كراهية المتابعة

تكشف هذه الرواية المشوقة والمثيرة للتفكير الستار عن ثقافة المؤثرين، لتسرد قصة أم وابنتها وهما تصارعان ما يدينان به لبعضهما البعض بينما تحاولان التأقلم مع الحياة تحت أضواء الشهرة الساطعة. تمتلك المؤثرة Whitney Golden كل شيء: أطفالاً جميلين وجذابين أمام الكاميرا، وصديقاً جديداً وسيماً، ومنزلاً رائعاً، بالإضافة إلى الملابس الفاخرة ومنتجات التجميل التي تصل إلى عتبة دارها يومياً. وبعد سنوات من العمل على بناء علامتها التجارية كأم أرملة لأربعة أطفال (بمن فيهم توأم!) لدى أكثر من مليون متابع، وصلت صاحبة السبعة والثلاثين عاماً إلى ذروة مسيرتها المهنية. لكن كل شيء يتوقف فجأة وبشكل صادم عندما تعلن ميا، ابنتها المراهقة، أنها سئمت من حياة وسائل التواصل الاجتماعي؛ فهي لا ترغب في أي علاقة بـ العلامة التجارية الخاصة بوالدتها على الإنترنت، وتطالب ليس فقط بحذفها هي، بل وحذف إخوتها ووالدهم المتوفى أيضاً من حساب Whitney على Instagram ومدونتها وكل مكان آخر تقريباً على شبكة الإنترنت. وعندما ترفض Whitney ذلك، تقوم ميا بفعل لا يمكن تصوره: إنها ترفع دعوى قضائية ضد والدتها. ما بدأ كخلاف عائلي يتحول إلى قضية كبرى تتعلق بخصوصية الطفل، وحرية الفرد، وأساليب التربية الحديثة، مما يؤدي إلى تصدع العلاقة بين ميا وويتني ويقلب حياتهما رأساً على عقب. ومع اشتعال القضية لتثير عاصفة إعلامية وهجوماً شرساً لا يهدأ عبر الإنترنت من قبل حشود من المتنمرين الرقميين، يتعين على ويتني أن تقرر ما إذا كانت مستعدة للمخاطرة بكل ما بنته في سبيل استعادة ابنتها. "قصة غنية وذكية تتمحور حول امرأتين معقدتين، وتعد رواية Hate Follow باكورة أعمال أدبية رائعة." «إن قصة كوين-كونغ عن الأم المؤثرة التي رفعتها ابنتها الحاقدة للمحاكمة تعكس واقع عصرنا الحالي، لكن استكشافها لقوة المرأة وامتيازاتها هو أمر يتجاوز حدود الزمن.» — أماندا إير وارد، الكاتبة الأكثر مبيعاً في New York Times عن روايتي Lovers و Liars