كتاب Field Notes for Extinction - بقلم Mark Caskie (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب تتأمل القصائد الواردة في هذا الكتاب في الفناء؛ فناء البشر وأشكال الحياة الأخرى، وحتى الأشياء غير الحية التي تكتسب معانينا البشرية من خلال ارتباطنا بها. يمنحنا هذا الكتاب منظوراً مختلفاً، فنحن جميعاً مجرد عابرين، ومع ذلك لا يؤدي هذا العبور إلى انعدام المعنى، بل على العكس، فإن الاهتمام الدقيق بمواضيع هذه القصائد هو بمثابة تكريم لها. تُعد Field Notes for Extinction مجموعة شعرية تنجح في الجمع بين التواضع والقوة في آن واحد.

آراء المراجعات

يُعد كتاب Field Notes for Extinction عملاً يتسم بتوازن نادر، فهو يتسم بالوضوح والرقة والجرأة. تقتفي هذه القصائد أثر العالم المتلاشي بدقة العالم الهادئة وخشوع الزاهد. لا يكتب الشاعر من دافع اليأس، بل من منطلق الانتباه العميق، محولاً الفقد إلى شكل من أشكال الإنصات. تبدو كل قصيدة حميمية وشاسعة في آن واحد، فهي ترتكز على الملاحظة وتتوق إلى الدهشة. وتكمن القوة الهادئة لهذه المجموعة في ضبطها للنفس؛ حيث يتحول الحزن إلى بصيرة، ويصبح التلاشي وسيلة للرؤية بوضوح أكبر. تذكرنا Field Notes for Extinction بأن تسمية ما يوشك على الزوال هي أيضاً تكريمٌ لوجوده؛ فذلك هو جوهر الشعر في أبهى صوره، حيث يحافظ على الأشياء حتى وهو يرثيها.

• ألبرتو ريوس، مؤلف Every Sound Is Not a Wolf