دليل عملي لتدريس الكتابة الإبداعية - تأليف Bronwen Tate & John Vigna (غلاف فني)

عن الكتاب دليل شامل ومتكامل لمدرسي الكتابة الإبداعية بكافة المستويات، يقدم مقدمات غنية بالمفاهيم، وأمثلة عملية، وتدخلات قابلة للتطبيق؛ بدءاً من "العملية التكرارية" وصولاً إلى "الحرفة والسياق والثقافة"، كما يتضمن مشاركات ومقابلات قصيرة مع مبتكرين في هذا المجال.

ملخص الكتاب يعتمد هذا المرجع الأساسي على أساليب التربية والتعليم التقدمية، حيث يرافق معلمي الكتابة الإبداعية خلال كل خطوة من خطوات تصميم المساقات التدريسية، وتقديمها، ومعالجة مشكلاتها. يقدم كتاب A Practical Guide to Teaching Creative Writing استراتيجيات تطبيقية ورؤى مبتكرة ذات قيمة متساوية للمدربين المبتدئين والمحترفين على حد سواء. يشارك Tate و Vigna أساليب مجربة ومختبرة للفصول الدراسية عبر الإنترنت، والحضورية، والهجينة التي تضم من 6 إلى أكثر من 300 طالب، مع مراعاة الفرص والتحديات المحددة لمختلف الأنواع الأدبية، بدءاً من القصص الخيالية إلى القصص المصورة، ومن الشعر إلى كتابة السيناريو التلفزيوني، ومن السرد الواقعي الإبداعي إلى كتابة الأغاني. يشتمل هذا الكتاب الحيوي والسهل على توصيات شاملة ومواكبة للعصر، ومقابلات ملهمة مع مجموعة متنوعة من الكتاب والمعلمين، بالإضافة إلى أمثلة تطبيقية وتدخلات عملية لمساعدة المحاضرين على تصميم مساقات غنية وهادفة تتحدى قدرات الطلاب وتدعمهم في آن واحد. يقدم كتاب دليل عملي لتدريس الكتابة الإبداعية: - مقابلات مع مؤلفين ومحاضرين ضيوف يشاركون استراتيجيات الفصل الدراسي، والمثيرات التربوية، والممارسات المثبتة - بما في ذلك Felicia Rose Chavez حول تصميم المساقات الشامل، و Liz Lerman حول تطوير عملية الاستجابة النقدية، و Nalo Hopkinson حول البحث والخيال التأملي، وغيرهم الكثير. - مناهج للتعلم النشط في الفصول الدراسية لمرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا، بمختلف أحجامها وسياقاتها المؤسسية. - إرشادات حول كيفية إعداد تكليفات فعالة وهادفة في مجالات الكتابة، والقراءة، والبحث، والمراجعة، بما يدعم عملية التعلم ويعزز القدرات.

• أفضل الممارسات لبناء مجتمع تعليمي وتلبية الاحتياجات المتطورة للطلاب باستمرار.
• استكشاف المواضيع الشائكة مثل النزاعات في ورش العمل، وطرق التقييم، والذكاء الاصطناعي التوليدي (GenAI).
• فصول مخصصة لدعم مشاريع التخرج والأبحاث النهائية، وكيفية التعامل مع التحديات داخل الفصل الدراسي. بفضل نهجها القائم على الانفتاح والاكتشاف المتبادل وتبادل الأفكار والخبرات، يدعو كتاب A Practical Guide to Teaching Creative Writing المعلمين إلى تجربة طرق جديدة في التفكير، والإبداع، والكتابة، وتقديم مساقات تعليمية لا تُنسى.

اقتباسات المراجعات

يعد هذا الكتاب مرجعاً مفيداً وملهماً؛ حيث يستعرض المؤلفان، Bronwen Tate و John Vigna، من خلال سنوات خبرتهما الطويلة في البحث وتدريس الكتابة الإبداعية، مختلف الأساليب المتبعة في تصميم وتدريس دورات الكتابة الإبداعية. ولا يتردد هذان المؤلفان في تسليط الضوء على التعقيدات المصاحبة لتدريس الكتابة الإبداعية، كما يتطرقان طوال صفحات الكتاب إلى التساؤل حول هويتنا كمعلمين والهدف من تدريس الكتابة الإبداعية، مع تزويدنا بالأدوات اللازمة لتحقيق النجاح. سيكون هذا الكتاب رفيقاً لا يُقدّر بثمن للمعلمين والباحثين في مجال الكتابة الإبداعية." -- فيكي ماكليروي "هذا هو الكتاب الذي طال انتظاره من قِبل مدرسي الكتابة الإبداعية؛ فهو يواكب عالماً متغيراً، وجيلاً جديداً من المبدعين، والسياقات المتغيرة للحرفة والقراء. كما يُعد كتاب "دليل عملي لتدريس الكتابة الإبداعية" دليلاً شاملاً، حيث يتجاوز التوقعات المؤسسية الراسخة عبر تقديم أساليب جديدة لكل شيء، بدءاً من تصميم المناهج الدراسية، وصولاً إلى تطوير مهارات البحث، وطرق التقييم، وتيسير ورش العمل." تتوفر خيارات لا حصر لها، بغض النظر عن النوع الأدبي الذي يدرّسه المعلم. ومن خلال طرحٍ هادئ ومنطقي، يعمل Bronwen Tate و John Vigna على تحصين هذا المجال ضد تقنيات الذكاء الاصطناعي، مذكّرَين إيانا بالسبب الذي يجعل هذا التخصص تحديداً يزدهر من خلال التفاعل البشري، وتواصل العقول مع بعضها البعض. يعد هذا الكتاب دفاعاً في الوقت المناسب عن قدرة الإنسان على اتخاذ القرار، وصناعة الفن، ونقل الثقافة." -- الدكتور Ian Williams "هذا الكتاب مورد أساسي لأي معلم في مجال الكتابة الإبداعية. يتميز هذا الكتاب بأسلوب مدروس وشامل ومليء بالتعاطف، حيث يقدم رؤية متجددة للفصول الدراسية المعاصرة، ويطرح استراتيجيات تغطي كل شيء؛ بدءاً من تصميم المساقات، وصولاً إلى تمارين الكتابة وكيفية التعامل مع النزاعات داخل ورش العمل. لقد نالت المقابلات إعجابي بشكل خاص، إذ تبدو وكأنها حوارات ملهمة مع زملاء موثوقين."

-- Shashi Bhat، مؤلف كتاب Death by a Thousand Cuts

نبذة عن المؤلفة

تشغل Bronwen Tate منصب أستاذ مساعد في التدريس ورئيسة قسم مرحلة البكالوريوس في School of Creative Writing بجامعة British Columbia في كندا، حيث تتخصص في تدريس الشعر، والنثر الإبداعي، وطرق تدريس الكتابة الإبداعية. وهي مؤلفة المجموعة الشعرية The Silk the Moths Ignore، وقد نُشرت مقالاتها في عدة منصات، من بينها Contemporary Literature و Journal of Modern Literature. قامت Bronwen بتدريس مساقات في الأدب، والتعبير، والتفكير النقدي متعدد التخصصات، والكتابة الإبداعية عبر مختلف الأنواع الأدبية في مؤسسات تتراوح بين الكليات المجتمعية وكليات الفنون الليبرالية الطموحة، وصولاً إلى الجامعات الخاصة والعامة الكبرى من فئة R1. أما John Vigna فهو أستاذ مشارك في التدريس ورئيس قسم التدريس والتعلم في مدرسة الكتابة الإبداعية في برنامج الكتابة الإبداعية بجامعة University of British Columbia في كندا، حيث يقوم بتدريس فن الرواية. ينصب تركيزه على الاستراتيجيات التربوية والمناهج الدراسية لـ 5000 طالب من طلاب الكتابة الإبداعية في برامج ماجستير الفنون الجميلة (MFA)، وتخصص البكالوريوس في الفنون الجميلة (BFA)، والبرامج الفرعية لطلاب المرحلة الجامعية، بما في ذلك ابتكارات التعليم عبر الإنترنت edX. وقد حظي كتابه الروائي الأول، Bull Head، بإشادة نقدية في كندا والولايات المتحدة عام 2012، كما نُشر في فرنسا عام 2017. وقد اختارته Quill & Quire كأفضل اختيار للمحررين لهذا العام، كما وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة Danuta Gleed الأدبية. كما تم اختيار John كواحد من 10 كتاب يجب مراقبتهم من قبل CBC Books. ونُشرت روايته، No Man's Land، في خريف عام 2021.