التدقيق التطويري، الطبعة الثانية - (Chicago Guides to Writing, Editing, and Publishing) الطبعة الثانية من تأليف Scott Norton (غلاف ورقي)

عن الكتاب نُشر كتاب Scott Norton لأول مرة في عام 2009، وهو الدليل الوحيد المخصص حصرياً لفن التحرير التطويري. ومن خلال خبرته التي تمتد لأكثر من ثلاثة عقود في هذا المجال، يقدم Norton نصائح الخبراء حول كيفية التعامل مع مهمة تشخيص وإصلاح المشكلات الهيكلية في مخطوطات الكتب بالتشاور مع المؤلفين والناشرين. كما يوضح هذه المبادئ من خلال سلسلة من دراسات الحالة التفصيلية التي تتضمن جداول لمحتويات الكتب قبل التحرير وبعده، ونماذج من النصوص المحررة، ومواد أخرى تجعل هذه العملية غير المرئية ملموسة. تتضمن هذه الطبعة المنقحة فصلاً جديداً حول تحرير الروايات، والذي يستعرض تحديات مشابهة لتلك الموجودة في الكتب غير الروائية بالإضافة إلى مجموعة من التحديات الإضافية، بما في ذلك قضايا الفرضية، والإطار الزماني والمكاني، والحبكة، وتطوير الشخصيات. ولأول مرة، يأتي هذا الكتاب مع مجموعة من التمارين التي تتيح للقراء تحرير مواد نموذجية ومقارنة عملهم بعمل محترف خبير. كما يتضمن تغطية جديدة أو موسعة للترتيبات التجارية الأساسية للمستقلين، والنشر الذاتي، والكتب الإلكترونية، وتسويق المحتوى، من بين مواضيع أخرى. سيجد المحررون التطويريون الطموحون وذوو الخبرة، وكذلك المؤلفون الذين يعملون معهم، فيضاً من الرؤى العميقة في هذه الطبعة الجديدة.

ملخص الكتاب الدليل الوحيد المخصص حصرياً للتحرير التطويري، مراجع ومحدث الآن مع تمارين جديدة وفصل مخصص للرواية. إن التحرير التطويري — أي تحويل المخطوطة إلى كتاب يثري القارئ ويلهمه ويحقق مبيعات — هو مهارة خاصة، ويعد Scott Norton أحد أفضل الخبراء في هذا المجال. بخبرة تمتد لأكثر من ثلاثة عقود في هذا المجال، يقدم Norton نصائحه الخبيرة حول كيفية التعامل مع مهمة تشخيص وإصلاح المشكلات الهيكلية في مخطوطات الكتب بالتشاور مع المؤلفين والناشرين. كما يستعرض هذه المبادئ من خلال سلسلة من دراسات الحالة التفصيلية التي تتضمن جداول لمحتويات الكتب قبل التعديل وبعده، ونماذج من النصوص المحررة، ومواد أخرى تجعل هذه العملية -التي قد تبدو غير مرئية- ملموسة وواضحة. تتضمن هذه الطبعة المنقحة لأول مرة تمارين تتيح للقراء تحرير مواد نموذجية ومقارنة عملهم بعمل محترف خبير، بالإضافة إلى فصل جديد حول التحديات الفريدة لتحرير الروايات. علاوة على ذلك، تتميز الطبعة بتغطية موسعة لترتيبات العمل الحر، والمؤلفين الذين ينشرون أعمالهم بأنفسهم، والكتب الإلكترونية، والتسويق بالمحتوى، وغيرها الكثير. وسواء كنت محرراً تطويرياً طموحاً أو خبيراً، أو مؤلفاً يعمل جنباً إلى جنب مع محرر، فستستفيد من أسلوب Norton الميسر والتعاوني والواقعي ومن توجيهاته السديدة. يقدم هذا الدليل الأدوات الملموسة والأساسية اللازمة لمساعدة الكتب على إيجاد صوتها الخاص والوصول إلى جمهورها المستهدف.

اقتباسات المراجعات

عندما أقول إن هذا الكتاب المكون من أحد عشر فصلاً يمثل دورة دراسية كاملة (أو أكثر!) في كل ما يتعلق بالتحرير التطويري (DE)، فأنا لا أبالغ. فالمحتوى ممتع، وذو صلة، وقابل للتطبيق الفوري، بل ومسلي للغاية. يتميز Norton في عرض المفاهيم بوضوح وتقديم أمثلة وافرة. إنه ذلك الأستاذ الذي يمكنه تبسيط المفاهيم المعقدة، والسيطرة على النصوص غير المنضبطة، مع إثارة بعض الضحكات في الوقت ذاته... هذا الكتاب هو مرجع يجب على كل محترف في مجال النشر دراسته بعمق ثم وضعه على الرف للرجوع إليه مستقبلاً. -- "Publishing Research Quarterly"

نبذة عن المؤلف شغل Scott Norton سابقاً منصب محرر تطويري في University of California Press، حيث تولى في نهاية المطاف منصب مدير التحرير والتصميم والإنتاج قبل تقاعده في 2020.