عالم آدا

"رائعة، ساحرة، وملحمية للغاية" MUSA OKWONGA

رواية مذهلة تأخذك في رحلة عبر الزمن من تأليف PATERSON JOSEPH

"عملٌ يفيض بالخيال الجامح" NII AYIKWEI PARKES

أين آدا؟

في قرية صغيرة في غرب أفريقيا، في المنطقة التي ستصبح يوماً ما غانا، تضع آدا مولوداً تلو الآخر، ولكن الطفل لا يعيش في كل مرة. وبينما هي تنعي فقدان طفلها، يصل التجار البرتغاليون كأول رجال بيض تطأ أقدامهم القرية، في حدث ستترتب عليه عواقب وخيمة على آدا وأهلها.

متى زمن آدا؟

بعد مرور قرون، ستصبح آدا العبقرية الرياضية آدا لوفليس؛ وآدا، السجينة التي أُجبرت على ممارسة البغاء في معسكر اعتقال نازي؛ وآدا، الشابة الغانية الحامل التي تحمل جواز سفر بريطاني جديد وتصل إلى برلين في عام 2019 لبدء حياة جديدة.

مَن هي آدا؟

ليست Ada مجرد امرأة واحدة، بل هي نساء كثيرات، وهي تجسيد لكل النساء؛ فهي تدور في مدارات، وتنتقل من قرن إلى آخر ومن مكان إلى آخر. وهكذا، تعيش معاناة الأنوثة ومسراتها في آن واحد: فتارة تكون ضحية، وتارة تبدي المقاومة، وتارة أخرى تقاتل من أجل استقلالها.

يرسم هذا العمل الأول المنتظر بشغف للكاتبة Sharon Dodua Otoo صورة مذهلة للأنوثة والصمود والصراع، بلمسة من التعاطف العميق والفكاهة، مستخدمةً لغة حيوية وخيالاً لا حدود له.