الآن على نطاق واسع أفضل أعماله، أحداثاً هامة في انتقال تلك الأمة من الإقطاع إلى العصور الحديثة. ومن بين أكثر هذه الروايات خلوداً: Guy Mannering (1815)، وThe Antiquary (1816)، وThe Black Dwarf (1816)، وOld Mortality (1816)، وRob Roy (1818)، وThe Heart of Midlothian (1818)، وThe Bride of Lammermoor (1819)، وRedgauntlet (1824). تتناول السلسلة الثانية من الروايات، بما في ذلك Ivanhoe (1819) و Quentin Durward (1823)، التاريخ العصور الوسطى في إنجلترا وأوروبا. بينما تركز مجموعة أخيرة، وأبرزها Kenilworth (1821) و Woodstock (1826)، على عصر تيودور - ستيوارت في إنجلترا. وتقديراً لإنجازاته الأدبية، مُنح Scott لقب بارونيت في عام 1818، كما مكنته الأرباح الهائلة التي حققتها كتبه من الحفاظ على عقار ريفي فاخر في Abbotsford. ولكن الانهيار المالي في عام 1826 أجبر Scott وشريكه في النشر James Ballantyne على الوقوع في ديون ثقيلة. رفض سكوت إعلان إفلاسه وعمل بجد لا ينتهي لسداد ديونه للدائنين، رغم أن مسؤوليته الشخصية بلغت حوالي 130,000 £. وقد نشر كتاب "حياة نابليون بونابرت" (1827)، وهو عمل يتكون من 9 مجلدات يتضمن تاريخاً كاملاً للثورة الفرنسية؛ وفي عام 1828 بدأ في إعداد طبعة "العمل الأسمى" من مؤلفاته. بالإضافة إلى ذلك، أصدر أربع روايات أخيرة هي: "خادمة بيرث الحسناء" (1828)، و"آن من غايرشتاين" (1829)، و"الكونت روبرت الباريسي" (1832)، و"القلعة الخطرة" (1832). توفي السير والتر سكوت في أبوتسفورد في 21 سبتمبر 1832، ودُفن في دير دريبورغ.