رواية Elevation - تأليف Stephen King (غلاف فني)

عن الكتاب "على الرغم من أن سكوت كاري لا يبدو مختلفاً، إلا أنه يفقد وزنه بشكل مستمر. وهناك بعض الأمور الغريبة الأخرى أيضاً؛ فهو يزن نفس الوزن سواء كان يرتدي ملابسه أو لا، بغض النظر عن مدى ثقلها. لا يرغب سكوت في أن يتعرض للفحص والتدقيق، بل يريد فقط أن يعلم شخص آخر بما يحدث، وهو يثق بالدكتور Bob Ellis. وفي بلدة Castle Rock الصغيرة، يخوض سكوت معركة بسيطة ولكنها متصاعدة مع جاراته من المثليات اللواتي تترك كلبتهن فضلاتها بانتظام على عشب حديقة سكوت. إحدى هاتين المرأتين ودودة، بينما الأخرى باردة كالثلج." يسعى كلاهما لإطلاق مطعم جديد، لكن سكان Castle Rock يرفضون تماماً فكرة وجود زوجين مثليين، مما يضع المشروع في مأزق. وعندما يدرك Scott أخيراً حجم التحيزات التي يواجهانها -بما في ذلك تحيزاته الشخصية- يحاول تقديم المساعدة. تحالفات غير متوقعة، وسباق جري سنوي، ولغز إصابة سكوت، كلها أمور تخرج أفضل ما في الأشخاص الذين استسلموا لأسوأ ما في أنفسهم وفي الآخرين."

ملخص الكتاب

الرواية الأكثر مبيعاً رقم 1 في نيويورك تايمز. أحدث إصدارات أسطورة السرد القصصي Stephen King، وهي قصة مثيرة ومؤثرة ومروعة بشكل استثنائي عن رجل تجمع إصابته الغامضة سكان بلدة صغيرة معاً؛ حكاية متفائلة وفي وقتها المناسب حول إيجاد أرضية مشتركة رغم الاختلافات المتجذرة. ورغم أن Scott Carey لا يبدو مختلفاً في مظهره، إلا أنه يفقد وزنه بشكل مستمر. وهناك بعض الأمور الغريبة الأخرى أيضاً. لا يتغير وزنه سواء كان يرتدي ملابسه أو لا، مهما كانت ثقيلة. لا يرغب Scott في أن يتعرض للفحص أو التدقيق، فكل ما يريده هو أن يجد من يفهمه، وهو يثق في Doctor Bob Ellis. في بلدة Castle Rock الصغيرة، وهي مسرح العديد من أشهر قصص King، يخوض Scott معركة بسيطة ولكنها متصاعدة مع جيرانه من المثليات اللواتي تترك كلبتهن فضلاتها بانتظام في حديقة منزله. إحدى هاتين المرأتين ودودة، بينما الأخرى باردة كالثلج. يسعى كلاهما لإطلاق مطعم جديد، لكن سكان كاسل روك يرفضون تماماً تقبل زوجين مثليين، مما يضع المكان في مأزق. وعندما يدرك سكوت أخيراً حجم التحيزات التي يواجهانها -بما في ذلك تحيزاته الشخصية- يحاول تقديم المساعدة. بين التحالفات غير المتوقعة، وسباق الجري السنوي، وغموض الحالة التي يعاني منها سكوت، تبرز أفضل الصفات في أشخاص استسلموا سابقاً لأسوأ ما في أنفسهم وفي الآخرين. من قلم Stephen King، صاحب "أثمن مورد متجدد لدينا، تماماً مثل Shakespeare في مرونة أعماله" ( The Guardian )، تأتي رواية Elevation لتكون ترياقاً لثقافتنا الانقسامية، فهي مبهجة بشكل رائع (مع مسحة من الحزن العميق) تماماً مثل فيلم "It's a Wonderful Life".

اقتباسات المراجعات "كُتبت بأسلوب King الشفاف المعهود، وتدور أحداثها في أحد مواقع قصصه المميزة، هذه الحكاية الخيالية المتلألئة على غير العادة تدعونا بكل صراحة للترفع عن اختلافاتنا... "موجزة، ساحرة، وفي وقتها تماماً... جذابة ولكنها جريئة." -- Booklist، مراجعة حائزة على نجمة

"همس أنيق من قصة... يجد [سكوت] طريقة لا تُنسى -- وجميلة حقاً -- لوداع مدينة أصبحت أفضل بفضل وجوده." -- Kirkus Reviews، مراجعة حائزة على نجمة

"في هذه الرواية القصيرة العذبة بشكل مفاجئ والمحزنة بهدوء، ينسج King حكاية غريبة وساحرة عن الطرق التي يمكن بها للظروف الغريبة أن تجمع الناس معاً... قصة King الرقيقة مثالية لكل محبي البلدات الصغيرة، والسحر، ومسرات وتحديات فعل الشيء الصحيح." -- Publishers Weekly، مراجعة حائزة على نجمة

"مبهجة،" «مُبهجة، وتتخللها مسحة من الحزن». -- Entertainment Weekly «هناك عذوبة تشعرك بأنها شيء جديد بالنسبة لـ King. الأوضاع في الخارج قاسية حالياً، وهذا الكتاب يقدم شيئاً مختلفاً تماماً». -- Gilbert Cruz, The New York Times Book Review «ممتعة... ما يفتقر إليه هذا المجلد النحيف من ثقل، يعوضه في عمق المشاعر... ومع اقتراب وزن Carey من الصفر وتحول مركز جاذبيته، ينطلق الكتاب نحو خاتمة لا تُنسى ومؤثرة للغاية». -- Susannah Cahalan, The New York Post «قراءة سريعة وممتعة...» «علامة على براعة كاتب عظيم يرفع من مستوى ألعابه الأسطورية مرة أخرى.» --Brian Truitt, USA Today

«كتاب رقيق عن رجل عادي في حالة غير عادية، يتسامى فوق الكراهية ويتعلم كيف يعيش بلباقة وكرامة.» --Ron Charles, The Washington Post

«لا يزال Stephen King يمتلك القدرة على مفاجأة «قرائه الدائمين» المحبوبين. [King] هو حكواتي لا يزال في قمة عطائه. Elevation هي حكاية ساحرة ترفّه عن القارئ وتنجح في قول شيء ما عن حالة ثقافتنا في عام 2018.» --Rob Merrill, Associated Press

«هذا العمل لا ينبغي تفويته.» يُقدم المبدع هنا أفضل ما لديه، وإذا أتيحت الفرصة، فستكون قصة مجتمعية تليق حقاً بعنوانها. --Tom Mayer, The Mountain Times "إذا كنت من محبي الكتب الذين يشعرون بالرهبة من ضخامة بعض أعمال Stephen King، فلا تقلق. فروايته الجديدة القصيرة، Elevation، تأتي في 146 صفحة من قصة تبدو في البداية وكأنها حلم يتحقق... ماذا يحدث عندما لا تستطيع الجاذبية إبقاءك على الأرض؟ الإجابة تأتي من خيال King. استمتع بـ Elevation كما هي: قصة عن شيء مستحيل يحدث لرجل عادي تماماً." --Amanda St. Amand, St. «قصة خيالية حزينة ومؤثرة، حول كيف يمكن للتسامح والتفاهم والغفران أن ترفع المعنويات ـ مجازياً وحرفياً.» -- Louis Post-Dispatch

«ترياق مرحب به للخطاب الغاضب في عصرنا الحالي.» -- Emily Burnham, Bangor Daily News

«نوع القصص الذي يمكنك التهام صفحاته في ساعة من الاسترخاء...» -- Michael Berry, The San Francisco Chronicle عمل مُجزٍ ومعقد فلسفياً، يقدم نقداً اجتماعياً وتأملاً في كيفية تشكيل تجاربنا المختلفة لعقولنا. -- Josephine Livingstone، مجلة The New Republic "يبدأ أحد السكان المصاب بمرض غامض في نشر البهجة واللطف، وهي الآثار الجانبية لعلته غير العادية... رواية قصيرة كئيبة وعذبة." -- مجلة People عن المؤلف Stephen King هو مؤلف أكثر من ستين كتاباً، وجميعها حققت مبيعات هائلة حول العالم. تشمل أعماله الأخيرة If It Bleeds، وThe Institute، وElevation، وThe Outsider، وSleeping Beauties (التي شارك في كتابتها مع ابنه Owen King)، وثلاثية Bill Hodges التي تضم: End of Watch، وFinders Keepers، وMr. Mercedes (الفائز بجائزة Edgar لأفضل رواية، والمسلسل التلفزيوني الأصلي لشبكة AT&T Audience Network). وقد اختارت مراجعة The New York Times Book Review روايته 11/22/63 ضمن أفضل عشرة كتب لعام 2011، كما فازت بجائزة Los Angeles Times Book Prize لفئة الغموض/الإثارة. تُعد أعماله الملحمية The Dark Tower و It و Pet Sematary و Doctor Sleep أساساً لأفلام سينمائية كبرى، حيث يُعد فيلم It الآن الفيلم الأكثر تحقيقاً للإيرادات في تاريخ أفلام الرعب. وهو حاصل على جائزة جمعية ناشري الكتب الصوتية للإنجاز مدى الحياة لعام 2020، وجائزة PEN America للخدمة الأدبية لعام 2018، والميدالية الوطنية للفنون لعام 2014، وميدالية مؤسسة الكتب الوطنية للمساهمة المتميزة في الأدب الأمريكي لعام 2003. يعيش حالياً في Bangor، Maine، مع زوجته الروائية Tabitha King.