الشيطان يصنع ثلاثة

الفائز بجائزة JOYCE CAROL OATES لعام 2024 اختيار محرر مراجعات الكتب في NEW YORK TIMES أفضل رواية لعام 2023 حسب WASHINGTON POST من المؤلف الحائز على جوائز والأكثر مبيعاً لرواية Billy Lynn’s Long Halftime Walk، تأتي رواية جديدة بارعة ومثيرة عن الجشع والسلطة والتواطؤ الأمريكي، وتدور أحداثها في هايتي

هايتي، عام 1991. عندما يؤدي انقلاب عنيف إلى سقوط الرئيس Jean-Bertrand Aristide، يضطر المغترب الأمريكي Matt Amaker إلى التخلي عن مشروعه المثالي للغوص بجانب الشاطئ. ومع صعود ديكتاتورية عسكرية وحشية وفرض حظر دولي يهدد بتدمير حتى أقوى اللاعبين في البلاد، يسعى البعض لاغتنام الفرص وسط هذه الفوضى، بينما يكتفي آخرون بمحاولة النجاة ليوم آخر.

مدفوعاً باليأس من أجل المال والبقاء، يتحد مات مع أعز أصدقائه وشريكه في العمل Alix Variel، الابن الوحيد والمغامر لعائلة هايتية مرموقة اجتماعياً. يضع الاثنان نصب أعينهما حطام سفن أسطورية يُشاع أنها تحتوي على كنوز لا تقدر بثمن قبالة جزء ناءٍ من الساحل الجنوبي لهييتي. لكن طموحهما واستكشافهما لهذه الحطام الكارثي يجلبان سلسلة من الحوادث المشؤومة، والتي تشمل Misha، شقيقة Alix المثقفة، التي تتعثر بالصدفة في شبكة لتهريب الأسلحة تتخفى في هيئة... مكتب المساعدات الإنسانية الحكومية، وضابطة العمليات المبتدئة في وكالة الاستخبارات المركزية CIA، أودري أودونيل، التي تجد نفسها منخرطة في أعمال سرية ضمن مهمة تبدو أكثر صعوبة وريبة مما كانت تتخيله بأي حال من الأحوال.

يُقدم رواية Devil Makes Three تصويراً ملحاً ومؤثراً لسياسات الدم، ومكائد السلطة، وبلادٍ تعيش في خضم الاضطرابات. ومن المؤكد أن هذه الرواية الجديدة ستُرسخ مكانة Ben Fountain كواحد من أجرأ وأكثر الكتاب بصيرة في القرن الحادي والعشرين.