كتاب Hands - تأليف Torrey Maldonado (غلاف ورقي)

حول الكتاب يواجه تريفور، البالغ من العمر اثنا عشر عاماً، مشكلةً تواجه الكبار: كيف يحمي نفسه وأخواته ووالدته من زوج والدته المسيء، الموجود حالياً في السجن. لذا، قرر ممارسة رياضة الملاكمة، ظناً منه أنه إذا تعلم كيف يبني قوته، فلن يتمكن أحد من هزيمته. تريفور فنان موهوب، وينصحه الآخرون باتباع هذا المسار في مستقبله بدلاً من القتال. ولكن عندما يبدأ صديق إحدى أخواته في التصرف بقلة احترام ويهدد تريفور، يجد نفسه أمام قرارات مصيرية. -- مقتبس من غلاف الكتاب. ملخص الكتاب كتاب Hands رائع ومثير، وهو رواية شاعرية تأسر الأنفاس وتجعلك لا تستطيع تركها من يدك. قد تنهي قراءتها في جلسة واحدة. إن Torrey Maldonado يفهم الأطفال الذين يكتب لهم بأعمق المستويات. -- Adam Gidwitz، المؤلف الحائز على جائزة Newbery Honor عن روايته The Inquisitor's Tale.

يقدم مؤلف What Lane? و Tight قصة سريعة الأحداث ومؤثرة عن صبي يحاول اكتشاف أفضل طريقة لاستخدام يديه؛ سواء للبناء أو للهدم. سيفعل Trev أي شيء لحماية والدته وأخواته، خاصة من زوج والدته. لكن عودة زوج والدته تسبب ضغطاً كبيراً لـ Trev، لأنه عندما رحل، هدد والدة Trev. وبدلاً من العيش في خوف، يقرر Trev أن يتولى زمام الأمور بنفسه، وبالمعنى الحرفي للكلمة. يبدأ في تعلم الملاكمة لكي يتمكن من مواجهة زوج والدته. لكن ليس الجميع يؤيدون خطته، لأن Trev فنان موهوب، ويمكن ليديه أن تساعداه حقاً في بناء مستقبل أفضل. وهم يحاولون تنبيهه لذلك، لكن نصائحهم بشأن مستقبل بعيد تبدو بلا فائدة في ظل واقعه الحالي. في نهاية المطاف، يدرك Trev أن مستقبله بين يديه، وأن يديه ملك له وحده، وعليه أن يختار كيف يستخدمهما. اقتباسات المراجعات

تروي أحدث روايات Maldonado قصة سيشعر بها العديد من أطفال المرحلة المتوسطة وارتباطاً شخصياً فورياً بها: وهي تحمل مسؤولية مشكلات الكبار والتعامل معها وكأنها مشكلاتهم الخاصة. . . . تتميز قصة Maldonado بالإيقاع السريع، لكنها تترك أثراً قوياً بفضل أحداثها المتسارعة وفصولها القصيرة. سيقدر اليافعون أسلوب السرد المتقن. وعندما تنتهي الرواية، سيشعر القراء بوجود مجتمع حقيقي يحيط بـ Trev يتجاوز حدود عائلته المباشرة، كما سيستمتعون بالشخصيات الثانوية المعقدة ويشعرون بالتفاؤل تجاه مستقبل Trev. سيحب القراء الذين استمتعوا بكتب Maldonado السابقة، وكذلك معجبو سلسلة 'Track' لـ Jason Reynolds، هذا الكتاب أيضاً. إنه إضافة لا غنى عنها لكل مجموعة مكتبية مخصصة لليافعين. تتميز الشخصيات بكونها واقعية وقريبة من القلب، كما يظهر حب تريفر لمجتمعه بوضوح من خلال السرد بضمير المتكلم. ورغم أن مشكلات تريفر لم تنتهِ عند الخاتمة، إلا أن ذلك لا يعني أنه يواجهها بمفرده... قصة قصيرة تترك أثراً لا يُنسى. -- Kirkus Reviews "هذا الكتاب المثير الذي لا يمكنك التوقف عن قراءته من تأليف Maldonado (What Lane?)، يستكشف بعمق تعقيدات تجربة صبي أسود في مرحلة ما بين الطفولة والمراهقة وهو يواجه مواقف صعبة، وأثر العنف على مستقبل إحدى العائلات، وقيمة المجتمع عند تجاوز المحن." -- Publishers Weekly

تتناول قصة النضوج هذه الخيارات التي يمكن للمرء اتخاذها وكيف يمكن أن تؤثر على مستقبلنا، بالإضافة إلى أهمية العائلة، حتى أولئك الذين قد لا تربطنا بهم صلة دم. تتميز هذه القصة بحبكة قوية ونص غامر، وهي تأتي في تنسيق قصير مثالي للقراء الذين يفضلون الإيقاع السريع.

بناءً على تجربة Maldonado الشخصية في نشأته في Red Hook Houses ببروكلين، تأتي هذه القصة بأسلوب سلس وجذاب ومؤثر. -- تقول مجلة Horn Book: "تستعرض القصة الموضوع الصعب المتمثل في العنف المنزلي من خلال حكاية واقعية يسهل على القراء الصغار استيعابها... يتميز Maldonado بالخبرة في كتابة الروايات التي تدور أحداثها في البيئات الحضرية، ويبرز هذا العنوان كأحد أقوى أعماله. شخصية Trev شخصية محببة وقوية، وتتمتع بمجموعة من المشاعر التي سيتفهمها القراء الصغار. كما تنبض تفاصيل الحي بالحياة... وتضم العديد من الشخصيات الثانوية المتميزة والملونة." تنتهي أحداث الكتاب بنبرة مفعمة بالأمل حين يدرك تريفور أن لديه عائلة ومجتمعاً يقفون إلى جانبه. وكما نجح Brubaker في جعل موضوع الاعتداء الجنسي متاحاً ومفهوماً لجمهور أصغر سناً في كتاب Fighting Words، يفعل Maldonado الشيء نفسه فيما يتعلق بالعنف المنزلي في هذا الكتاب. إنه إضافة قيمة لمجموعات المكتبات. -- School Library Connection "يلامس Torrey نوعاً من الكتابة كنا في أمسّ الحاجة إليها منذ وقت طويل جداً. وبفضل صوته الواقعي وقلبه المليء بالعطاء، فإن كتابه الأحدث Hands هو كتاب لن يرغب أطفالكم في تفويته بأي حال..." الحقيقة هي أنه لا يوجد مؤلف آخر يمتلك قدرات Maldonado في الكتابة، ويقوم باستمرار بنشر قصص كاملة بهذا الطول القصير. . . . يكمن جزء كبير من جاذبية الكتاب في تعقيداته؛ فمشكلة Trev ليست بسيطة على الإطلاق. . . . إن المؤلف يتسم بالصدق مع القارئ، فالحياة نادراً ما تُحلّ بسهولة وبشكل مثالي، ومن خلال تجنب النهايات المصطنعة والمفاجئة، تُبرز القصة احترامها للتعقيدات التي تحيط بحياة Trev. . . . كتاب دافئ ومؤثر، ومعقد ولا يخشى مواجهة التناقضات. . . . «المنتج النهائي هو عمل قوي للغاية سأقدمه لأي طفل بكل سرور، خاصة أولئك الأطفال الذين لا يدركون حتى أنهم بحاجة إليه.. بعد.» --Betsy Bird, A Fuse #8 Production

نبذة عن المؤلف توري مالدونادو (torreymaldonado.com)، مؤلف الكتابين الشهودين What Lane? و Tight، يعمل معلماً في بروكلين بنيويورك، مسقط رأسه ومكان نشأته. تعكس كتبه تجاربه وتجارب طلابه.