إي. إي. كومينغز - تأليف سوزان تشيفر (غلاف ورقي)

عن الكتاب إعادة تقييم شاملة لحياة وأعمال الروائي والرسام والكاتب المسرحي الذي يُعد أحد أبرز شعراء القرن العشرين في أمريكا. لطالما كانت حياة Cummings مثيرة للجدل ولا تزال؛ حيث وُصف تارة بأنه "أستاذ" وتارة أخرى بأنه "بشع". ومن خلال السيرة الذاتية الثرية التي كتبتها Susan Cheever، نستعرض سنوات طفولته الهادئة في كامبريدج، ماساتشوستس، مع والده المتشدد في تدينه ووالدته المحبة والمهتمة. نرى Cummings؛ ذلك الرجل النحيل، الرشيق، والمرح، وهو نتاج طفولة في نيو إنجلاند خلال القرن التاسع عشر؛ نرى حبه للطبيعة، وحسه بالمرح والضحك والتقليد، ورغبته منذ البداية في قلب الحكمة التقليدية رأساً على عقب. في جامعة Harvard، نال درجتين علميتين، واكتشف عالم الكحول والسيارات السريعة والعروض الهزلية، كما ثار ضد سيطرة الطبقة العليا الإقصائية في الجامعة. كبر ليصبح شاباً غامضاً، وانطلق في مسار حياة من التمرد ضد السلطة التقليدية. وبطبيعته العنيدة والمستهترة، تطوع كسائق سيارة إسعاف في الحرب العالمية الأولى، حيث عمل جنباً إلى جنب مع Hemingway و Joyce. انتقل بشكل دائم إلى قرية غرينتش (Greenwich Village) ليكون بين شعراء الحداثة الآخرين في عصره، ونحن نرى تطور الشاعر وأعماله على خلفية الحركة الحداثية. يقدم لنا كتاب Cheever تطور فنان كانت كتاباته في طليعة كل ما هو جديد وجريء ومبتكر في أمريكا التي كانت تمر بمرحلة انتقالية. --من وصف الناشر. ملخص الكتاب من أفضل كتب العام: مجلة The Economist، وصحيفة San Francisco Chronicle. لقد ابتكر Cummings، من خلال تجاربه الجذرية في الشكل وعلامات الترقيم والإملاء وبناء الجملة، نوعاً جديداً من التعبير الشعري. بسبب أعماله القوية، أصبح المهرطق المحبوب لجيل كامل، وعند وفاته كان أحد أكثر الشعراء قراءةً في الولايات المتحدة. والآن، في هذه السيرة الذاتية الغنية والملهمة، تتتبع Susan Cheever تطور الشاعر وأعماله؛ حيث تأخذنا من طفولة Cummings التي بدت مثالية في Cambridge، Massachusetts، مروراً بسنوات دراسته في Harvard (حيث كان يشارك السكن مع Dos Passos، ويصادق Malcolm Cowley و Lincoln Kirstein). هناك، انغمس في قراءة أشعار Ezra Pound، التي جذبت قصائده الراديكالية الكاتب الشاب بعيداً عن تهذيب القصيدة الطبيعية التقليدية نحو شكل أكثر مغامرة ووعياً بالجانب الحسي. نرافق Cummings إلى باريس في عام 1917، وأخيراً إلى Greenwich Village ليكون بين غيره من شعراء الحداثة في ذلك العصر، ومن بينهم Marianne Moore و Hart Crane. يُعد كتاب E. E. Cummings كشفاً لشخصية الرجل والشاعر، وإعادة تقييم بارعة للمسار المثقل بإرثه.

اقتباسات المراجعات

استعراض ممتع لحياة مفعمة بالحيوية. . . . تعيد Cheever إحياء Cummings كأيقونة اجتماعية ومتمردة غريبة الأطوار من خلال نثرهـا المؤثر. "إن حياة Cummings مثيرة للاهتمام بطبيعتها، ومليئة بالدراما والحزن، وتسلط Cheever الضوء على جوانبها الملونة والمأساوية." -- The Boston Globe

عمل شخصي للغاية... دراسة متعمقة لبعض الجوانب الأكثر إثارة للاهتمام في شخصية Cummings المتعددة الأوجه. -- The Plain Dealer

تُعد السيرة الذاتية التي كتبتها Cheever محاولة تعريفية مرحب بها لفهم تأثير Cummings. . . . وتعتبر واحدة من أفضل الجهود لوضع أحد رواد الحداثة ضمن السياق التاريخي الأوسع. . . . كما أنها غنية بالبحث الممتع والتفكير العميق في حياة الفنانين.

إن نزعة [Cummings] الفردية تجعل منه رمزاً أمريكياً خالصاً؛ كما أنه عنصر حيوي في تقاليد الشعر الأمريكي تماماً مثل Whitman وDickinson وFrost. لا يسعني إلا أن أعبر عن امتناني لكُتّاب السير الذاتية مثل Cheever لإبقائه حياً في ذاكرتنا اليوم.

"مؤثرة... ومُرضية للغاية... السيدة Cheever هي من نوع كُتّاب السير الذاتية الذين يمكنهم الحفاظ على علاقة تجمع بين القرب والموضوعية مع الشخصية التي يكتبون عنها." -- New York Journal of Books

تأتي إعادة قراءة Cheever لـ Cummings وأعماله بأسلوب ساحر ومثير ومُلهم، يحاكي في تدفقه قصائد Cummings التي تتسم بالبساطة الجذابة، والرقة، والجاذبية، والشجن، والثورة. -- Booklist (مراجعة مختارة) "قد تمنح هذه السيرة الذاتية المتعاطفة Cummings جيلاً جديداً من القراء." -- Kirkus Reviews

نبذة عن المؤلفة ولدت Susan Cheever في مدينة نيويورك وتخرجت في Brown University. وبصفتها زميلة Guggenheim ومديرة لمجلس إدارة Yaddo Corporation، تعمل Cheever حالياً في التدريس ضمن برامج الماجستير في الفنون الجميلة في Bennington College و The New School. وهي تقيم في مدينة نيويورك. www.susancheever.com