إزالة الاستعمار من التقنية التحليلية النفسية - تأليف Daniel José Gaztambide (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب يواجه المعالجون النفسيون، سواء كانوا مبتدئين أو ذوي خبرة، صراعاً مع العلاقة بين الضيق النفسي وعدم المساواة القائمة على العرق والطبقة والنوع الاجتماعي والتوجه الجنسي. فكيف يمكن معالجة هذا الأمر بشكل عضوي في العلاج النفسي؟ وما الدور الذي يلعبه في العمل العلاجي؟ ومن الذي يطرح هذا الموضوع، المعالج أم المريض؟

يتناول Daniel José Gaztambide هذه التساؤلات عبر تقديم نهج تفكيكي استعماري صارم يعيد صياغة النظر في النظرية والتقنية من الجذور، مما يوفر إعادة تقديم ميسرة ومبنية على الأدلة للممارسة التحليلية النفسية. كما يعيد فحص المفكرين التأسيسيين من ثلاثة تقاليد — الفرويدية، والعلائقية-التفاعلية، واللاكانية — من خلال منظور الطبيب النفسي الثوري Frantz Fanon، ويقدم تحليلاً مفصلاً لممارسة Fanon في التحليل النفسي.

بالاعتماد على نقاشات ثرية وواقعية للنظريات والأبحاث، يقدم Gaztambide نموذجاً إكلينيكياً يسهل استكشاف الجوانب الاجتماعية داخل الحيز الإكلينيكي بطريقة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالمشكلة التي يعاني منها المريض. ومن خلال ذلك، يوضح هذا الكتاب أن المعالجين لم يعد يتعين عليهم الاختيار بين الاهتمام بالجوانب الشخصية، أو العلاقات بين الأشخاص، أو الجوانب الاجتماعية والسياسية. يعد هذا الكتاب دليلاً للعمل العلاجي "على الأريكة"، والذي يتصور العمل السياسي "خارج الأريكة" وفي الشوارع. يقدم كتاب Decolonizing Psychoanalytic Technique دليلاً شاملاً وعملياً ومقنعاً للطلاب والممارسين والباحثين في المناهج النقدية والمتعددة الثقافات ومناهج إنهاء الاستعمار في العلاج النفسي.

عن الغلاف الخلفي "يُعد هذا المجلد المكتوب ببراعة والسهل القراءة قراءةً لا غنى عنها لكل الملتزمين بالعدالة الاجتماعية في العلاج النفسي والتحليل النفسي." -- Pratyusha Tummala-Narra، مؤلفة Psychoanalytic Theory and Cultural Competence in Psychotherapy

في تحليل بارع، يسلط Gaztambide الضوء من خلال منظور إنهاء الاستعمار على جذور التحرر في التحليل النفسي المبكر. أوصي بشدة بهذا الكتاب الممتاز! -- Lillian Comas-Díaz، مؤلفة Multicultural Care: A Clinician's Guide to Cultural Competence

هذا النص استثنائي ورائد، ويُعد مورداً لا يُقدّر بثمن لكل من المعالجين المبتدئين والمتمرسين على حد سواء. لا بد لك من قراءة هذا الكتاب - فهو حقاً رائع للغاية. -- Leswin Laubscher، مؤلف Levinas for Psychologists

يواجه المعالجون النفسيون، سواء كانوا مبتدئين أو ذوي خبرة، تحديات مستمرة في فهم العلاقة بين الضيق النفسي وعدم المساواة القائمة على العرق والطبقة والنوع الاجتماعي والتوجه الجنسي. فكيف يمكن معالجة هذا الأمر بشكل عضوي ضمن العلاج النفسي؟ وما الدور الذي يلعبه في العمل العلاجي؟ ومن الذي يبادر بطرح هذا الموضوع، المعالج أم المريض؟

يتناول Daniel José Gaztambide هذه التساؤلات عبر تقديم نهج تفكيكي استعماري صارم يعيد صياغة النظر في النظرية والتقنية من الجذور، مما يوفر إعادة تقديم ميسرة ومبنية على الأدلة للممارسة التحليلية النفسية. كما يعيد فحص المفكرين التأسيسيين من ثلاثة تقاليد — الفرويدية، والعلائقية-التفاعلية، واللاكانية — من خلال منظور الطبيب النفسي الثوري Frantz Fanon، ويقدم تحليلاً مفصلاً لممارسة Fanon في التحليل النفسي.

بالاعتماد على نقاشات ثرية وواقعية للنظريات والأبحاث، يقدم Gaztambide نموذجاً إكلينيكياً يسهل استكشاف الجوانب الاجتماعية داخل الحيز الإكلينيكي بطريقة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالمشكلة التي يعاني منها المريض. ومن خلال ذلك، يوضح هذا الكتاب أن المعالجين لم يعد يتعين عليهم "الاختيار" بين الاهتمام بالجوانب الشخصية، أو العلاقات بين الأشخاص، أو الجوانب الاجتماعية والسياسية. يعد هذا الكتاب دليلاً للعمل العلاجي "على الأريكة»، وهو يتصور العمل السياسي "خارج الأريكة" وفي الشوارع. يقدم كتاب Decolonizing Psychoanalytic Technique دليلاً شاملاً وعملياً ومقنعاً للطلاب والممارسين والباحثين في المناهج النقدية والمتعددة الثقافات ومناهج إنهاء الاستعمار في العلاج النفسي.

يشغل Daniel José Gaztambide منصب أستاذ مساعد في علم النفس في Queens College، الولايات المتحدة الأمريكية. وهو مؤلف كتاب A People's History of Psychoanalysis: From Freud to Liberation Psychology (2019)، وعضو سابق في فريق العمل الرئاسي التابع لـ American Psychological Association المعني باستراتيجيات القضاء على العنصرية والتمييز والكراهية.

نبذة عن المؤلف

Daniel José Gaztambide هو أستاذ مساعد في قسم علم النفس ومدير مختبر Frantz Fanon لعلوم النفس التحررية في Queens College-CUNY، الولايات المتحدة الأمريكية. وهو مؤلف كتاب A People's History of Psychoanalysis: From Freud to Liberation Psychology (2019)، وحائز على تكريم رئاسي من الجمعية الأمريكية لعلم النفس كجزء من الفريق الرئاسي المعني باستراتيجيات القضاء على العنصرية والتمييز والكراهية. حاصل Gaztambide على زمالة مؤسسة Mellon وزمالة عائلة Miranda لدعم أبحاثه وتدريبه التحليلي في برنامج NYU للدراسات ما بعد الدكتوراه في العلاج النفسي والتحليل النفسي. وهو ممارس في عيادة خاصة، وفنان نشط وعضو في فرقة الشعر البورتوريكية، Titere Poets.