كتاب A World Worth Saving - تأليف Kyle Lukoff (غلاف ورقي)

ملخص الكتاب وصل هذا الكتاب إلى المرحلة النهائية لجائزة NATIONAL BOOK AWARD - وهي مغامرة رائدة مليئة بالإثارة والتشويق، تدمج بين عناصر الأساطير اليهودية وفحص دقيق لآثار رهاب التحول الجنسي، من تأليف Kyle Lukoff الحائز على جائزة Newbery Honor. يُعد أحد أفضل كتب الفئة العمرية المتوسطة لهذا القرن (حتى الآن) حسب تصنيف BOOK RIOT.

"نادرة وجميلة؛ رواية تجمع بين الخيال المذهل، والواقعية المؤثرة، والفهم الصريح والمتعاطف لتجارب المراهقين." -- Rick Riordan، مؤلف سلسلة Percy Jackson and the Olympians

★ "عمل مذهل يجمع بين الفنتازيا وقضايا العالم الواقعي." -- مراجعة Booklist الحائزة على نجمة. انتهت فترة الإغلاق، لكن عالم (A) يبدو أصغر من أي وقت مضى. لم تكن عملية إعلانه عن هويته كعابر جنسياً تسير بشكل جيد تماماً، وفي معظم الأيام، لا يكاد يغادر غرفة نومه، ناهيك عن مغادرة المنزل. لكن النقطة الأكثر سوءاً في حياة (A) ليست المدرسة عبر الإنترنت، أو تفويت احتفال الـ bar mitzvah الخاص به، أو حقيقة أن والديه يراقبان هاتفه بدقة شديدة؛ بل هي اجتماعات منظمة Save Our Sons and Daughters الأسبوعية التي يسحبه والداه إليها تقريباً. في SOSAD، يجلس A وأصدقاؤه Sal و Yarrow مكتوفي الأيدي بينما يقوم والداهم بمناداتهم بأسماء لا تعبر عن هويتهم، ويغرقون في القلق والتحسر على ما يزعمونه أنه "هوس العبور الجنسي". ففي نهاية المطاف، يبدو الصمت الخانق أفضل من إرسالهم لتلقي "علاج متقدم"، حيث لن يسمع عنهم أحد بعد ذلك أبداً. ولكن بعد اختفاء Yarrow عقب مواجهة حادة، يكتشف A أن SOSAD ليست مجرد مكان يسلب الروح فحسب... بل يديرها شيطان حقيقي يتغذى على آلام ومعاناة أطفال مثله. الأمر لا يقتصر على SOSAD فحسب، بل إن العالم بأسره محاصر بشياطين تتغذى على ما يبدو وكأنه مأدبة لا تنتهي من الألم والتعصب. ولكن كيف يُفترض بطفل عابر جندري لم يختار حتى اسماً له بعد أن ينقذ صديقه، ناهيك عن إنقاذ العالم؟ وهل يستحق عالم يبدو مصراً على رفضه الإنقاذ من الأساس؟ اقتباسات المراجعات

مرشح للجائزة الوطنية للكتاب من مختارات Indie Next من أفضل كتب العام حسب: Publishers Weekly، ومكتبة شيكاغو العامة، و School Library Journal، و Kirkus مرشح لجائزة Jane Addams لكتب الأطفال من الكتب البارزة في قائمة Sydney Taylor من مختارات قائمة Rainbow Book List التابعة لـ ALA من كتب الأطفال البارزة من ALSC من مختارات قائمة القراءة الصيفية لـ ALSC من كتب الدراسات الاجتماعية البارزة من NCSS-CBC من أفضل كتب الفئة العمرية المتوسطة في هذا القرن حتى الآن حسب Book Riot من مختارات White Ravens من المكتبة الدولية للشباب ★ "يستكشف Lukoff نمط البطل المختار ثم يقلب موازينه من خلال معركة A مع شياطينه الشخصية..." «خاتمة صادقة ومليئة بالأمل، وقوية ومُلهمة.» -- Kirkus Reviews، مراجعة مميزة ★ «مُرضية ومشوبة بلمسات من الرعب... تتناول هذه المغامرة الخيالية الرائعة مشكلات واقعية خطيرة يواجهها الشباب من مجتمع الميم، وذلك عبر تفسيرات فريدة للتصوف اليهودي، والتي تضفي مزيداً من العمق على الحبكة المثيرة عندما تقترن بالرحلة العاطفية الخام والقوية للبطلة.» -- Publishers Weekly، مراجعة مميزة ★ «تتخذ الاحتجاجات والسياسة والكراهية شكلاً سحرياً، مما يضيف طبقات من الفهم البصري ويخلق مسافة بسيطة عن ألم هذه التجارب...» كتاب لا غنى عن اقتنائه؛ فهو عنوان ملائم جداً لطلاب المرحلة الإعدادية، وكذلك لأولياء الأمور والمعلمين وأمناء المكتبات الذين يبحثون عن قصص تعكس بوضوح تجارب العبور الجندري. -- School Library Journal، مراجعة مميزة ★ "يبدع Lukoff في صياغة عمل خيالي مذهل يجمع بين الفن وقضايا الواقع..." يُعد هذا خياراً ممتازاً لكل من يبحث عن Hell Followed with Us للكاتب Andrew Joseph White الموجهة لجمهور اليافعين. -- Booklist، مراجعة مميزة "لقد قدم لنا Kyle Lukoff شيئاً نادراً وجميلاً؛ رواية تجمع بين الخيال المذهل، والارتباط العميق بالواقع، والفهم الصريح والمتعاطف لتجربة المراهقين، والتي تترك أثراً وجدانياً عميقاً لدرجة أنني لا أستطيع إلا مقارنتها بالطريقة التي اختبر بها جيلي أعمال Judy Blume." «إن الطريقة التي يمزج بها Lukoff هذه العناصر في مغامرة مشوقة لا تقل عن كونها سحراً!» -- Rick Riordan، المؤلف الأكثر مبيعاً في New York Times لسلسلة Percy Jackson and the Olympians. «هذا العمل الخيالي مرحب به، حيث تدور أحداثه حول بطل عابر جنسياً ويهودي، ويتناول هاتين الهويتين بعمق وتفكير.» -- The Horn Book

نبذة عن المؤلف

كايل لوكوف هو مؤلف للعديد من الكتب الموجهة للقراء الصغار. حصلت روايته الأولى لليافعين، Too Bright to See، على جائزة Newbery Honor وجائزة Stonewall، كما وصلت إلى المرحلة النهائية لترشيح جائزة الكتاب الوطنية. كما فاز كتابه المصور When Aidan Became a Brother بجائزة Stonwall أيضاً. لديه كتب قادمة تتناول موضوعات حوريات البحر، والأطفال، والاعتذار، والعديد من الموضوعات الأخرى. وخلال مسيرته ليصبح كاتباً، عمل بائعاً للكتب لمدة عشر سنوات، ثم قضى تسع سنوات أخرى كأمين مكتبة مدرسية.