فك شفرة أمبيدكار - تأليف فيفيك كومار (غلاف فني)

ملخص الكتاب يكشف هذا الكتاب عن التأثير المستمر للدكتور B.R. Ambedkar في مجالات علم الاجتماع، والعدالة الاجتماعية، والفكر السياسي. يفتح الكتاب آفاقاً للنقاش حول النطاق الواسع لإنتاجه المعرفي. ومن خلال المقالات الواردة في الكتاب، يحاول المؤلف تفكيك النهج الاختزالي الذي تتبعه الأوساط الأكاديمية السائدة، والنخبة المثقفة، ووسائل الإعلام الهندية في فهم Ambedkar. كما يرصد الكتاب محاولات تهميش دوره في مختلف النصوص الأكاديمية المتعلقة بعلم الاجتماع، والتاريخ، والأدب، والمجالات الإبداعية مثل الأفلام الروائية. في مقابل عملية الاختزال ومحو إرث أمبيدكار، يبحث هذا الكتاب في كيفية استقبال تقدير شخصيته من قبل المؤسسات الدولية والأكاديميين؛ فمن ناحية، كيف تفاعلوا مع كتاباته حول مختلف جوانب المجتمع والسياسة والديمقراطية والعدالة الاجتماعية، ومن ناحية أخرى، كيف أشادوا بمؤلفاته الأكاديمية في كتاباتهم. علاوة على ذلك، يستعرض الكتاب الرؤى النظرية والفلسفية الأصلية والفريدة التي قدمها Babasaheb حول النظام الاجتماعي الهندوسي، بما في ذلك مكانة الفرد، ونظام الفارنا، ونشأة الطبقات، وعدم المساواة المتدرجة، وإبادة نظام الطبقات، وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، ومن خلال استلهام العناصر الأساسية للعدالة الاجتماعية التي حددها Plato و Rawls، يسعى هذا الكتاب للبحث عن جوانب العدالة الاجتماعية في فكر Ambedkar. إن تفنيده لأفكار علماء الاجتماع، مثل Senart وNesfield وRisley، واعترافه بأفكار Ketkar وJefferson وDurkheim وWeber وMarx وTarde وRenan وActon، على سبيل المثال لا الحصر، يثبت وجهة النظر القائلة بوجوب اعتبار Ambedkar أحد رواد علم الاجتماع الهندي، والتعامل معه على قدم المساواة مع أي أكاديميين محليين أو دوليين. وفي هذا السياق، يؤكد الكتاب أن الداليت لا يقتصر دورهم على إنتاج وتحليل البيانات التجريبية فحسب، بل يمكنهم أيضاً تطوير مقترحات نظرية ومفاهيمية لتفكيك وإعادة بناء مختلف الحقائق الاجتماعية.