Code Red - تأليف Joy McCullough (غلاف ورقي)

عن الكتاب

تشعر إيدن، البالغة من العمر ثلاثة عشر عاماً واللاعبة السابقة للجمباز النخبة، بالضياع بعد إصابة أنهت مسيرتها الرياضية، ولكن عندما تلتقي بأصدقاء جدد يفتحون عينيها على قضية الفقر المرتبط بالدورة الشهرية -وهي المعاناة التي يواجهها ذوو الدخل المحدود لتوفير المنتجات الصحية- تصبح مدافعة عن المعاملة العادلة، وتستعيد شغفها وعزيمتها من جديد. ملخص الكتاب

على خطى Judy Blume، تأتي هذه الرواية الموجهة لليافعين، والتي وُصفت بأنها "تتمحور حول الشخصيات، وتثير التفكير، وغالباً ما تكون مضحكة، والأهم من ذلك أنها مواكبة للعصر" (حسب مراجعة Kirkus Reviews الحائزة على نجمة)، لتُحتفي برحلة اكتشاف الذات، وتكوين صداقات جديدة، والتمسك بالمبادئ الصحيحة، وذلك تزامناً مع انخراط فتاة في نشاطات تهدف للتوعية بالدورة الشهرية. فمنذ إصابتها التي أنهت مسيرتها الرياضية، تشعر إيدن، لاعبة الجمباز السابقة من النخبة، بالضياع. وما زاد الطين بلة، هو تلقي والدتها دعوة للمشاركة في يوم المهن بمدرستها الإعدادية، وهو أمر قد يكون عادياً لولا أن شركة والدتها تنتج منتجات العناية بالدورة الشهرية مثل الفوط الصحية والسدادات القطنية. إن سماع المدرسة بأكملها بالأمر هو إحراج شديد. وعندما تدخل إيدن في شجار مع ولد لم يتوقف عن السخرية منها بسبب ذلك، ينتهي الأمر بها وبزميلتها ماريبيل بالتعرض للفصل من المدرسة. وبسبب طبيعة عمل والدتها كمديرة تنفيذية في شركة، فهي لا تملك الوقت لرعاية إيدن أثناء فترة فصلها، لذا يتم إرسال إيدن للتطوع في بنك الطعام الذي تديره والدة ماريبيل. هناك، تلتقي إيدن بأصدقاء جدد يفتحون عينيها على معاناة الفقر المرتبطة بالدورة الشهرية، وهي الصعوبات التي يواجهها ذوو الدخل المحدود في توفير المنتجات النسائية. حتى أن إيدن تلتقي بولد يعاني من الدورة الشهرية أيضاً. إن رؤية كيف يقاتل الناس من أجل الحصول على معاملة عادلة تلهم إيدن للانضمام إلى العمل التوعوي. ولكن خياطة الفوط للتبرع بها والمطالبة بتوفير منتجات الدورة الشهرية مجاناً يضع إيدن في مواجهة مع والدتها. ومع ذلك، فإن إيدن مصممة على التمسك بالشيء الوحيد الذي أشعل شغفها وعزيمتها منذ ممارسة الجمباز. فهل ستتمكن من الصمود وإحداث فرق حقيقي؟ مراجعات القراء

بينما تتعرف إيدن على واقع الفقر المرتبط بالدورة الشهرية (والفقر بحد ذاته)، تبدأ بالتفكير في طرق لتوفير منتجات العناية الشهرية، وتخوض تجربة تعليمية مكثفة حول عدم المساواة في الدخل... يتعرف القراء على هذه المواضيع جنباً إلى جنب مع إيدن بأسلوب سلس ومتكامل، وسوف يتعاطفون مع الشخصيات الفريدة والمتكاملة التي تتحدى المحرمات الثقافية القديمة. رواية تركز على الشخصيات، وتثير التفكير، وغالباً ما تكون ممتعة، والأهم من ذلك أنها تأتي في وقتها تماماً. -- Kirkus Reviews , STARRED REVIEW

في رواية Code Red، وهي رواية مؤثرة ومثيرة للتفكير للناشئين من تأليف Joy McCullough، تنفتح عينا مراهقة متميزة ولكنها وحيدة على قضايا عدم المساواة الاجتماعية وفقر الدورة الشهرية... ومع موضوعات العدالة الاجتماعية، والطبقية، والوعي بالهوية الجندرية، والضغوط العائلية، من المرجح أن تضيء رواية Code Red عقول قراء هذه الفئة العمرية، وتُمتعهم، وربما تُلهمهم، سواء ممن يمرون بتجربة الحيض أو ممن لا يمرون بها. -- Shelf Awareness، مراجعة متميزة

تسلط McCullough الضوء على قضايا الظلم، وكراهية النساء، والفقر المرتبط بالدورة الشهرية، بالإضافة إلى تحديات أخرى متنوعة تتعلق بعدم الاستقرار المالي، وذلك من خلال رحلة Eden الشخصية والمؤثرة، حيث تتحول من رياضية تركز بجد على أهدافها إلى ناشطة صلبة. كما تضفي علاقة Eden المتطورة مع والدتها، وتضارب مبادئهما، ثقلاً إضافياً على السرد القصصي. -- Publishers Weekly

تتناول McCullough قضية الفقر المرتبط بالدورة الشهرية بأسلوبها النسوي المعتاد، ومع ذلك، فإن هذه النقاشات ستجذب القراء الذين قد لا يكونون على دراية كافية بقضايا المساواة في الرعاية الصحية المتعلقة بالدورة الشهرية. وسيقدر صناع التغيير التواقون لمخالفة التيار المسارات التي تستكشفها Eden نحو زيادة الوعي الذاتي، والمناصرة، والنشاط الاجتماعي. -- Booklist

عن المؤلفة تؤلف Joy McCullough الكتب والمسرحيات من منزلها في منطقة سياتل، حيث تعيش مع زوجها وطفليها. وهي مؤلفة روايات الناشئين Across the Pond وA Field Guide to Getting Lost وNot Starring Zadie Louise وCode Red وKestrel Takes Flight وBasil & Dahlia، بالإضافة إلى سلسلة روايات الناشئين Team Awkward، والكتب المصورة Harriet's Ruffled Feathers وChamp and Major: First Dogs وThe Story of a Book. وقد تم إدراج روايتها الأولى Blood Water Paint ضمن القائمة الطويلة لجائزة الكتاب الوطنية، وكانت مرشحة نهائية لجائزة William C. Morris Debut Award. تفضلوا بزيارتها عبر JoyMcCullough.com.