رواية Desperate - تأليف Kris Maher (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب تدور أحداث هذه الدراما القانونية "الرائعة" (حسب صحيفة Pittsburgh Post-Gazette) في مناطق تعدين الفحم في جبال الأبالاش، حيث تتبع قصة محامٍ مصمم يواجه عملاقاً في صناعة الفحم في معركة استمرت سبع سنوات من أجل توفير مياه شرب نظيفة لمجتمع في ولاية فرجينيا الغربية. فعلى مدار عقدين من الزمن، لم يكن مظهر المياه في الصنابير والآبار في مقاطعة Mingo ولا رائحتها ولا طعمها طبيعياً. فهل يمكن أن تكون المياه هي السبب وراء المشكلات الصحية - من حصوات الكلى إلى السرطان - في هذا المجتمع في الأبالاش؟ لقد كان المحامي البيئي Kevin Thompson يعتقد ذلك بكل تأكيد. على مدار سبع سنوات، خاض Thompson معركة قانونية ملحمية ضد Massey Energy، أقوى شركة فحم في ولاية West Virginia، والتي يقودها الرئيس التنفيذي Don Blankenship. وبينما كان محامو Massey يعملون من برج مكاتب زجاجي رمادي في Charleston يُعرف باسم "the Death Star"، أسس Thompson مقره في فندق متهالك في بلدة Williamson التي كانت تعاني من تراجع صناعة الفحم. ومن خلال العمل مع زملائه من المحامين ومجموعة من الناشطين الشباب، تمكن Thompson في نهاية المطاف من كشف الطرق المختصرة والقاسية التي عرضت مياه الشرب في المجتمع للخطر. وضع عمال مناجم الفحم المتقاعدون، والنساء اللواتي عاشت عائلاتهن في مخيمات الفحم بالمنطقة لأجيال، وواعظ محترم وشقيقه، ثقتهم جميعاً في Thompson عندما لم يجدوا ملجأً آخر. تُعد Desperate عملاً بارعاً في الصحافة الاستقصائية حول الجشع والإنكار، فهي "دراسة حالة في استغلال الضعفاء ودليل عمل لمواجهته" ( Kirkus Reviews ). ترسم Maher صورة كاشفة لبلدة محاصرة بالشدائد والآلام، وتقدم سرداً ملهماً لمهمة محامية بيئية صلبة في كشف الحقيقة والمطالبة بالعدالة. اقتباسات المراجعات

يوثق كتاب Maher إحدى أهم القضايا القانونية ضد بعض أكثر الجهات الملوثة شهرة في البلاد، كاشفاً في مساره عن المخاطر المتأصلة في الاقتصادات التي تعتمد على صناعة واحدة. -- تقول صحيفة The Daily Yonder: "يوثق كتاب Kris Maher الجديد، Desperate، القضية القانونية الطويلة [بين سكان مقاطعة Mingo وشركة Massey Energy] بكل تفاصيلها المفجعة والملهمة، مستكشفاً التاريخ الطويل والدمار الذي لحق بالمنطقة وسكانها على طول الطريق، ليروي قصة ذات نطاق ومشاعر سينمائية". -- تقول Porchlight, Roundup: "[Desperate هي] دراسة حالة في استغلال... الرجل الصغير وكتاب استراتيجي لمواجهته. سرد دقيق لمعركة شاقة للغاية من أجل الحصول على مياه نظيفة. -- Kirkus "سرد شامل للمعركة القانونية التي خاضها سكان جنوب West Virginia لمدة سبع سنوات ضد أكبر شركة فحم في الولاية... وتفاصيل المشاكل المالية والزوجية التي واجهها Thompson تجعل معركته لتأمين تسوية بقيمة 35 مليون دولار لموكليه تبدو أكثر بطولية." «سيصدم القراء من مدى الصعوبة التي واجهتها هذه المجتمعات في سبيل نيل أدنى درجات العدالة.» -- Publisher's Weekly «يكشف مراسل Wall Street Journal، Maher، أسرار هذا المجتمع وإصرار المحامي Kevin Thompson وهو يحاول كشف النقاب عن واحدة من أكثر الكوارث البيئية كارثية في تاريخ West Virginia... تتميز نصوص Maher الحادة والمفصلة بأسلوب يشبه الرواية... [تعد] رواية مشوقة.» -- Booklist «ستأسركم هذه الإثارة القانونية الواقعية من تأليف Kris Maher، والتي تتناول نضال مجتمع من منطقة Appalachian من أجل الحق في الحصول على مياه شرب نظيفة، من البداية وحتى النهاية.» إنها قصة مذهلة تضع محامية بيئية صلبة في مواجهة واحدة من أشهر شركات الفحم في أمريكا. تكشف Maher عن مسار من جشع الشركات والفساد على نطاق هائل. -- إريك إير، الحائز على جائزة Pulitzer ومؤلف Death In Mud Lick: A Coal Country Fight Against the Drug Companies That Delivered the Opioid Epidemic. "Desperate هي تأريخ مثير لما يتطلبه الأمر لبناء عالم أفضل." تُعد التقارير الصحفية البارعة التي قدمتها Kris Maher هي الوقود وراء هذه القصة المتسارعة حول العدالة الواقعية في منطقة أبالاشيا، حيث تتبع عن كثب قضية مثيرة للقلق تجبرنا على مواجهة أصعب التساؤلات المتعلقة بالصحة العامة والنفوذ. «إن دعوتها للمساءلة البيئية طويلة الأمد ستلقى صدىً في كل مجتمع وقع تحت رحمة أولئك الذين لا يتوقفون أبداً عن الاستحواذ.» -- آنا كلارك، مؤلفة The Poisoned City: Flint's Water and the American Urban Tragedy

«لقد كتبت Kris Maher سرداً بارعاً ومضيئاً ومثيراً للاهتمام في كثير من الأحيان لمعركة قانونية تشبه صراع داود وجالوت في عصرنا الحديث، حيث تكشف ببراعة عن العواقب الوخيمة للتجاهل التنظيمي وجشع الشركات الكامن وراء سياسات الطاقة لدينا.» تأتي رواية Desperate في وقتها تماماً، لتمنحنا أسباباً للآمال في تلك الإمكانية الضئيلة لتحقيق العدالة، وتسلط الضوء على الأبطال المجهولين الذين يقاتلون للدفاع عن حقنا في الحصول على كوب من مياه الشرب النظيفة. -- جيف بيجرز، مؤلف Reckoning at Eagle Creek: The Secret Legacy of Coal in the Heartland

"رائعة." -- صحيفة Pittsburgh Post-Gazette "مهمة ومثيرة..." يوثق كتاب Maher إحدى أهم القضايا القانونية ضد بعض أكثر الجهات الملوثة شهرة في البلاد، كاشفاً في مساره عن المخاطر المتأصلة في الاقتصادات القائمة على صناعة واحدة. -- تقول صحيفة The Daily Yonder: "يوثق كتاب Kris Maher الجديد، Desperate، القضية القانونية الطويلة [بين سكان مقاطعة Mingo وشركة Massey Energy] بكل تفاصيلها المفجعة والملهمة، مستكشفاً التاريخ الطويل والدمار الذي لحق بالمنطقة وسكانها على طول الطريق، ليروي قصة ذات نطاق ومشاعر سينمائية." -- تقول Porchlight, Roundup: "[Desperate هي] دراسة حالة في الاستغلال لـ" الرجل الصغير وكتاب استراتيجي لمواجهته. سرد دقيق لمعركة شاقة للغاية من أجل الحصول على مياه نظيفة. -- Kirkus "سرد شامل للمعركة القانونية التي خاضها سكان جنوب West Virginia لمدة سبع سنوات ضد أكبر شركة فحم في الولاية... وتفاصيل المشاكل المالية والزوجية التي واجهها Thompson تجعل معركته لتأمين تسوية بقيمة 35 مليون دولار لموكليه تبدو أكثر بطولية." «سيصدم القراء من مدى الصعوبة التي واجهتها هذه المجتمعات في سبيل نيل أدنى درجات العدالة.» -- Publisher's Weekly «يكشف مراسل Wall Street Journal، Maher، أسرار هذا المجتمع وإصرار المحامي Kevin Thompson وهو يحاول كشف النقاب عن واحدة من أكثر الكوارث البيئية كارثية في تاريخ West Virginia... تتميز نصوص Maher الحادة والمفصلة بأسلوب يشبه الرواية... [تعد] رواية مشوقة.» -- Booklist «ستأسركم هذه الإثارة القانونية الواقعية من تأليف Kris Maher، والتي تتناول نضال مجتمع من منطقة Appalachian من أجل الحق في الحصول على مياه شرب نظيفة، من البداية وحتى النهاية.» إنها قصة مذهلة تضع محامية بيئية صلبة في مواجهة واحدة من أشهر شركات الفحم في أمريكا. تكشف Maher عن مسار من جشع الشركات والفساد على نطاق هائل. -- إريك إير، الحائز على جائزة Pulitzer ومؤلف Death In Mud Lick: A Coal Country Fight Against the Drug Companies That Delivered the Opioid Epidemic. "Desperate هي تأريخ مثير لما يتطلبه الأمر لبناء عالم أفضل." تُعد التقارير الصحفية البارعة التي قدمتها Kris Maher هي الوقود وراء هذه القصة المتسارعة حول العدالة الواقعية في منطقة أبالاشيا، حيث تتبع عن كثب قضية مثيرة للقلق تجبرنا على مواجهة أصعب التساؤلات المتعلقة بالصحة العامة والنفوذ. «إن دعوتها للمساءلة البيئية طويلة الأمد ستلقى صدىً في كل مجتمع وقع تحت رحمة أولئك الذين لا يتوقفون أبداً عن الاستحواذ.» -- آنا كلارك، مؤلفة The Poisoned City: Flint's Water and the American Urban Tragedy

«لقد كتبت Kris Maher سرداً بارعاً ومضيئاً ومثيراً للاهتمام في كثير من الأحيان لمعركة قانونية تشبه صراع داود وجالوت في عصرنا الحديث، حيث تكشف ببراعة عن العواقب الوخيمة للتجاهل التنظيمي وجشع الشركات الكامن وراء سياسات الطاقة لدينا.» تأتي رواية Desperate في وقتها تماماً، لتمنحنا أسباباً للآمال في تلك الإمكانية الضئيلة لتحقيق العدالة، وتسلط الضوء على الأبطال المجهولين الذين يقاتلون للدفاع عن حقنا في الحصول على كوب من مياه الشرب النظيفة. -- جيف بيجرز، مؤلف Reckoning at Eagle Creek: The Secret Legacy of Coal in the Heartland

نبذة عن المؤلف يعمل Kris Maher مراسلاً في The Wall Street Journal منذ عام 2005، حيث يكتب عن القضايا البيئية، وتعدين الفحم، والعمالة، والاقتصاد الإقليمي، ومواضيع أخرى. وقد غطى تقاريره حول أزمة المياه في Flint، وتلوث مياه الشرب بمواد PFAS، وكارثة منجم Upper Big Branch التابع لشركة Massey Energy. كما غطى محاكمات Jerry Sandusky وBill Cosby وDon Blankenship، وكتب أيضاً مقالات مميزة لعمود "A-hed" في الصفحة الأولى من Journal حول مواضيع تتراوح بين رياضيي الـ pogo المتطرفين وأبرد مدينة في الولايات المتحدة. يعيش في Pittsburgh مع ابنه وابنته. تابعوه على Twitter @Kris_Maher.