Critical Terms for Religious Studies، الطبعة الثانية - الطبعة الثانية من تأليف Sarah Hammerschlag (غلاف ورقي)

عن الكتاب "طبعة جديدة لمصدر كلاسيكي يتألف من ثلاث وعشرين مقالة كُتبت خصيصاً لهذا المجلد. منذ نشره لأول مرة قبل ما يقرب من ثلاثين عاماً، أثبت كتاب Critical Terms for Religious Studies أنه مورد حيوي للحوار المتنامي بين التخصصات المختلفة. ولا نزال نستخدم الكثير من المصطلحات ذاتها في دراسة الأديان، إلا أن الاهتمامات الحديثة قد غيرت معانيها، كما أدت إلى ظهور مصطلحات جديدة تماماً." تتضمن هذه الطبعة ثلاثة وعشرين مقالاً جديداً كلياً، توفر للطلاب والباحثين على حد سواء الأدوات اللازمة لتأصيل وتقييم الدور المتغير للمصطلحات النقدية المألوفة والناشئة في الدراسات الدينية. وتُعد هذه المصطلحات "نقدية" لسببين: أولاً، لأهميتها البالغة في واقعنا الثقافي الراهن - مثل الهوية، والعرق، والجنس، والكوارث، والقوة، والمال - وثانياً، لأن التفكير المتعمق من خلالها يكشف كيف تتجذر الأديان وتتشكل بفعل القوى المادية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية. تجمع بين المساهمين من مختلف التقاليد والمنهجيات قناعة مشتركة، وهي الإدراك بأن عالمنا مشبع باستمرارية التقاليد الدينية كقوى سلطة متغيرة (وليست ثابتة أو متعالية)، وهي قوى لا تزال تتمتع بنفس القوة التي كانت عليها في أي وقت مضى.

ملخص الكتاب طبعة جديدة من مرجع كلاسيكي، يتألف من ثلاثة وعشرين مقالاً كُتبت خصيصاً لهذا المجلد. منذ نشره لأول مرة قبل ما يقرب من ثلاثين عاماً، أثبت كتاب Critical Terms for Religious Studies أنه مورد حيوي للحوار الناشئ بين التخصصات المختلفة. لا نزال نستخدم الكثير من ذات المصطلحات في دراسة الأديان، إلا أن الاهتمامات المتجددة قد غيرت معاني بعض المصطلحات، كما أدت إلى ظهور مصطلحات جديدة تماماً. تضم هذه الطبعة ثلاثة وعشرين مقالاً جديداً كلياً، توفر للطلاب والباحثين على حد سواء الأدوات اللازمة لتأصيل المصطلحات النقدية المألوفة والناشئة تاريخياً وتقييم دورها المتغير في الدراسات الدينية. وتُعد هذه المصطلحات "نقدية" لكونها ذات أهمية بالغة في عصرنا الثقافي الحالي، ولأن التمعن فيها يكشف عن كيفية انغماس الأديان وتأثرها بالقوى المادية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية. تجمع بين المساهمين من مختلف التقاليد والمنهجيات قناعة مشتركة، وهي الإدراك بأن عالمنا مشبع باستمرارية التقاليد الدينية كقوى سلطة متغيرة (وليست ثابتة أو متعالية)، وهي قوى لا تزال تتمتع بنفس القوة التي كانت عليها في أي وقت مضى. مراجعات القراء

بدلاً من التركيز على المفاهيم اللاهوتية التي قد تقتصر على تقليد ديني واحد، مثل الفهم المسيحي لتقاليدها الخاصة، يركز هذا الدليل على تعريفات منهجية أوسع يستخدمها باحثو العديد من التقاليد، مثل "الذاكرة" و"الحياة" و"القانون". . . . يعد هذا الدليل مرجعاً مفيداً، لا سيما في الحصص الدراسية التمهيدية حول منهجيات الدراسات الدينية أو في الندوات الدراسية للدراسات العليا حول النظرية والمنهج، والتي تعد شائعة في العديد من برامج الدراسات العليا. بالإضافة إلى ذلك، سيجد الأساتذة والباحثون هذا الدليل مفيداً للاطلاع على أحدث الدراسات الأكاديمية حول المفاهيم التي قد يكونون مستخدمين لها بالفعل في أعمالهم. -- "Choice"

لا يسعى كتاب Critical Terms for Religious Studies إلى فرض قيود على الأبحاث الأكاديمية في هذا المجال، بل يعمل كل فصل فيه على الربط بين مختلف الخطابات المعرفية لمساعدة الطلاب على تصور مسارات بحثية أكثر إثارة، ومساعدة أعضاء هيئة التدريس المحظوظين على تصميم مساقات دراسية أكثر تنوعاً وجاذبية. وبفضل الرؤية التحريرية الثاقبة التي قدمتها Hammerschlag، من المتوقع أن تكون السنوات الخمس والعشرون القادمة في دراسات الأديان أكثر تشويقاً مما سبقها."— مارتن كافكا، جامعة ولاية فلوريدا

إن المصطلحات النقدية المجموعة هنا ليست مجرد قائمة من الكلمات المفتاحية التي يحتاجها المرء لبدء دراسة الأديان (إذ لا توجد قائمة كهذه). بل إن كل مقال من هذه المقالات، والتي صاغها نخبة من كبار العلماء في وقتنا الحاضر والمستقبل، يقدم وجهة نظر جديدة للنظر في الدين من خلال التركيز على مفاهيم تبدو عادية، مثل الحياة، والقانون، والمادة، وغيرها. يعد هذا الكتاب تحديثاً مرحباً به للنطاق الواسع للدراسات المتعلقة بالأديان وما تحمله من آفاق واعدة.

نبذة عن المؤلفة سارة هامرشلاغ هي أستاذة كرسي John Nuveen في كلية اللاهوت بجامعة شيكاغو. تشمل مؤلفاتها كتاب Devotion: Three Inquiries in Religion, Literature, and Political Imagination، والصادر أيضاً عن University of Chicago Press.