رواية Devotion - بقلم Madeline Stevens (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب رواية أولى آسرة عن امرأة تقع في فخ هوس متبادل لا يقاوم مع أم من سكان منطقة Upper East Side، والتي قامت بتوظيفها للعمل كمربية أطفال.

تعيش إيلا حالة من الإفلاس التام؛ حيث تستهلك ما تبقى من مالها على قهوة المتاجر الصغيرة، وبالكاد تستطيع دفع إيجار مسكنها، بينما تضطر أحياناً لإغواء بعض الغرباء على أمل أن يدفعوا ثمن عشاءها. ولكن، وبشكل غير متوقع، ينقذها زوجان من منطقة Upper East Side يدعيان Lonnie و James من ضائقتها المالية، حيث يعرضان عليها وظيفة مربية، مما يفتح لها أبواب عالمهما المترف. تقضي إيلا أيامها الآن في رعاية الطفل داخل منزلهما الأنيق ذي الطراز الكلاسيكي، أو في رحلات باذخة مع العائلة. ورغم أن كلتيهما في سن الـ 26، إلا أن Lonnie، على عكس إيلا، لديها زوج وابن يغمرانها بالحب، وموهبة فنية لا تخطئها العين، وثروة عائلية موروثة. تفتن إيلا بعاطفة لوني الطفولية وتجاهلها للحدود المعتادة للصداقة والزواج. وإيمانًا منها بوجود سر وراء حياة لوني التي تبدو سهلة ومثالية، تبدأ إيلا في تفتيش مقتنياتها، حيث تقوم بدقة بتصنيف أنابيب أحمر الشفاه، وأسنان الأطفال، وقصاصات الكتابة. وفي غضون ذلك، يتزايد استياء إيلا، ولكن يزداد معه أيضًا انجذاب غامض ومذهل. وسرعان ما ستغرق إيلا بعمق في رغباتها — تجاه نمط حياة لوني، واهتمامها، وعشاقها — لدرجة قد لا تجد بعدها طريقًا للعودة. تعد رواية Devotion عملاً روائياً أولاً ومذهلاً، حيث تتصادم فيها موازين القوى غير المتكافئة مع الرغبة الجامحة، لتشعل فتيل تصوراتنا حول الأنوثة والشهوة والامتياز.

من الغلاف الخلفي

تعيش إيلا حالة من الإفلاس التام؛ حيث تقتات على قهوة المتاجر الرخيصة، وتكافح بالكاد لتسديد إيجارها، وتضطر أحياناً لإغواء الغرباء على أمل أن يوفروا لها وجبة عشاء. ولكن، وبشكل غير متوقع، ينقذها زوجان من سكان منطقة Upper East Side يُدعيان Lonnie وJames من ضائقتها المالية، حيث يعرضان عليها وظيفة مربية، ويفتحان لها أبواب عالمهما المترف. تقضي إيلا أيامها الآن في رعاية طفلهما داخل منزلهما الأنيق، أو في رحلات باذخة مع العائلة. كلتا المرأتين في السادسة والعشرين من عمرهما، ولكن على عكس إيلا، تتمتع Lonnie بزوج محب وابن، وموهبة فنية لا تخطئها العين، وثروة عائلية موروثة. تفتن إيلا بعاطفة لوني الطفولية وتجاهلها للحدود المعتادة للصداقة والزواج. وإيمانًا منها بوجود سر وراء حياة لوني التي تبدو سهلة ومثالية، تبدأ إيلا في تفتيش مقتنياتها، حيث تقوم بدقة بتصنيف أنابيب أحمر الشفاه، وأسنان الأطفال، وقصاصات الكتابة. وفي غضون ذلك، يتزايد استياء إيلا، ولكن يزداد معه أيضًا انجذاب غامض ومذهل. وسرعان ما ستغرق إيلا بعمق في رغباتها — تجاه نمط حياة لوني، واهتمامها، وعشاقها — لدرجة قد لا تجد بعدها طريقًا للعودة. تعد رواية Devotion عملاً روائياً أولاً ومذهلاً، تتسم بالإثارة والتدفق والدهشة؛ حيث تتصادم فيها موازين القوى غير المتكافئة مع رغبة جامحة، لتُحرق تصوراتنا عن الأنوثة والشهوة والامتياز.

آراء القراء

تعد رواية Devotion عملاً روائياً خطيراً؛ فهي حادة، ومتألقة، ومثيرة، وتُعد Madeline Stevens موهبة جديدة بارزة. لقد قرأتُ قصة الهوس والصداقة والخيانة هذه بقلبٍ يخفق من شدة الترقب، مأخوذةً بانغماس Ella المتزايد في الحياة المترفة للزوجين اللذين استأجراها.

تقول جولي بانتين، مؤلفة Marlena: "لقد كتبت Madeline Stevens كتاباً مثيراً ومؤثراً عن الحميمية والهوية والطبيعة الغريبة الكامنة في أعماق الأشخاص الذين نعتقد أننا نعرفهم جيداً". - ألكساندرا كليمان، مؤلفة You Too Can Have A Body Like Mine.

تعد Devotion قصة رومانسية ورعب، وحكاية عن الهوس والخيانة، تدور حول امرأتين تفصل بينهما فجوة الطبقات الاجتماعية. وبأسلوب نثري يحبس الأنفاس، تسلط Stevens الضوء على خطر الحب القبيح والمذهل. "لقد أسرتني هذه الرواية بشكل مذهل، ولا تزال تسيطر على تفكيري حتى الآن." - Hannah Lillith Assadi، مؤلفة Sonora

"تتألق الرواية الأولى لـ Stevens بالتوتر... إن ما يسعى إليه الجميع في هذه الرواية واضح تماماً - المال، والسلطة، والاهتمام - وفي الوقت ذاته غامض بشكل مثير... تنسج Stevens الخيوط معاً ببراعة... إنها جوهرة متلألئة ومظلمة من صوت جديد واعد." - Kirkus Reviews

"تستعرض Devotion تلك العقدة الخطيرة والساحرة التي تتشكل عندما يتصارع الشغف مع الحسد... هذا الكتاب سيجعل نبضات قلبك تتسارع." "هذه القصة ستجعلك تحبس أنفاسك من شدة الإثارة". - ليديا يوكنفيتش، مؤلفة The Book of Joan

"تتميز رواية Devotion بقدرة مخيفة على استيعاب الطرق التي تتقاطع بها حياة النساء، وكيف ينظرن إلى بعضهن البعض، ويستغللن بعضهن، ويؤذين بعضهن البعض. إن الرواية الأولى لـ Madeline Stevens تجرؤ على ترك الغيرة والهوس يقودان شخصياتها إلى أكثر الأماكن التي نخشاها". - ريبيكا شيف، مؤلفة The Bed Moved

"دراسة شخصية محفزة". - Publishers Weekly

"يسيطر شعور بالتهديد على القارئ.... فالطريقة العفوية الخادعة التي تسرد بها إيلا قراءتها لمذكرات لوني أو أخذ مقتنياتها تبني شعوراً متزايداً بالرهبة...." "رواية مظلمة تأسر الألباب... لعشاق قصص الصداقات التي تنحرف عن مسارها مثل Marlena بقلم Julie Buntin و The Girls بقلم Emma Cline." - Shelf Awareness (مراجعة مختارة) "تندمج التوترات الجنسية والطبقية في دراما مثيرة، حيث تتحول وظيفة مربية لطفلة لشابة في العشرينيات من عمرها تركت الدراسة بسبب ضائقة مالية إلى شيء أكثر حميمية، وربما أكثر شرًا... وباعتبارها رواية أولى، فإن Devotion تعد من أكثر الروايات واعدة." - Willamette Week "رواية موحية... تقتحم Devotion مناطق نادراً ما يتم تناولها، وتفعل ذلك ببراعة فائقة..." "رواية تثير التفكير بكل تأكيد، وتتميز بنثر أدبي غني، وآمل أن تساهم في توسيع نطاق الحوار حول قضايا الأنوثة والموافقة، خاصة في ظل الوعي المتزايد الذي نشهده في عصر #MeToo" - Criminal Element

"رواية مشوقة لا تُفارق اليد. تحتوي هذه الرواية النفسية المثيرة على كافة العناصر اللازمة لخلق مواقف متوترة مليئة بالهوس والغيرة والشهوة والخيانة... كل كلمة فيها تستحق أن تُقرأ بشغف" - New York Journal of Books