كتاب Free Agents - تأليف Kevin Mitchell (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب حجة تطورية حول وجود الإرادة الحرة. يتعلم العلماء المزيد والمزيد عن كيفية تحكم نشاط الدماغ في السلوك، وكيفية قيام الدوائر العصبية بالموازنة بين البدائل وبدء الأفعال. وبينما نغوص بشكل أعمق في آليات اتخاذ القرار، يستنتج الكثيرون أن القدرة على الفعل -أو الإرادة الحرة- ليست سوى وهم. ولكن في Free Agents، يقدم عالم الأعصاب الرائد Kevin Mitchell مجموعة غنية من الأدلة التي تثبت عكس ذلك، محاججاً بأننا لسنا مجرد آلات تستجيب للقوى الفيزيائية، بل نحن فاعلون نعمل بهدف وقصد. عبر مليارات السنين من التطور، يروي Mitchell القصة المذهلة لكيفية ظهور كائنات حية قادرة على الاختيار من مادة غير حية. ويوضح كيف وفر ظهور الأجهزة العصبية وسيلة للتعرف على العالم، مما منح الحيوانات الواعية القدرة على النمذجة والتنبؤ والمحاكاة. كما يكشف Mitchell كيف وصلت هذه القدرات إلى ذروتها لدى البشر من خلال قدراتنا على التخيل والتأمل الذاتي، والقدرة على التفكير في اللحظة الراهنة، وتشكيل مستقبلنا الممكن من خلال ممارسة إرادتنا الفردية. تحمل أطروحة Mitchell تداعيات هامة؛ فهي تمس كيفية فهمنا لعملية اتخاذ القرار، وكيفية تعزيز قدرتنا الفردية على الاختيار أو تقييدها، وكيف نفكر في القدرة الجماعية على الفعل في مواجهة الأزمات العالمية، وكيف ننظر إلى حدود ومستقبل الذكاء الاصطناعي. يقدم كتاب Free Agents رحلة اكتشاف مذهلة، ويطرح إطاراً جديداً لفهم كيف طورت الحياة عبر مليار سنة من تاريخ الأرض القدرة على الاختيار، ولماذا يعد ذلك أمراً بالغ الأهمية.

آراء القراء

«مبهر» ---برايان كليج، Popular Science

تحدٍ للمذهب الاختزالي العصبي... وبينما يشرح Mitchell نمو القدرة على الفعل عبر 12 فصلاً عميقاً وسلساً، فإنها لا تُقرأ كسلسلة من المحاضرات الأكاديمية، بل كحوار محفز يتوقع تساؤلات القارئ ويجيب عليها.

" ---Peter Sterling, Current Biology

استجابة علمية رفيعة المستوى لمفهوم الحتمية... [مساهمة] مثيرة للتفكير وفريدة في الخطاب المتعلق بالإرادة الحرة. " ---Stetson Thacker, Holodoxa

كتابان يحظيان بشعبية واسعة... بعثا حياة جديدة في الجدل القديم حول ما إذا كنا نملك إرادة حرة. ففي كتاب Free Agents، يجادل Kevin Mitchell بأننا نملكها، بينما يجادل Robert Sapolsky في كتاب Determined بأننا لا نملكها. وبصراحة تامة، فيما يتعلق بالقضية الجوهرية المطروحة - فإن Mitchell هو المصيب و Sapolsky هو المخطئ. . . . كيف يمكن للمعلومات في أدمغتنا أن تتجمع لتشكل ذاتاً متماسكة وذات قدرة سببية؟ يقدم Mitchell قصة تطورية واضحة للغاية حول كيفية ظهور مثل هذه الذات. " ---Oliver Waters, Three Quarks Daily

يقدم [Mitchell] حجة قوية مفادها أن تاريخ الحياة، بكل عظمته المعقدة، لا يمكن تقديره حق قدره إلا عندما نفهم تطور القدرة على الفعل، ومن ثم، في الكائنات ذات التعقيد الكافي، تطور الإرادة الحرة الواعية. . . . يبني كتاب [ Free Agents ] حجة منهجية ودقيقة، تخترق سنوات من الجدل بسلاسة تامة. ---James Gleick, New York Review of Books

"كتاب أصيل للغاية ومقنع للغاية. . . . يتميز Free Agents بطرحه المدروس والمنصف، ومع ذلك فهو حاسم في استنتاجاته، مما يجعله نموذجاً مثالياً للبحث متعدد التخصصات." --- Joe Humphreys، Irish Times"

«عرض بارع ومتقن.» --- George Scialabba, Hedgehog Review

أفضل كتاب من دور النشر الأكاديمية بحسب مجلة New Statesman

"دفاع بليغ عن فهمنا المنطقي للعقل... ممتاز." --- Andrew Crumey، Wall Street Journal

"عمل رائد... مساهمة هامة في الجدل القائم حول الإرادة الحرة." -- "Paradigm Explorer"

يقول Kevin Mitchell إن البشر ليسوا مجرد دمى في يد القدر. فآلاف السنين من التطور منحت أجهزتنا العصبية القدرة على التخيل والتنبؤ على حد سواء. يوضح Mitchell كيف نشأت هذه القوة ولماذا هي مهمة. -- "New Statesman"

"مثير للاهتمام" -- "Choice Reviews"

يقدم Mitchell بأسلوب مقنع تصوراً أكثر تواضعاً للإرادة الحرة، يتضمن القدرة المتطورة على اتخاذ خيارات حقيقية في سبيل تحقيق أهدافنا، أي التصرف بناءً على دوافعنا الخاصة. هذا الكتاب، المليء بالمعلومات والمصاغ بحجج دقيقة، سيغير أي ميل فكري نحو الحتمية قد يكون لدى بعض القراء. وبالتأكيد، قد غير ميلي أنا أيضاً. --- Ronald Bailey، Reason

يعد كتاب Mitchell المثير للاهتمام والجاذب بمثابة مقدمة شاملة عن التطور وحجة قوية لصالح الإرادة الحرة. لا يمكن إنكار أهمية هذا الكتاب وجودته؛ فهو عمل جريء وعبقري يستحق القراءة ويجب أن يصل إلى جمهور عريض. -- "Kirkus Reviews، مراجعة مميزة"

يُظهر طرح Mitchell للإرادة الحرة كعملية طبيعية أنها ليست بالضرورة قوة غامضة غير مادية، بل هي ظاهرة معرفية تندمج فيها كافة أنواع المؤثرات... في قرارات اتخاذ الفعل، والتي تُصاغ بدرجات متفاوتة من الوعي الواعي (أو ما قد تسميه الإرادة الحقيقية). أنت لا تُنتج الإرادة الحرة؛ بل إن العمليات الذهنية للمداولة هي جزء مما يشكل كيانك. ---Philip Ball, Times Literary Supplement

تتحول إعادة صياغة Mitchell لتاريخ الحياة إلى تجربة مذهلة ذات صلة تتجاوز بكثير الجدل حول الإرادة الحرة. . . . يعد كتاب Free Agents طرحاً متماسكاً ومقنعاً لصالح الإرادة الحرة. يثبت Mitchell أنه صائغ كلمات بارع، حيث يدمج الأفكار العميقة في جمل قصيرة تستفيد من القراءة المتأنية والتأمل. . . . قراءة مذهلة.

"عملٌ صرحي." --- Saleem H. Ali, Forbes

"مثيرة للجدل" -- "Publishers Weekly"

نبذة عن المؤلف

كيفن ج. ميتشل هو أستاذ مشارك في علم الوراثة وعلم الأعصاب في Trinity College Dublin. وهو مؤلف كتاب Innate: How the Wiring of Ourbrains Shapes Who We Are (Princeton)، كما يدير مدونة شهيرة بعنوان Wiring the Brain. وقد نُشرت أعماله في منشورات مثل Scientific American و the Guardian و Psychology Today.