رحلة إلى كندا

يصور هذه الرواية ببراعة روائي يمتلك موهبة في المبالغة وسرد القصص المشوق الذي لا يضاهى منذ عصر Mark Twain، وفقاً لـ (Saturday Review). تقدم هذه الرواية رؤية من منظور العبيد للحرب الأهلية، حيث تكشف عن نقاط الضعف العرقية في أمريكا بين الماضي والحاضر بأسلوب فكاهي جريء وجذاب. ومن خلال مزج التاريخ بالخيال والواقع السياسي والكوميديا، ينسج Ishmael Reed حكاية ثلاثة عبيد هاربين وسيد مصمم على الإمساك بهم. تتضمن محاكاته الساخرة والمتقنة لروايات العبيد الفارين وغيرها من الأشكال الأدبية بطلاً يستقل طائرة متجهة إلى كندا؛ وأبراهام لينكولن وهو يرقص في مساكن العبيد على أنغام Hello, Dolly؛ وسيدة مزرعة مسحورة ببرنامج Beecher Hour التلفزيوني. وبفضل ما يزخر به هذا العمل من رؤى حول الضمائر السياسية (أو انعدامها) لدى السود والبيض على حد سواء، تؤكد رواية Flight to Canada مكانة Reed ككاتب عظيم.